此刻都只是觀眾,他們不會在演出時交頭接耳,不會在劇目進行時離場。
時機己到,劇場燈光暗了。
黑暗從觀眾席最後一排往前蔓延,像潮水一樣吞沒每一張臉。
當最後一排燈光熄滅的時候,整個劇場只剩下舞臺方向還亮著光。
沒有音樂,沒有旁白,只有絕對的安靜。
所有人都在等。
紅幕緩緩拉開。
《三姐妹》的故事,從一個普通的午後開始。
三姐妹的父親去世了。
大哥安德烈娶了當地女子娜達莎,那個女人正在一點一點地侵蝕這個家。
奧爾加站在窗前,望著莫斯科的方向。瑪莎趴在沙發上,輕聲吹著口哨。
伊莉娜坐在桌邊,手裡捏著一封信,說要去莫斯科。
莫斯科。
這三個字像咒語一樣,貫穿全劇。
每個人都想去莫斯科,每個人都去不了莫斯科。
李存希在第二幕才出場。
圖森巴赫,男爵。
這個角色,李存希琢磨了整整一個學期。
他讀過契訶夫所有的劇本,看過能找到的所有版本的《三姐妹》,俄語原版、英譯版、中譯版,每一版都看了不止一遍。
圖森巴赫的臺詞,他對著鏡子練了上百遍。
舞臺上,第一幕正在推進。
三姐妹的客廳裡,軍官們來來往往。
圖森巴赫出場。
李存希軍裝筆挺,軍靴踩在木地板上,整個人既帶著貴族的優雅,也有軍人特有的英氣。
燈光落在他肩上。
他的表情平靜,但眼神里有一種說不清的東西,不是憂鬱,是那種對生活感到疲憊、但又還沒放棄希望的人才會有的神情。
此時的第一次出場,就是和自己的宿敵索列內進行辯論。
李存希滿臉不耐煩說道:“您又在胡說,我聽不下去了。忘了告訴你們,我們新到任的炮兵連長今天要來拜訪。”
。廳客在所妹姐三走,裡這開離起完說他
。裡席眾觀的下臺
。下一眯微睛眼的眀道陳
。頓停的間之詞臺句每他捉捕,向走的息氣時話說他捉捕,吸呼的希存李捉捕在他
。來出說流暗的下話對常日在藏些那把是,楚清說是不的難最詞臺的夫訶契
。了去進聽他,準很都,氣語,作緒,詞臺句一第的希存李
。上奏節在卡都作個一每,轉、置位的定站、伐步的場出,制控肢的希存李在留意注多更把則怔遠馮
。中行進在劇
。他不娜琳伊是但,娜琳伊的中妹姐三歡喜赫森圖
。人的科斯莫去帶希有夠能,行際實諸付夠能個一一唯是赫森圖是就非無,邊在赫森圖慣習他,科斯莫是都子腦滿娜琳伊
。了局結是這,道知都人有所,幕西第








