“咚！”
一聲悶響，伴隨著骨頭與硬物撞擊的疼痛，將林曉從虛無中猛地拉回現實。
冰冷。但不再是江水的刺骨溼冷，而是一種熟悉的、帶著塵土味的、乾燥的陰冷。堅硬。但不是船體金屬的粗糙，而是光滑、平整、冰涼的石質或水泥地面。
他重重摔在實處，左臂傷處遭到撞擊，原本麻木的痛感瞬間復甦，尖銳地刺入腦海，讓他抑制不住地發出一聲痛苦的悶哼。但這痛感，與之前瀕死的、混合了寒冷的痛，似乎有些不同……更“清晰”，更“現實”。
他艱難地、一點點地睜開彷彿被黏住的眼皮。
首先映入眼簾的，是模糊的、昏黃的光暈。不是碼頭昏暗的天光，也不是船上的燈火，而是……電燈？光線來自上方，穩定地照亮一片有限的空間。
視線緩緩聚焦。
斑駁的、刷著陳舊綠漆的牆壁。熟悉的、佈滿歲月痕跡的木質櫃架輪廓。空氣中瀰漫著淡淡的灰塵、舊紙張、還有一絲若有若無的防蟲草藥混合的氣味。
是他的當鋪地下室。
他回來了。在子時，在瀕臨死亡的最後關頭，他成功觸發了返回，從1895年深秋冰冷刺骨的黃浦江畔，回到了這間熟悉又陌生的、連線著兩個時空的地下室。
劫後餘生的巨大虛脫感，混合著傷口重新清晰傳來的劇痛，以及穿越帶來的輕微眩暈，讓他躺在冰冷的地面上，半晌動彈不得。他只能小口小口地、貪婪地呼吸著地下室並不算新鮮、但絕無江水腥腐味的空氣。
右手中，那緊緊攥著的油紙包還在。胸口，懷錶冰冷的觸感也還在。他微微動了動手指，感覺到油紙包己經被汗水、血水和自己最後的體溫浸得軟爛。而左臂……他側過頭，看向自己的左臂。
深灰色的西裝袖管己經破爛不堪，被暗紅色近乎發黑的血液浸透，緊緊黏在腫脹的傷口上。血液似乎己經半凝固，但劇烈的疼痛和手臂的無力感明確告訴他，傷口很深，失血很多。身下的水泥地面上，正緩緩泅開一小片暗紅色的血跡。
除了傷口，他渾身溼透，昂貴的西裝沾滿了江底的淤泥、鐵鏽和不明汙漬，散發著難聞的氣味。寒冷依舊深入骨髓，但不再是那種足以凍結生命的江風之寒，而是失血和溼衣帶來的、可以抵禦的寒冷。
他咬緊牙關，用還能動的右手，艱難地支撐起上半身，靠在旁邊一個結實的木櫃腿上。每一次移動都牽扯著左臂的傷口，帶來一陣陣令人眼前發黑的刺痛。他低頭，看向自己剛才躺倒的地方。
除了自己身上滴落的泥水血汙，地面上空無一物。
那個被他拼死帶回的、裝著“禁書”的藤箱，沒有跟著回來。
是遺失在江中了？還是穿越機制無法攜帶過多的“外來”物品？又或者，是別的什麼原因？
一陣強烈的失望和虛脫湧上心頭，幾乎讓他再次暈厥。他用命換來的、可能承載著重要歷史資訊的書籍，沒能帶回來。
但下一秒，這失望就被更現實、更緊迫的問題壓過。他回來了，但身負可能致命的槍傷（刀傷），失血嚴重，體溫極低，隨時可能昏迷甚至休克。而現在是何時？蘇曉曉在不在樓上？他該如何解釋這身可怕的傷勢？
這些問題如同沉重的鉛塊，壓得他幾乎喘不過氣。然而，比起在黃浦江邊等待死亡，此刻能感受到傷口的疼痛，能呼吸到現代（相對）安全的空氣，己經是天大的幸運。
他必須立刻求救。
林曉喘息著，積蓄著一點點可憐的力氣，試圖站起來。但失血和寒冷讓他雙腿發軟，試了兩次都未能成功。他只能靠著櫃腿，用右手顫抖著摸向自己的口袋——手機不在，它留在了1895年的客棧裡。
他抬頭，望向地下室的樓梯口。門關著，外面一片寂靜。是深夜？還是清晨？
他必須弄出點動靜，必須讓樓上的人知道。
他深吸一口氣，用盡全身力氣，抬起右腳，狠狠地踹向身旁那個沉重的木櫃。
“咚！咚！咚！”
悶響在空曠的地下室裡迴盪，震落了櫃頂的些許灰塵。聲音不大，但在寂靜的夜裡，應該能傳到樓上。
。的熱溫出滲始開又乎似後力用在口傷的臂左。鳴嗡現出始開中耳，黑發陣陣前眼，息口大，櫃著靠背，去下癱，氣力點一的起攢積剛了盡耗己他，下幾了踹
：問詢的悉、的惕警與疑著帶聲一和，聲步腳的微輕了來傳約，方上梯樓，際之糊模始開次再識意他在就
”？嗎面下在你是？哥林“
。音聲的曉曉蘇是
。來奔他向正，影的慌驚個一和線的暖溫道一，開推被門的口梯樓到看彿彷他，前識意去失底徹在。沒吞他將間瞬，上湧次再暗黑的邊無，弛鬆然驟刻一這在經神的繃
