老何恍然大悟,整個人都興奮起來。
“對啊!”
“就像香江人第一次看到西餐廳裡的牛排流著血水,雖然覺得怪異,但也想花錢嚐嚐鮮!”
林軒走回辦公桌,重新坐下。
“除了獵奇,《倩女幽魂》裡的東方女鬼,那種悽美哀怨的跨界愛情。”
“加上徐客搞出來的那些唯美鏡頭,視覺上絕對能吸引那些看慣了金髮女郎的老外。”
“至於《新蜀山劍俠》,那是我們的重頭戲。”
施南勝還是有些遲疑。
“林總,《新蜀山劍俠》的特效雖然在香江是頂級的。”
“可是拿到好萊塢去,和那些動不動就幾千萬美金的科幻大片比,會不會顯得有點寒酸?”
“那邊的工業水準,領先我們起碼十年。”
林軒首接打斷了她的話,語氣十分肯定。
“南勝,你這是拿我們的短處去硬拼他們的長處。”
“好萊塢的特效是好,投的錢是多。”
“但你看看他們都在拍什麼?”
“全是外星人、飛船、大爆炸,或者西部牛仔開槍決鬥。”
“他們懂什麼是御劍飛行嗎?懂什麼是法寶碰撞、元神出竅、血穴魔宗嗎?”
“老外從來沒看過東方仙俠類的電影!”
“《新蜀山》裡那些光怪陸離的劍仙世界,那些飄逸出塵的服裝和動作設計。”
“對他們來說,這就是一場視覺風暴!”
“只要看上一眼,絕對會被這種神秘的東方仙俠文化迷住。”
施南勝感覺心跳在加速。
林軒描繪的藍圖,完全打破了她固有的思維模式,之前一首覺得香江電影只能在亞洲打轉,走出去就是死路一條。
“南勝,你要知道,錄影帶市場是一個完全不同於院線的賽道。”
“院線需要大面積花錢宣發,需要去求著人家給排片。”
“但錄影帶不需要。”
“只要我們的封面海報設計得夠吸引人,夠獵奇,擺在租賃店的貨架上,總有好奇的老外會拿起來看。”
“一旦他們租回家看進去了,口碑就會在社群裡迅速發酵。”
”。百傳十,十傳一“
。和附頭點連連,放眼兩得聽邊旁在何老
”?嗎銷營毒病的變裂碑口搞、票門發費免套那的搞江香在們咱是就不這,總林“
”!告廣打去錢枉冤花要需不本,好西東要只“
。何老指了指著笑軒林
”。的樣一是路套,錯沒“
”。譯翻土本的級頂最找要定一,帶母的去過帶次這你,勝南以所“
”。懂易俗通得譯翻,化文國中的裡詞臺把“
”。’人魔驅方東‘譯翻接首以可,士道如比“
”。’刃利法魔‘譯翻以可劍飛“
”。’量能秘神‘譯翻以可力法“
”。典字查去心耐個那有沒外老,字僻生些那套搬生去要不,心核化文的們我裝包去,彙詞的懂聽能們他用要“
。下記部全節細些這把,頭點連連勝南施
”。了白明我,總林“
”。缺無完得做幕字把要也,價高花怕哪,生醫本劇的語雙通門專找會我“
”。製複的質畫高最取調庫料資去會我帶母“
”。秘神的素元方東們咱出突,計設新重部讓會也我報海面封“
。子樣的足十勁幹副那勝南施著看軒林
”。步一第是只這“
”。面後在還戲頭重,磚門敲是只,帶影錄去帶“








