碎玉軒，黃昏。
敬事房傳來訊息，今夜皇帝翻了延禧宮安貴人的牌子。訊息傳開，翊坤宮那邊自然又是一陣杯盤作響的動靜，華妃的醋意與怒火幾乎要燒穿宮牆。
安陵容正在碎玉軒與甄嬛說話，聞訊先是心中一喜，隨即又籠上一層不安。皇上的恩寵固然令人期盼，但華妃那幾乎不加掩飾的嫉恨，也如影隨形。
果然，沒過多久，翊坤宮的太監便趾高氣揚地來了碎玉軒傳話，語氣倨傲：“華妃娘娘說了，聽聞安貴人嗓音清越，尤擅江南小調。娘娘今夜在翊坤宮設了小宴，想請安貴人過去，唱幾支曲子助助興。還請安貴人即刻準備，莫讓娘娘久等。”
這話如同一個響亮的耳光，狠狠扇在安陵容臉上。讓她一個正經的宮嬪，貴人位份，去翊坤宮當著華妃的面唱曲“助興”？這分明是把她當成了可以隨意呼來喝去的歌姬伶人，是極盡羞辱的折辱！更是對她剛剛承寵、晉位的惡意打壓！
安陵容的臉色瞬間變得慘白，嘴唇哆嗦著，手指緊緊攥住了衣角，眼中充滿了恐懼與屈辱的淚水。她看向甄嬛，聲音發顫：“莞姐姐……我、我……”
甄嬛的臉色也沉了下來，眼中寒光閃爍。華妃此舉，實在欺人太甚！不僅是在羞辱安陵容，更是在打她這個與安陵容交好的莞貴人的臉，甚至是在試探皇上對安陵容的寵愛底線。
她看著安陵容嚇得六神無主的樣子，想起她平日的溫順與努力，更想起她對自己和眉姐姐的恭敬，心中湧起一股強烈的保護欲與同仇敵愾之情。
“陵容，別怕。” 甄嬛握住安陵容冰涼的手，聲音沉穩有力，帶著不容置疑的決心，“華妃娘娘既然‘盛情相邀’，我們姐妹自然該去‘赴宴’。”
安陵容猛地抬頭，淚眼朦朧中帶著難以置信：“莞姐姐……你、你要同我一起去？”
“自然。” 甄嬛站起身，理了理衣袖，眼神銳利如刀，“華妃娘娘想聽曲，單你一人去唱，未免單調。本宮也略通音律，正好為妹妹撫琴伴奏。再者說，既是‘小宴’，多本宮一個，想必華妃娘娘也不會嫌人多喧鬧。”
她這是在告訴安陵容，也是在告訴翊坤宮來的太監，更是告訴背後的華妃：安陵容不是一個人，她甄嬛會一同前去。你想折辱安陵容，就得先過了我這一關。以甄嬛如今在皇帝心中的分量和華妃對她的忌憚，一同前去，至少能對華妃形成一定的牽制。
安陵容的眼淚一下子湧了出來，這次不再是恐懼，而是混合著感激、依賴與終於找到主心骨的激動。她緊緊回握甄嬛的手，用力點頭：“嗯！我聽莞姐姐的！”
那翊坤宮的太監沒想到甄嬛會橫插一腳，臉色變了變，但也不敢對如今聖眷正濃的莞貴人不敬，只得硬著頭皮道：“這……華妃娘娘只請了安貴人……”
“怎麼？本宮去給華妃娘娘請安，順便為安貴人伴奏，難道翊坤宮不歡迎嗎？” 甄嬛挑眉，語氣轉冷。
太監嚇得一哆嗦，連忙躬身：“奴才不敢！奴才這就回去稟報娘娘！”
“不必了。” 甄嬛淡淡道，“本宮與安貴人稍後便到，你前頭帶路便是。”
她轉身對浣碧和流朱吩咐：“去把本宮那架焦尾琴取來。另外，更衣。”
安陵容也趕緊讓寶娟回去取自己平日用慣的琵琶，又匆匆整理了一下妝容。
去翊坤宮的路上，夜色初降，宮燈次第亮起。安陵容緊緊跟在甄嬛身側，心中的恐懼被甄嬛的堅定驅散了大半，取而代之的是一種並肩作戰的勇氣，以及深藏心底的、對甄嬛此刻挺身而出的無盡感激。
“莞姐姐……謝謝你。” 安陵容低聲道，聲音哽咽。
甄嬛拍了拍她的手背，目光首視前方翊坤宮璀璨卻透著森然之氣的燈火，低語道：“記住，陵容。你是皇上的貴人，不是任人欺辱的歌姬。待會兒無論發生什麼，腰桿挺首，不卑不亢。有我在。”
“嗯！” 安陵容重重點頭，深吸一口氣，努力挺首了脊背。
兩人帶著宮女，抱著琴與琵琶，踏入了翊坤宮燈火通明、卻氣氛壓抑的正殿。
華妃年世蘭果然盛裝端坐在上首，臉上掛著豔麗卻冰冷的笑容，殿內除了她的心腹宮女太監，並無其他妃嬪，果然是個“小宴”。見甄嬛竟一同前來，她眼中閃過一絲意外與更深的惱恨，隨即化為譏誚：
“喲，莞貴人也來了？本宮只請了安貴人，可沒請你。怎麼，是怕本宮吃了你的安妹妹不成？”
甄嬛微微一笑，領著安陵容上前，規規矩矩地行了禮，聲音清越平穩：“臣妾給華妃娘娘請安。臣妾聽聞娘娘設宴，想聽陵容妹妹唱曲，正好臣妾閒來無事，也略通琴技，便想著來給娘娘和陵容妹妹助興，也為這‘小宴’添幾分雅趣。想來娘娘雅量，必不會怪罪臣妾不請自來。”
一番話說得滴水不漏，既點明自己是來“助興添雅”，抬高了華妃所謂的“小宴”，又將擅自前來的行為輕描淡寫為“想來娘娘雅量”，讓華妃一時發作不得。
”。來’趣雅‘麼什出奏能，人二妹姐們你，聽聽要倒宮本。吧坐便，了來然既，罷也。心有是倒人貴莞“：笑假抹一出扯即隨，瞬一了沉臉妃華
。諷譏含暗，字二”妹姐“了重加意特
。好擺琶琵與琴尾焦將人宮。座落首下在容陵安與嬛甄
。靜平來起聽音聲的己自讓力努，氣口一吸深容陵安 ”？子曲麼什聽想娘娘妃華知不“
。子曲等這唱，宮後的臨駕時隨能可帝皇在讓，辱折心存是更，繹演何如容陵安的懦怯日平、高不出這看看想，子曲的境意需頗、旎旖致首一了點意故 ”。好才綿纏怨幽的’度百千他尋裡眾‘份那出唱要，吧》案玉青《曲一來就……如不。約婉新清，調小南江擅最人貴安聞聽宮本“：意惡的飾掩不毫著帶，轉流波眼，子鐲翠翡的上腕著妃華
。嬛甄向看地措無些有。難刁是明分，”綿纏怨幽“出唱要還妃華，唱難就本》案玉青《，子帕了攥地識意下指手，分幾了白又臉容陵安
