“早上好。”
他面無表情地說，“以及，誰允許你進我房間的？”
“喵嗚~（翻譯：門沒關嚴，本喵自己推開的。厲害吧？）”
黎閒懶得理它，起身去洗漱。
肥貓跟在他腳邊，亦步亦趨。
刷牙時，它在衛生間門口蹲著看。
洗臉時，它跳上洗手檯，盯著水龍頭。
黎閒終於忍不住了：“你到底想幹嘛？”
“喵！喵喵！（翻譯：早飯！早飯！昨天的肉還有嗎？）”
黎閒聽懂了“喵”但沒聽懂意思。
他想了想，從冰箱裡拿出昨晚剩下的最後幾塊肉，加熱了一下，放到碟子裡。
肥貓立刻撲過去，吃得津津有味。
黎閒給自己煮了碗麵，坐在餐桌旁吃。
肥貓吃完自己的，跳上餐桌，盯著他的麵碗。
“喵？（翻譯：這個看起來也不錯，給本喵嚐嚐？）”
黎閒瞥了它一眼，夾了一筷子麵條，放在它面前。
肥貓聞了聞，嚐了一口，然後……吐了出來。
“呸！喵！（翻譯：什麼玩意兒！沒味道！還是肉好吃！）”
黎閒：“……”
他收回麵條，自己吃了。
吃完飯，黎閒開始準備迎接妹妹的“大餐”。
排骨要提前醃，魚要處理，青菜要洗……一堆事。
肥貓全程圍觀，時不時發表評論：
“喵嗷~（翻譯：這刀工不行啊，比昨天切蜥蜴差遠了。）”
“喵？（翻譯：魚鱗沒刮乾淨，本喵都看見了。）”
“喵嗚！（翻譯：火候！火候！要焦了！）”
黎閒雖然聽不懂，但能從貓的表情和叫聲裡感受到那種“你不行讓本喵來”的鄙視。
終於，在肥貓第三次試圖用爪子“指導”他切菜時，黎閒忍不住了。
。貓著盯，刀菜下放他
”？了是不是“，說他”，你“
”）！生等高！醒覺這喵本？：譯翻（？喵“：頭歪貓
。氣口了嘆閒黎
。貓準對，手出他
。版微，】割切識意【
。念意遞傳接首是而，言語是不——”通“貓和力能個這用能不能，試試想他
。頭額的貓到輕輕，來出延尖指從細銀
。了亮睛眼……後然，下一了愣貓
”）！服舒好？麼什是這：譯翻（！？喵“
：訊資的化片碎、的糊模些一了湧，裡識意的己自到覺閒黎
……全安……你著跟……害厲…………
。懂能思意概大但，晰清不然雖
？大抱想是……貓這
。貓著看，細回收閒黎
。待期了滿充里神眼，他著看也貓
。問閒黎”？下留想你“
”）！對對對：譯翻（！喵“
”？麼什為“
”）！吃有你著跟！的見看眼親喵本！帥麼那蜴蜥大打天昨！啊害厲你：譯翻（~嗚喵“
”？了見看你……天昨“：訊資鍵關了到捉捕閒黎
”）！了炸帥，了切伙傢大那把就唰唰唰，面子猴個戴你！呢著看頂樓邊旁在就喵本！然當：譯翻（！喵“
。秒幾了默沉閒黎
。”舉壯“的天昨他了睹目至甚，商智的低不有還，了醒覺僅不貓這，以所
。問他”？嗎話人說會你“
”）！統正是才語貓！啊貓是喵本？話人說：譯翻（？喵“
”。吧行……“
。了棄放閒黎
。句兩”導指“時不時，著蹲邊旁在貓，材食理續繼他
。來回雨黎等就，了好備準都菜有所，點二十午中
。邊他在趴貓，裡發沙在癱閒黎
”，了對“
”？字名麼什你“，麼什起想然忽閒黎
