下班後，洛克跟著大衛一起走向停車場，凱瑟琳.墨菲已經嚴禁他喝酒了，所以這老傢伙自然無法享受去天空酒吧喝一杯的樂趣。
洛克將招待同事們的事委託給了蘭迪，反正這傢伙樂於做這種事。
詹妮弗.格雷還在柯蒂娜別墅呢，他不可能丟下她一個人。
洛克對大衛吐槽道：“凱瑟琳是不是將你管得太嚴了，只是一杯而已！”
大衛聳了聳肩，“小子，你還年輕，不懂有個人管著你，也是一種幸福……”
洛克直接笑噴了，嘴硬的老傢伙，正想懟一句，電話響了，是詹妮弗.格雷打過來。
他接通電話說道：“Hi ,親愛的 ,我已經下班了，你現在感覺怎麼樣？ 那就好，我正準備回家，我已經定好餐廳了，我會好好犒勞你今天的幫助，呃，這樣啊，沒事，你的事情更重要，再次感謝你今天的幫忙，byb……”
掛了電話，洛克神情有些尷尬，他本來已經定好餐廳想要感謝和犒勞一下詹妮弗格雷這三天的付出, 浪漫一下。
不想詹妮弗.格雷告訴她，今晚要跟著父母參加一場晚宴。
腦中莫名閃過黛西.格林伯格的話，莫非，又是被沙利文.格雷和勞倫.安德森帶去社交，認識合適的相親物件？
心底頓時有些不爽！
不過旋即又想到他們只是伴侶關係，看來得找個時間跟詹妮弗.格雷好好聊一聊。
大衛看到洛克的臉色就猜到發生了什麼，嘲笑道：“或許你可以約一下另一位大小姐……”
洛克回了一箇中指，回懟道：“要不你幫我約一下凱瑟琳，我今晚訂的餐廳可是Sparrow，我加錢才從票販子那裡買到今晚的號……”
Sparrow是洛杉磯知名網紅餐廳之一，因為好萊塢明星奧爾森姐妹經常光顧，而名聲大噪，經常都排不到號。
這家餐廳的號，通常能賣到兩三百刀，當天的直接500刀，遠超菜價。
大衛瞬間變臉，“你想都不要想！”
洛克撇了撇嘴，莫名生出幾分逆反心理，等我去了警探局，我看你這老傢伙還怎麼防我。
他問道：“你今晚要是一個人的話，要不我請你去吃網紅餐廳，免得你一個人回家……”
“凱瑟琳要加班……”
大衛遲疑了一下，露出意動的神色，“你確定？”
洛克聳肩道：“走吧，總比你一個人在家吃通心粉好……”
大衛一臉矜持地說道：“行吧，我主要是不忍心你一個人用餐……”
“我謝謝你的善心！”
兩人正準備上車，大衛和洛克的手機同時響了，是LAPD緊急返回calling。
大衛關上車門，對洛克一臉遺憾地說道：“小子，看來我們的約會要取消了！”
洛克對他比了一箇中指，不由有些慶幸，幸好今晚詹妮弗.格雷有事，不然，就是他放她鴿子了。
等兩人又換好制服回家值班室，發現巡邏司的大部分警員都在。
