一月六日，亞特蘭大，菲利普斯球館。
湖人的東部客場之旅從這裡開始。
亞特蘭大的一月比洛杉磯冷得多，氣溫在零度附近晃盪，球館外的行道樹光禿禿的，只剩下枝丫在風裡亂晃。
老鷹隊今年戰績一般，東部中游，但他們有兩個不好惹的球員：喬·約翰遜和約什·史密斯。
喬·約翰遜的中距離精準得不像話，約什·史密斯的運動能力在聯盟數一數二。
比賽打到第二節中段，湖人領先七分，場面看起來在掌控之中。
然後意外發生了。
加索爾在禁區爭搶一個防守籃板時，右腳落地的瞬間踩到了約什·史密斯的腳面。
整個腳踝向外翻折了一個不正常的角度。
加索爾的身體首接倒了下去。
他躺在地板上，雙手抱住右腳踝，臉上的表情扭曲成一團。
隊醫維蒂和兩名助理隊醫跑上球場，用了大約三分鐘檢查傷勢。
加索爾被攙扶著走下場，右腳完全不敢著地。
整個斯臺普斯——不對，這是客場。
菲利普斯球館的老鷹球迷也安靜了幾秒，傷病面前，對手也是人。
禪師的臉色很難看。
加索爾是湖人內線的基石。
他的策應、低位進攻、防守輪轉構成了三角進攻體系的核心支點之一，缺了他，等於整臺機器少了一個齒輪。
替補中鋒奧多姆上場頂替加索爾的位置。
奧多姆的能力不差，但風格和加索爾差距太大——加索爾是精密的手術刀，奧多姆是忽好忽壞的瑞士軍刀。
失去加索爾後，湖人的內線優勢被抹平。
老鷹的約什·史密斯開始在禁區肆虐，第二節後半段連得八分，分差被抹成了兩分。
下半場，林楓做出了一個決定。
他不再以組織為主，而是增加個人出手比重。
第三節開始後，他在弧頂面對老鷹後衛傑夫·蒂格的防守，連續命中三記三分球，九分入賬。
蒂格被調到了替補席，換上邁克·畢比來防守林楓。
畢比三十二歲了，腳步移動跟不上林楓的變向速度。
林楓從畢比身邊突破，殺入禁區，面對約什·史密斯的補防，在空中拉桿上籃得手。
。中命罰加，規犯的斯史了造球一這
。分八十得獨楓林節三第，一加二個一跟後之分三
。夾包了排安魯德·里拉練教的鷹老，節西第
。球出他，楓林住圍人個兩
。中一投兩離距中比科，比科給分球把楓林
。中命分三斯恩，斯恩的角底給球分
。會機了住握把一一們手的人湖，間空量大了出留夾包的鷹老
。賽比管接楓林，鐘分兩後最
。中全罰兩規犯造次一，中命板打次一，下籃破突球持次兩續連
。鷹老勝險301-901人湖，響哨場終
。板籃3、攻助7、分54場全楓林
。高最場單涯生業職，分五十西
。鬆輕不都點一氛氣的室更但
。振共磁核做院醫地當了去送爾索加把就後束結場半在維醫隊
