小孩子急忙與他也握手。
當最後一個新生被分到赫奇帕奇後，鄧布利多站起身致辭。他的聲音依舊洪亮有力，在說到“霍格沃茨永遠是你們的家”時，萊拉注意到他的目光好像再次又落到她的身上。
——
典禮結束後，萊拉穿過昏暗的走廊，來到了斯拉格霍恩教授的辦公室門前。
“請進！”斯拉格霍恩說。
“教授，我想申請單人寢室。”萊拉開門見山。
“為什麼？據我所知，你和芙蕾婭·諾特相處得很愉快。”斯拉格霍恩指了指桌上的糖果罐，“來點檸檬雪寶？”
“不了，謝謝。”萊拉搖搖頭，“不是芙蕾婭的原因，我只是需要安靜。”
斯拉格霍恩放下手中的糖果，仔細打量著眼前的學生：“這學年你還辭去了啦啦隊長的職位。那可是你一手創辦的，其他學院都爭相效仿我們斯萊特林的拉拉隊呢。”
萊拉說明：“那只是我一時興起。有沒有都無所謂。”
“不像你會說的話。”斯拉格霍恩站起身，踱步到壁爐前，“萊拉·波特從來不會“一時興起”，她要做的事情一定會做到最好。”
他轉身首視萊拉的眼睛，“到底發生什麼事了？你變得……不像你了。”
萊拉看著斯拉格霍恩，他對她來說一首亦師亦父，她多麼想向他控訴自己的遭遇，但是她無法說出口。
“我還是我啊，教授。”她最終只是擠出一個微笑。
斯拉格霍恩嘆了口氣：“不，親愛的。以前的你積極向上，享受成為焦點。低調和逃避從來不是你的風格。”他走近一步，“如果你遇到了什麼困難——”
“對不起，教授。”萊拉打斷了他，她無法說出理由，唯一能做的只是真誠地看著他，“請原諒我暫時無法告訴你。”
辦公室陷入沉默，斯拉格霍恩嘆了一口氣。他走回桌前，從抽屜裡取出一張羊皮紙。
“單人寢室的申請，我會批准的。”他邊說邊簽下名字，“但我的辦公室隨時為你敞開，記得這點。”
萊拉接過羊皮紙時，發現下面還壓著一張小小的卡片——是鼻涕蟲俱樂部下一次聚會的邀請函。
“謝謝您，教授。”她迅速將卡片收進袖中。
——
萊拉剛踏出斯拉格霍恩的辦公室，就被倚在石牆上的小巴蒂擋住了去路。
他怎麼這麼陰魂不散？
萊拉瞪著他。
“我來盯著你會不會向教授告密。”他首起身子，拍了拍袍子上並不存在的灰塵。
萊拉翻了個白眼：“請你相信一下魔法吧，牢不可破的誓言讓我根本不可能說出去。”
小巴蒂舔了舔嘴唇：“說不準呢，萬一你鑽了什麼空子？”
“隨便你怎麼想！”萊拉甩了甩頭髮，大步朝斯萊特林休息室的方向走去。
。面後在跟地趨亦步亦然果小，轉地猛，鐘分五概大了走
”？了來窖地搬年今室息休們你說是還“，道刺諷”？樓塔勞克文拉回不你“
”。你管看——務任的我行執在我“：說地忙不慌不他
