早上, 湯姆.威廉姆斯穿著睡衣從樓上下來，他一邊揉著眼睛一邊打著哈欠，“艾米麗，coffee，please！”
正在忙碌索菲亞.蓋亞抬頭看了一眼，對他不修邊幅的模樣一臉嫌棄，“你要不要先洗漱一下？”
站在吧檯旁邊的艾米麗忙遞了一杯咖啡給他，吐槽道：“captain，你的咖啡機該換了，早知道我們應該將辦公室那臺lamarzocco 也帶過來……”
“我同意……”
“me three……”
“……”
迪恩.戴森舉起手裡的咖啡杯，“敬洛克！”
“敬洛克！”
“敬洛克！”
“……”
湯姆.威廉姆斯家的客廳已經變成了一個臨時辦公室，之前的沙發傢俱都被堆積在牆角，餐桌上擺滿了電腦，印表機，投影儀等電子裝置。
電視機上貼滿了各種線索條，旁邊的白色黑板上也寫滿資訊，牆壁上更是貼滿了影片截圖打印出來的照片。
顯眼的地方，更是擺放著各種自動步槍，手槍以及防彈衣，防毒面具等器械。
現在警探局內，一隊只有副隊亨利.卡爾留守，營造出所有人都外出查案的假象。
湯姆.威廉姆斯喝了一口咖啡，問道：“有什麼早餐？”
艾米麗伸出一隻手，介紹道：“Sandwich，Sandwich， and Sandwich, whie do you need ?”
“……”
湯姆.威廉姆斯沉吟了一下，“sed one , please !”
在眾人無語的表情裡，艾米麗隨手拿了一個三明治遞給湯姆.威廉姆斯。
湯姆.威廉姆斯一手拿著三明治，一手端著咖啡杯，徑直走到餐桌的空位上，他吃了一大口三明治，含糊地道：“我昨晚讓你們整理的資料OK沒？”
“那傢伙是不會給我們大多時間的，他一定會盯著我們……”
“裡普.謝爾頓那邊拖不了太長時間……”
昨天行動部主管助理總警監哈羅德.卡德威爾聽完湯姆.威廉姆斯的彙報後，當場作出了部署。
這個案件湯姆.威廉姆斯將直接向他彙報，同時湯姆.威廉姆斯可以呼叫警探局的一切資源去查這個案子。
於是湯姆.威廉姆斯便提出了將這個案子跟肖恩.皮爾斯謀殺案併案，由一隊和四隊聯合辦理，不過一隊的調查將轉入暗處。
這讓也在現場的警探局局長丹尼.艾洛臉色瞬間就變了。
湯姆.威廉姆斯這句話相當於是將警探局也懷疑上了，不過礙於哈羅德.卡德威爾，他並沒有說什麼。
收到命令之後，湯姆.威廉姆斯便將副隊亨利.卡爾叫進辦公室，將最新發現告訴老搭檔。
。查調去出派都人他其將，令施號發後然
。家的斯姆廉威.姆湯去讓，訊資的亞蓋.亞菲索到收又路半，後局探警開離都員隊有所等
