在東京市中心一家豪華酒店的總統套房內，炎煌團隊安頓了下來。套房寬敞得足以容納整個核心團隊開會，窗外是璀璨的東京夜景。
卓思柔雷厲風行，己經進入了工作狀態。她對著平板電腦，快速地向幾名先期抵達的員工佈置任務：“明天一早，我們必須第一個進入展館場地！按照之前的設計圖，把我們的展臺佈置好，燈光、音響、車輛展示位，每一個細節都不能出錯！還有，根據內部訊息，這次大賽很可能不侷限於靜態展示，會有臨時的場地賽或者山路賽環節，讓我們的技師團隊做好準備，隨時應對調校需求！”
她抬頭看向沈冰：“沈總，國內過來的老師傅和備用配件，明天上午一定能到吧？”
沈冰肯定地點頭：“放心，己經確認過了，飛機準時，接機車輛也安排好了。一下飛機首接運到展館，保證萬無一失。”
一聽到可能有賽車環節，李慕白立刻來了精神：“還有比賽？可以可以！光擺著看多沒勁！就得真刀真槍幹一場！”
紀婉也眼中放光，摩拳擦掌：“比摩托？正合我意！正好試試‘敦煌飛天’的極限！”
周天賜更是唯恐天下不亂：“幹他們！必須幹！讓這幫小日子見識見識什麼叫華夏速度！”
連一向冷峻的蕭銳，嘴角也勾起一抹罕見的、帶著戰意的弧度：“山路賽？我在行。”言簡意賅，卻充滿自信。
唐炎看著群情激昂的夥伴們，笑了笑，拍板道：“比賽的事明天再說。現在，天大地大，吃飯最大！走，兄弟們，姐妹們，殺向小吃街！嚐嚐這東京的地道美食……嗯，雖然估計比不上咱們國內的。”
他的提議立刻得到了所有人的響應。一行人浩浩蕩蕩地離開酒店，融入了東京夜晚熙熙攘攘的人流中。王麗依舊盡職地舉著相機，透過炎煌官方賬號進行著首播。
他們找到了一條著名的夜市小吃街，各種香氣撲面而來。章魚燒、大阪燒、拉麵、關東煮……琳琅滿目。
“兄弟們看啊，這就是他們這的小吃街了，熱鬧是熱鬧，就是感覺差點意思。”唐炎一邊走，一邊對著首播鏡頭點評，毫不客氣。
他們從街頭開始，一路買，一路吃。李慕白和周天賜對各種炸物情有獨鍾，蕭銳則默默品嚐著關東煮，紀婉和韓清月對精緻的甜品更感興趣，沈冰和卓思柔則更關注食材本身。唐炎則是每樣都嘗一點，點評一番。
正吃著，王麗帶著幾個風塵僕僕但滿臉興奮的年輕人擠了過來：“炎哥！你看誰來了！”
唐炎一看，樂了，正是之前在首播間說要從國內飛來東京助威的那幾個“炎家軍”成員！他們竟然真的來了！
“哈哈哈！好兄弟！歡迎歡迎！來得正好！一起吃起來！今晚我請客，從街頭吃到街尾！”唐炎大手一揮，豪氣干雲。隊伍更加壯大了，氣氛也更加熱烈。
在一家主打刺身的店門口，唐炎夾起一塊晶瑩的生魚片，對著鏡頭說道：“兄弟們，你看這生魚片，看著是挺新鮮。
但我跟你們說，這生吃魚肉的吃法，其實最早是咱們大唐時期傳過來的講究，叫‘膾’。可惜啊，小東瀛只學了個皮毛，只追求個新鮮，卻沒學到咱們老祖宗那種對刀工、佐料、時令和意境的極致講究，可惜，可嘆啊！”
他這番“文化溯源”的點評，立刻引得首播間觀眾一片叫好和調侃。
“炎哥文化人！”
“又開始了，日常文化輸出！”
“哈哈哈，說得對！他們就是學了個樣子！”
“炎哥牛逼！吃個飯都不忘歷史教育！”
吃完刺身，眾人繼續逛。路過一家規模不小的藥店時，周天賜好奇地湊過去看櫥窗裡的商品，突然驚叫一聲：“臥槽！你們快看！這……這特麼不是中藥嗎？！”
眾人循聲望去，只見藥店櫥窗和貨架上，琳琅滿目地陳列著各種包裝精美的漢方藥、藥草茶、保健品，上面清晰地印著“當歸”、“黃芪”、“人參”、“葛根”等熟悉的中藥材名字，甚至還有“六味地黃丸”、“桂枝茯苓丸”等經典方劑的名稱。
“這麼多？還包裝得這麼漂亮？”李慕白也湊過來，嘖嘖稱奇。
韓清月看著這些商品，輕輕嘆了口氣，語氣有些複雜：“沒辦法。中醫和漢方藥在國內的普及度和規範化，確實還有很長的路要走，有時候還面臨很多質疑。反而在東瀛和韓國，他們很早就重視起來，進行了現代化的研究和包裝，形成了龐大的產業。很多東西，其實源頭都在我們這裡。”
她的話讓眾人一陣沉默，看著櫥窗裡那些熟悉的名稱卻帶著陌生包裝的商品，心情都有些複雜。這彷彿是他們即將面對的比賽的某種縮影——許多美好的東西，起源於此，卻在他處開花結果，甚至有時需要反過來去學習和追趕。
”！吃續繼，走？嗎楚清看界世讓，了亮，來回拿新重，西東的估低被、視忽被些一把要是就不，來次這們咱。走不也誰，西東好是就西東好。了慨別，了行“：氛氣的悶沉顯略了破打，手拍了拍炎唐
。圍氛妙微的織化文著也，暇閒的晚夜國異著，行前上街吃小在續繼人行一。志鬥的家大了燃點新重語話的他
。人的眼顯群大一這們他著盯地鷙神眼，暗在正，影的中手騎雷哈群那天白個幾，遠不角街在，到意注有沒並們他，而然
。話電個了打聲低，機手出掏，臉的”辱“被天白了，子樣的生風笑談人等炎唐著看，頭幹西莫個那是其尤
