博多港，蘇記書院水榭，八月初十。
蘇瑾坐在藺草榻榻米上，面前放著一口銅箱。銅箱是常三平從婆羅洲運來的那口——雙蛇纏鬥的圖案在油燈光中閃著幽暗的光。銀絲鑲嵌的蛇身在燈光下像兩條活著的蛇纏在一起，兩顆蛇頭在箱蓋中央對峙，舌間匕首刀刃向外。他開啟銅箱：桑皮地圖、蠟丸、海圖。九件青銅禮器則在林加延灣暫存，等水師下一次大型補給船隊統一裝運。
桑皮地圖攤開佔了大半張榻榻米，古舊的經緯線描畫出三佛齊王國故地、三十七個部落勢力圈、以及“彭亨”“吉蘭丹”等各沿海土邦的香料港口。地圖上從蘇祿海至暹羅灣標註了三條不同顏色的航線——紅色是季風航線，黑色是暗礁避險線，藍色線標著“冬春兩季可通”，末端用硃砂打了一個圈拇指峰旁寫著“王陵”兩個華國字。
蠟丸裡三十七處暗樁名單每一個名字後面都附了聯絡方式、活動範圍和傳遞過的情報型別。超過一半分佈在馬六甲海峽以東的島嶼和沿岸，涵蓋爪哇、婆羅洲、蘇門答臘各處小邦。其中有七處暗樁的聯絡人名字被常三平用硃筆旁邊標註了“可用”兩個字——這七個人不是幽冥道的核心暗樁，只是收錢辦事的當地眼線，對幽冥道的復辟大業毫無信仰，誰給銀子替誰幹。林夢瑤正需要這種人。
第三卷海圖最讓蘇瑾在意。常三平手繪的南洋海底地形，拉讓河流域每一處礁石、婆羅洲北岸的暗沙、蘇祿海的漩渦區、爪哇海溝的深度——全憑跑了十五年海的記憶畫出來。陳鐵柱在信裡說誤差不到半里，而常三平最後一次跑這些水道是十五年前。
他把三樣東西一一過目，然後抬起頭。水榭門外，趙清影單膝跪在石板上，風塵僕僕剛從南洋趕回來，衣服上還帶著赤道的鹹腥味。
“起來。常三平在哪裡？”
“在碼頭。他不肯上岸，說自己是姬牧野的棄子，沒臉踩博多港的石板。除非陛下讓他上岸。”趙清影站起身走進水榭，把常三平那捲海圖批註的幾個細節指給蘇瑾看，“他是姬牧野收的第二十八個徒弟，沒有代號。姬牧野讓他用真名——常三平。王陵裡的九件禮器是幽冥道最後一點‘正統’，他把禮器搬上船的同時在箱底壓了一包婆羅洲雨林土。他說禮器還回去他這個人也還回去了。他在古晉港等了十天，等我們的人去收網，他本來可以在我們動手之前把船開走，但他沒有。”
蘇瑾的手指在銅箱雙蛇圖案上輕輕敲了一下。
“讓他來見朕。朕不為難他——他送來的是南洋海圖，救的是水師將士的命。”
趙清影轉身走出水榭。片刻後她帶著常三平走進來。常三平穿著一身洗得發白的深藍色短褐，腳上赤足全是珊瑚沙磨出的老繭，左手虎口那道第二十八道疤在油燈光中像一條蜈蚣。他走到蘇瑾面前單膝跪下，沒有說話。
“常三平。姬牧野讓你把這口銅箱交給朕，你知道嗎——這口箱子上的雙蛇纏鬥圖案，是幽冥道最高信物，見雙蛇如見教主。姬牧野把這口箱子交給你搬上船的時候，等於把幽冥道在南洋的最後一點家底全部託付給了你。你完全可以把箱子運到別處去，重建幽冥道——沒有人會追你，朕的人連南洋有什麼島都還沒搞清楚。你為什麼要交？”
常三平伏在地上，額頭貼著藺草榻榻米。
“因為罪民在京都藏了十五年，看著服部半藏是怎麼活過來的。罪民最後一次見服部半藏是在鴨川河邊的密道出口，罪民從密道里往外爬，他從密道口往河裡跳。罪民爬出來時他己經跪在河水裡，刀被趙統領打落，人渾身溼透狼狽不堪，但他的臉上露出一種罪民從未見過的神情——解脫。他回頭往密道里扔了一顆石子，替罪民封住了密道出口，自己跪在河水裡不動了。罪民在密道里多躲了兩個時辰，等到所有人都撤了才爬出來。那顆石子救了罪民的命。後來罪民在南洋聽說了——服部半藏在蘇記書院當了講郎，每天教瀛桑孩子讀《三字經》。罪民就想，一個人藏了三十年，最後跪在河水裡把全部秘密交出去之後，可以在書院裡教孩子讀書。罪民也想有那一天。”
蘇瑾看著他的眼睛。赤道烈日曬出的深紋把眼尾撐得像乾裂的河床，但瞳孔深處還亮著一小簇光——不是野心，不是狡黠，是等了太久終於等到解脫的人才會有的光。
“起來。博多港的海風不咬人。”蘇瑾說。
