“窩都會認的，都會寫的！”小秧秧這點自信還是有的，她好歹也是一高中生。
“都會？”許斐然略略驚訝，從書架找來一本初學者的認字書，隨手翻開一頁，指著書頁上的“圖”字。
“這個字念什麼？”
小秧秧一看：“……”
她不會。
“這個？”許斐然指著“畫”字問她。
小秧秧：“……”
還不會。
她忽然意識到古今的漢字長得並不一樣，這是繁體！
小秧秧拿過書自己翻，指著“許”說：“這個窩知道啊，許，許秧秧的許。”
又指著“趙”說：“趙，趙伯伯的趙！容，舅舅的容！這是你的名字，斐，然，這個是窩的，秧秧！”
得虧“斐然”和“秧秧”沒有繁體字，她才能指得快，認得快，總之氣勢是不能輸的：“窩還會寫！”
她好歹一高中生！
這股子倔強勁給所有看笑了，許秧秧勢必要證明這一點，從桌上拿起毛筆。
沒吃過豬肉也見過豬跑，她調整一下拿筆的姿勢，也還算標準，就是落下第一筆，她就知道自己寫出來的東西見不得人。
她又沒練過毛筆字。
許斐然抿著唇淺笑：“我教你？”
“不用！”小秧秧還是落了筆，歪歪扭扭寫出“許秧秧”和“許斐然”六個大字。
五姑娘竟真的寫出來了。眾人眼底均流露出驚訝。
趙青笑著點頭道：“五姑娘不過四歲，能認得這麼多字，還能寫下自己和斐然小公子的名字，已是十分了得，只要多加學習，字再稍加練習，會更出色。”
“即日起，五姑娘來和斐然小公子一塊讀書吧，字我也好生教五姑娘練練。”
小秧秧：“？”
不是，她當場認字寫字就是為了不上學，怎麼還反過來了？
她使命搖頭，“不要。窩還小，不要！”
趙青十分惋惜，五姑娘既不樂意，他也不好逼人就範。
“老師。”許斐然道，“秧秧不用來讀書，我可以讀給教秧秧聽，再教認字寫字。”
趙青：“是個好主意。”
小秧秧：“？”
。法想的問詢地重尊是還然斐許”？呢得覺秧秧“
。來下了應頭點，晚到學早從樣一學上像真用不也，格嚴樣一師老像會不，孩小個是也然斐許著想秧秧小
。度弧的淺淺個一開漾角的然斐許
”？麼什念，字個兩那才方，哥哥“：問去過秧秧許
”。寫你教我“，好握給筆拿新重，後秧秧小在站，前案到來然斐許”。畫是個二第，圖是個一第“
。著教地畫一筆一
。面畫的刻此到想能然儼，音聲的相裳及以，聲沙沙的輕輕上紙於落尖筆著聽青趙
”？馬竹梅青的言所中書是便這“：道聲輕安隨
。笑笑地長深味意青趙
”。教來我由都後往字的你，秧秧，字練生好會我“：說字的上紙著盯然斐許，完寫字個兩
