第二天早上，洛克將元氣滿滿的詹妮弗送回格倫代爾。
停車後，詹妮弗主動親吻了洛克，昨天的約會以及坦誠交流，讓兩人的關係不是情侶勝似情侶。
下車後，她並沒有馬上離開，而是踮腳趴在車窗上，“Doctor Lee, 我對昨天的約會很滿意，我已經開始期待下一次約會了……”
昨晚玩遊戲時，兩人玩了一下醫生和病人的角色扮演。
洛克是打針的醫生，詹妮弗是病人。
看著詹妮弗步履蹣跚地走向房子，洛克有些不放心，趴著車窗上問道：“honey，需要我送你進去嗎？”
詹妮弗轉身，嫣然笑道：“若是你不怕我daddy的莫斯伯格 500，你可以進去喝一杯咖啡……”
莫斯伯格 500 霰彈槍是美國大部分富人家庭都有會的獵槍，廣泛用於射擊比賽、狩獵、居家自衛和實用射擊運動。
“……”
洛克識趣地縮了，對詹妮弗揮了揮手，一腳油門，迅速離開了。
早上大衛打電話過來，約好了要一起去槍店，大衛家在南蓋特，從格倫代爾過去車程大約半個小時。
半個小時後，洛克很容易就找到了大衛的房子，因為之前來過一次，也是那次見到了他的女兒凱瑟琳.墨菲。
從此以後，大衛防備他就像防狼一樣。
還沒有到，洛克就遠遠地看到大衛已經站路邊等了。
他將車緩緩停在大衛面前，降下車窗，看向旁邊的房子，不滿道：“我還想進去喝一杯咖啡呢？”
“一大早喝什麼咖啡！”
大衛拉開車門坐了上去，“賓士AMG ，可惡的有錢人！”
見洛克勾頭看向門口，他扭頭一看，見女兒居然出來了，忙升上車窗，催促道：“小子，看什麼看，趕緊走，我可是浪費了我的週末陪你去買槍……”
凱瑟琳.墨菲俏生生站在門口，她有一頭褐色的長髮，長相很甜美，標準的美式甜妞，很難想象她居然是剖屍體的法醫。
她穿著粉色的體恤，下面是一條牛仔熱褲，雙腿白皙，正對著車子揮手打招呼。
洛克隔著大衛對著凱瑟琳.墨菲揮了揮手，算是打過招呼了，然後輕點油門，緩緩駛離。
他從來都沒有想過招惹凱瑟琳.墨菲，搞不懂為什麼大衛這麼緊張。
大衛見洛克沒有糾纏凱瑟琳，鬆了一口氣，故意問道：“小子，昨天約會怎麼樣？”
洛克一臉回味，點頭道：“很好，我們去了聖莫尼卡海灘，你呢，這次出海收穫怎樣？”
大衛聳肩道：“運氣有些差，我們遇到了一條至少250KG的金槍魚，可惜被它跑了……”
“那真的太可惜……”
洛克一臉遺憾，“下次你應該叫上我，我力氣大！”
大衛扭頭看向洛克，點頭道：“有道理，這次我們之所以會讓它溜掉，就是因為我們幾個老傢伙體力不夠……”
