《綜影視:女配也清醒》第34章 《歡樂頌》邱瑩瑩(34)(1)

作者:一冶知秋·5個月前

第34章 《歡樂頌》邱瑩瑩(34)

這次醫療峰會的同傳翻譯做完後,邱瑩瑩一下子就火了,好多翻譯公司都來找她合作。

之前一直合作的那家公司,直接給她漲到了最高的合作價錢,還說以後好單子都先給她留著。

就連以前她去面試兼職。以她只是普通本科學歷。又沒有翻譯證,連試譯的機會都不給的知名翻譯公司,現在也主動打電話來,請她過去合作,待遇開得特別高。

可面對這麼多好機會,邱瑩瑩全都婉言拒絕了。

因為最近高價的同傳工作越來越多,她現在做的財務主管工作,經常和翻譯時間衝突,上班打卡。臨時加班。開會做報表,越來越耽誤她接翻譯活。

思前想後了好幾天,邱瑩瑩終於拿定主意——辭職,專心做翻譯。

她心裡已經規劃得明明白白:

先和之前一直合作的翻譯公司繼續續約,主要接醫療。財務。商業這幾類的同傳和現場翻譯,這些單子價格高,也適合她的專業。

等人脈。資源。資金都夠了,就自己開一家翻譯工作室。

而且她現在正在考的註冊會計師,還有德語。法語的相關證書,也會接著努力考下來,多拿點證,以後更有底氣。

這天她和李幼薇一起吃飯,把自己的想法全都告訴了她。

李幼薇一聽,立刻就點頭說:“瑩瑩,我特別支援你!你翻譯做得這麼好,本來就該專心幹這個,比你在公司上班強多了。”

邱瑩瑩笑了笑說:“我也是猶豫了好幾天,現在的工作實在耽誤接單子,不如放手拼一把。先攢點錢,以後爭取開個自己的工作室。”

李幼薇眼睛一亮,馬上接著說:“那太好了!等你工作室一開張,我就加入,當你的第一個合夥人! 我們倆本來搭檔就默契,我懂醫療專業,你懂財務和翻譯,一起幹肯定能做好。”

邱瑩瑩又驚喜又感動:“真的嗎?你願意跟我一起幹?”

“當然是真的!”李幼薇很肯定地說,“我相信你,我們一起努力,以後一定能把工作室做得好好的。”

得到了李幼薇的支援,邱瑩瑩心裡更有底氣了。

她決定,明天就去公司提辭職。

第二天,邱瑩瑩照例和關雎爾坐安迪的車去上班。

車廂裡很安靜,關雎爾靠在後排座椅上微微沉睡,臉上還帶著早起的疲憊。

邱瑩瑩看著窗外掠過的街景,猶豫了幾秒,還是輕輕開口,打破了車內的平靜。

“安迪姐,我有件事,想跟你說。”

安迪握著方向盤,目光平穩地看著前方路況,聲音溫和:“你說,是不是翻譯那邊有新的進展?”

邱瑩瑩深吸一口氣,語氣裡帶著幾分堅定,也藏著一絲對未來的期待:“上次醫療峰會的同傳結束後,我收到了好多翻譯公司的邀約,以前拒絕過我的那些大機構,現在也都主動來找我,開的條件都很優厚。”

安迪微微側頭看了她一眼,眼神里帶著瞭然:“我猜到了,以你的表現,被爭搶是正常的。”

“可是我都拒絕了。”邱瑩瑩輕輕笑了笑,繼續說道,“我現在的財務主管工作,越來越和翻譯專案衝突,好幾次高價的同傳單子,都因為上班。加班不得不推掉。我想了很久,已經做了決定——我打算辭職,全職做翻譯。”

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。