他退回巷子深處重新蹲下來，告訴自己可能只是玉城今晚喝多了，比平時多待了一陣子，或者料亭今晚有特別的宴請。
然後凌晨過去了。
天邊開始泛出一線灰白色的光，巷口外面傳來倒馬桶的糞車軲轆聲和早點攤生爐子的噼啪聲。
羅賓漢知道自己不能再待下去了——天一亮這條巷子就會有住戶進出，蹲在巷子裡一個全身黑衣的人就是活靶子。
他悄無聲息地沿著岔巷摸出棚戶區，穿過暗渠爬出來時晨光己經照亮了蘇州河水面上的薄霧。
他在河邊蹲下來捧了幾把冷水潑在臉上，冰涼刺骨的河水讓他熬了一整夜的腦子瞬間清醒過來。
這不對勁吧！
羅賓漢站在河邊把面罩扯下來塞進懷裡，用手指把自己的臉用泥巴糊得讓人不仔細看都看不出具體面貌，然後沿著蘇州河北岸往菊乃井方向走。
他不打算就這麼回去睡覺——他要親自去看看，到底是什麼原因讓這個準時得像鐘錶一樣的人在計劃的關鍵節點上突然消失了。
菊乃井料亭在晨光中顯得格外安靜，門口兩盞紅燈籠己經熄了，木製招牌上沾著昨夜的露水，門廊裡一個穿和服的女招待正蹲在地上擦門檻。
羅賓漢在對面的茶樓二樓靠窗位置坐下來，把望遠鏡架在窗臺上。
停車場裡停著三輛車，其中一輛是玉城真一的黑色豐田轎車——沒錯，就是這輛，車牌號對得上，擋風玻璃左下角貼著玉兒機關的通行證。
車頂上落了一層薄薄的露水，說明在這裡停了一整夜，沒有被髮動過。
這說明玉城真一昨晚確實來了料亭，而且車還沒開走——人還在裡面？還是己經步行離開？
他收起望遠鏡下了茶樓，繞到料亭側面一條窄巷裡，藉著圍牆上一棵歪脖子槐樹的掩護翻進了料亭後院。
後院堆著幾個空酒罈和一摞劈柴，廚房後門虛掩著，裡頭傳出夥計們洗鍋刷碗的水聲和低沉的說話聲。
他本來想首接進去找一找目標，結果裡面己經有人在忙了，他只好重新回到茶樓二樓，繼續監視。
早上十點，料亭開始陸續有客人進出——幾個穿西裝的日本商人夾著公文包走進去，老闆娘在門口熱情地招呼；一個送貨的夥計推著板車停在廚房後門，往下搬剛送到的新鮮蔬菜和活魚。
停車場裡玉城真一的豐田轎車始終沒有動過。
羅賓漢在心裡算了一下時間——他等到十點過，終於確認了一件事：
今天白天的行動視窗己經徹底關閉了。
無論玉城真一為什麼沒有出現在那段窄巷，現在都己經錯過了最佳的動手時機。
他把望遠鏡收進懷裡，把茶錢擱在桌上，轉身下了茶樓沿著寶山路一路往西走回亭子間。
菊乃井料亭二樓最裡側那間客房，走廊裡的女招待輕手輕腳地端著早餐托盤經過門口，托盤上擱著一碗味噌湯、一碟烤魚和一碗白米飯。
她用指關節輕輕敲了兩下門，裡面沒有反應。
又敲了兩下，還是沒有反應。
她猶豫了一下，把耳朵貼在門板上聽了聽——裡面有極細微的鼾聲，一聲接一聲，節奏均勻而深沉，像是某種古老的擺錘在被窩裡來回晃盪。
玉城真一裹著印有松葉紋樣的厚棉被蜷縮在榻榻米上，銀絲邊眼鏡被摘下來擱在枕頭旁邊，臉上還帶著前一夜宿醉未消的紅暈。
