哈勃農場的防護很嚴密，又是牛仔們騎馬巡邏，還都背上了自動步槍，還有獵狗四處游弋。
洛克上午也問過傑斯特為什麼喬納森.哈勃會突然威廉.霍頓和亨利出手，想要挑起洛克家族和霍頓家族的矛盾。
傑斯特沉默了幾秒這才回道，可能跟老哈勃的死有關！
洛克當時沒有再問什麼，十年前喬.哈勃是畜牧協會主席，喬.哈勃死後，查斯特.霍頓才成為畜牧協會主席，傑斯特也才進入畜牧協會五人委員會。
喬.哈勃是怎麼死的，好像是騎馬不小心落馬摔死的！
……
霍頓莊園。
當查斯特.霍頓看著傑斯特.洛克一個人從直升機上下來，愣了一下後，忙迎了上去。
這一刻，他對洛克家族的懷疑盡去。
那怕他第一時間給傑斯特.洛克打了電話，想要消除彼此的懷疑，但是他心底難道真的就對洛克家族一點懷疑都沒有嗎？
雖然洛克上午也遇襲了， 但是洛克卻毫髮無損，但是威廉.霍頓卻中槍了，而且開槍的人，還是在洛克農場待過三年的牛仔。
查斯特.霍頓一臉驚歎地看著傑斯特，露出回憶的神色，“三十年前，你好像也是一個人趁著夜色來拜訪我……”
傑斯特.洛克點頭道：“嗯，那個時候，我雖然在勒貝克生根落地了，但是卻一直被本地的農場排斥，依然被當做外來人看待！”
查斯特.霍頓笑道：“你本來就是德州來的紅脖子！”
傑斯特.洛克也跟著笑了起來，關心地問道：“威廉怎麼樣？”
查斯特.霍頓聳肩道：“還好，死不了，不過又要躺半個月，他上次的傷才好，我打算讓他將畜牧警察的職位給辭了，直接讓亨利接手！”
“亨利還需要學習，今天利茲農場的案子，若是不會洛克同行，他已經抓瞎了！”
傑斯特.洛克吐槽了一句兒子，神情一斂，“洛克是昨晚提前來農場的，知道的人並不多，所以這次對方想要襲擊的人其實是亨利！”
查斯特.霍頓怔了一下，皺眉道：“利茲農場的案子有什麼蹊蹺嗎？”
傑斯特.洛克搖了搖頭，“還不清楚，不過對方能在這麼短的時間內安排這次伏擊，一定是在洛克農場埋有眼線，我下午讓亨利篩查了一遍，還真的被我找出來……”
查斯特.霍頓臉色一沉，“誰的人？”
傑斯特.洛克回道：“有一個牛仔來自蒙大拿，不過他也不清楚他的僱主情況……”
查斯特.霍頓冷聲道：“襲擊洛克的那群牛仔的屍體我去看過，我懷疑襲他們就是來自蒙大拿，那麼幕後之人是誰就很清楚了，勒貝克只有哈勃家族是來自蒙大拿。喬納森一直懷疑喬當年去世跟我有關係，對我一直懷恨在心，所以這次趁著雷諾茲和布朗他們對我們私下交易畜牧警長不滿，挑起了這場紛爭……”
……
對於擁有無影人天賦的洛克來說，看起來戒備森嚴的哈勃農場對他來說簡直如入無人之境，農場太大了，簡直跟篩子一樣。
很快他就潛入了哈勃家族所在的哈勃莊園，一路避開工人，找到了燈火通明的書房，裡邊一個男人正跟一個女人在談話。
“我低估了老洛克……”