常三平站起身。站起來時膝蓋咔咔響了兩聲，那是京都雪地裡凍了太久留下的舊傷，像兩根老竹在折斷。蘇瑾從木匣裡取出那塊蓮花玉佩放在銅箱旁邊。
“朕不要你跪。博多港給你兩個選擇——留在博多港去匠作學堂，賀蘭先生需要多一個徒弟刻銃託蓮花；或者回南洋跟陳鐵柱跑海圖，你的手繪海圖誤差不到半里，朕的水師需要你這種‘活海圖’。兩個選擇都在海邊，海風吹著，膝蓋不冷。”
常三平愣住了。他以為自己會被關進地室，或者被遣送回華國京城受審。他己經在心裡準備好了牢飯的味道——在京都藏了十五年，他吃過無數次牢飯的幻覺。但面前這個穿著青布棉袍的年輕皇帝給了他兩個選擇：刻蓮花，還是跑海。他低下頭看著自己的手——第二十八道疤像一條蜈蚣趴在虎口，這根手指握過刀、搬過銅箱、畫過海圖、在古晉港的暗格裡藏過十五年。現在它可以刻蓮花，也可以指方向。
“罪民選跑海。罪民的手習慣了海風，離了海風會生鏽。罪民願意把南洋所有航線全部重新測繪一遍——不是憑記憶畫，是一條一條跑。罪民以前跑海是為了幽冥道，現在跑海是為了把海圖補全。罪民在南洋各島還有些老關係，林將軍設立商館和情報站都用得上。”
蘇瑾點了點頭，從地上拿起那捲桑皮地圖遞給常三平。
“這張圖你繼續畫。不是為幽冥道畫——是為華國水師畫。你以後跑每一趟海，發現地圖上沒標註的暗礁、暗流、無名島，全部補上。你的海圖將來要印出來發給水師每一艘戰船。到時候每一艘船上都有一張海圖，角落印著你的名字——‘測繪：常三平’。”
常三平雙手接過桑皮地圖。發黃的紙在他手裡微微發抖，他這輩子從沒有被人叫過名字——在幽冥道他沒有代號只能叫真名，但真名也只是個編號；在南洋土人叫他“那個畫海圖的華國人”，沒人問他叫什麼。現在蘇瑾告訴他，他的名字將來會印在每一艘戰船的海圖上。不是代號，是名字。常三平。
他抱著桑皮地圖走出水榭。博多港的陽光照在臉上，把他臉上赤道烈日留下的深紋照得發亮。他站在水榭外面的石板路上，閉著眼睛讓海風吹了足足一炷香的時間。趙清影站在旁邊沒有催他，她知道這種感覺——在黑暗中藏了太久的人，忽然站在陽光裡，需要時間讓眼睛適應。
常三平睜開眼睛。他看見碼頭邊陳鐵柱正在“鎮海號”上教三個徒弟辨識南海季風的方向。舵工的赤腳踩在甲板上，手指著天際線那一抹極淡的捲雲說著什麼。他走過去，站在碼頭上等著。陳鐵柱看到他點了點頭，把舵輪讓出半個位置。那張還帶著墨香的桑皮地圖，兩個跑海人的手指共同壓住同一個座標。
水榭裡，蘇瑾把銅箱合上放在舊木匣旁邊。三十六年前姬牧野把這口銅箱搬進博多港地室鎖了起來，三十六年後他的最後一個徒弟把銅箱搬上了水榭的榻榻米。雙蛇圖騰從箱蓋盯了他三十六年，今天終於閉眼了。
他提起筆給林夢瑤寫回信。筆尖在紙上停留了一瞬，然後只寫了寥寥數行——“銅箱己收。海圖己閱。常三平撥歸水師，南洋後續測繪由他協同陳鐵柱完成。九件禮器無需運回京城，就近留林加延灣商館，日後供南洋各國使節觀覽——讓他們看看，大周送給三佛齊的東西，如今由華國水師從王陵中請出來見天日。這不是復辟，是見證。另，常三平手上有三十七處暗樁線索，挑選可靠者保留下來替我們做南洋眼線，不得虧待。林將軍留守南洋期間，呂宋島保和島兩處商館同時推進，所需物資從博多港軍器局增發。”
他把信封好交給傳令兵，走到水榭窗邊。海風從博多灣吹來，裹挾著火山灰土的微腥和茶苗的青澀。後山茶園最高處，“德川家光茶”的木牌在秋陽下晃出一小片搖晃的日影。那棵茶樹又長高了一截，明年春茶可以單獨採了。
。苗茶的港多博自來批一第下種會年明，土灰山火宋呂的來回換豆金換鍋鐵。幟旗的隊艦分海南師水國華起升灣延加林在要瑤夢林，線防外海道一第衛暗立建洋南在要影清趙，圖海的新畫要海出次一下平三常和柱鐵陳。線航的洋南往通港多博是裡那——遠更在落園茶過穿目的他
。了好畫圖海把人有經己但，見不看，端一另線際天在海的洋南。來起亮盞一接盞一燈桅的港多博。暮變後午從天到久，久很了站他
