一個半小時後，洛克他們抵達聖蓋博谷，跟LASD的警員匯合，負責接應的就是之前跟哈里.薩納姆打電話的二級警司山姆.迪亞茲。
哈里.薩姆納將洛克和泰迪斯.馬丁介紹給他，“這是洛克.李探長，這是泰迪斯.馬丁警探……”
山姆.迪亞茲是一名三十多歲的墨西哥裔，一頭黑色的捲髮，皮膚黝黑，他驚訝地看著洛克，顯然是震驚於他的年輕和帥氣。
寒暄了一番後，山姆.迪亞茲介紹道：“嫌疑人正在排隊領免費的食物，我們的人一直盯著他，他身上沒有武器，不過他似乎正在直播，這可能會給等下的抓捕造成一些困擾……”
哈里.薩姆納和洛克立刻默契地掏出手機，開啟Tik Tok，找到了Tony 老師的賬戶，這傢伙確實是在直播，神情很歡快的樣子。
“hey，兄弟們，我又來要飯了，哈哈哈……”
“沒有辦法，南蓋特那邊的漢堡我真的吃膩了，我實話跟你們說吧，美國人的食物，真的跟豬食一樣，天天就那三樣，漢堡，薯條，蔬菜沙拉，你受得了嗎？這裡是真正的美食荒漠……”
“我跟你們說，不是我吹，你們在國內15塊錢的盒飯，兩葷一素的那種，吃得絕對比美國人吃的好……”
“我為什麼來聖蓋博谷，因為這裡的華人多，免費的食物會有中餐，這裡早就超過蒙特利公園市，成為華人在洛杉磯最多的地方……”
“我看看，今天吃什麼，臥草，有米飯，我算是來對，哈哈哈……”
“蔣文明？我跟他不熟，都是中國人，呃，我只是舉手之勞，我們中國人講究一個入土為安啊，我也沒有想到我那個影片會引發那麼人的關注，我看到cop已經介入……”
“他是怎麼死的？我怎麼知道，反正我上次見他，沒覺得他有什麼病……”
“不過美國大街上死個人再正常不過了，不說了，快到我……”
“……”
哈里.薩納姆一臉懵地地盯著手機，扭頭對洛克問道：“what this guy is talking ? (這傢伙在說什麼？)”
洛克嘴角一抽，平靜地回道：“他說他正在要飯！”
哈里.薩納姆怔道：“那他為什麼這麼happy？”
洛克聳肩道：“你等下審訊的時候，可以親自問問！”
“我會問的！他看起來很樂觀幽默，it funny ！”
哈里.薩納姆神情一凝，對山姆.迪亞茲說道：“山姆，可以讓你的人執行抓捕了！”
這種程度的抓捕行動，自然是讓LASD巡警執行就可以了。
洛克見山姆.迪亞茲拿起對講機準備發出指令，遲疑了一下，還是說道：“hey，或許，我們可以等他吃完後再抓……”
山姆.迪亞茲當即跟哈里.薩納姆對視一眼，聳肩道：“我沒有問題，這取決於你們！”
哈里.薩納姆看了一眼手上的歐米茄腕錶，點頭道：“good idea，免得我們將他帶回去，還得負責他的午餐！”
洛克神情一僵，我是這個意思嗎？