”）。啊喵本是就喵本？字名：譯翻（？喵“：頭起抬貓
”。吧’貓‘者或’喂‘你首一能不總“
。下一了考思貓
”）？樣麼怎’王大‘，武威麼這喵本：譯翻（~嗚喵“
。概大個了猜裡表的洋洋意得那貓從但，懂不聽然雖閒黎
”，行“
”。’橘胖‘你就後以“，說他
”）！茸茸是只！胖不喵本！聽難！橘胖麼什：譯翻（！？喵“
”。效無對反“
”。橘胖“，說閒黎
”）！議抗：譯翻（！！喵“
”。橘胖“
”）！議抗重嚴：譯翻（！！嗷喵“
”。橘胖“
。了服屈終最，橘胖，不……貓
。議抗示以，閒黎著對屁用，上發沙在趴地蔫蔫它
。下的它撓了撓手，笑了笑閒黎
。”辱屈“的才剛了忘，音聲的”嚕呼嚕呼“出發刻立橘胖
。了響鈴門，鐘點一
。了來回雨黎
。邊腳他在跟，發沙下跳也橘胖，門開去起閒黎
。爛燦容笑但僕僕塵風，箱李行小個著拖雨黎，啟開門
”！啦來回我！哥“
。橘胖的邊腳閒黎了到看，後然
”？是這？咦……“
。著看瞳異雙那用，頭起抬橘胖
”）。錯不還來起看？妹妹你是就這：譯翻（~喵“
。了亮睛眼後然，秒兩了愣雨黎
”！！可好！？了貓養你！哥“
。橘胖想，下蹲
。袋腦個半出只，後閒黎到躲，步一退後橘胖
”）。不你跟喵本，別：譯翻（。喵“
”。生怕點有它……“：閒黎
”。哦哦“
。橘胖著盯還睛眼但，手回收雨黎
”？字名麼什它“
”。橘胖“
”）！了個這要不說都：譯翻（！？喵“
”。字名個這歡喜很它，看你“
。改不面閒黎
”。切，的好……橘胖“：了笑雨黎
。氣口一吸深……後然，李行下放，屋進走
”？麼什了做你哥！香好“
。名菜報閒黎”。腐豆婆麻，菜青蓉蒜，魚蒸清，骨排醋糖“
”。了好洗，莓草的吃你有還“
”！啦好最你哥！哇“
。吃始開，房廚進衝雨黎
。看頭著仰，邊腳在跟橘胖
”）。的乎乎傻來起看？妹妹你是就這：譯翻（？喵“
”。閉“：眼一它了瞥閒黎
”）。兇麼什兇：譯翻（。喵……“：橘胖
。它給的頭骨沒了挑意特閒黎——骨排些一了到分也橘胖。口絕不讚得吃雨黎，盛很餐午
。子肚著，裡發沙在癱雨黎，足喝飽吃
”？沒我想你天兩這，哥。好裡家是還……啊“
”。沒“
。說實話實閒黎
”。非心是口，切“
。橘胖的邊旁在趴向看後然，撇雨黎
”？的來兒哪貓這，哥了對“
”。的來跑己自“
”。了走不著賴“，說閒黎
”。唄著養就那“
。”下一你讓難其為勉“了滿寫里神眼但，躲沒次這橘胖，橘胖想手雨黎
”。的別特它“
”……別特也，樣一不睛眼“，說然忽，貓著雨黎
。睛眼起眯得服舒橘胖，貓續繼
。錯不也像好，貓隻多裡家……得覺然忽，幕一這著看閒黎
。的鬧熱，至
……秘的鬥戰己自了睹目它及以、事的醒覺它、歷來的橘胖於至
”。吧說再後以“
。想心他
。午下末週的靜平個這想只他，在現
。明外窗
。冷高裝在貓，貓逗在妹妹，裡屋
。視電著看，裡發沙在癱，閒黎而
。單簡麼這就像好，活生
