陳一舟說道：“科長，您放心！這幾天我先觀察一下，看看教點什麼合適，別的不敢說，保證他們身體素質提升一大截！”
“好！”孫科長高興的說道：“小陳，謝謝你！那個…”
陳一舟問道：“孫科長，有什麼事，您儘管說。”
想到昨晚大振雄風，悍婦秒變小媳婦！孫科長期期艾艾的說道：“小陳啊！你昨天給我的酒，我朋友喝了說很不錯！讓我問下你還有沒有？”
陳一舟心裡好笑，問道：“孫科長，您跟您朋友什麼關係啊？”
孫科長解釋道：“我們是過命的交情！”
陳一舟說道：“孫科長，我這酒用的名貴藥材比較多，不好弄，手裡也不多了！”
孫科長急忙說道：“小陳，我不多要，一瓶就行！需要多少錢我朋友出！”
陳一舟假裝想了一下說道：“孫科長，那我給您朋友讓一瓶！看您的面子，錢就算了，明天我給您帶過來！”
“不行！”孫科長掏出十塊錢，遞給陳一舟說道：“我不能佔你便宜，這錢當定金，你拿著！”不管陳一舟的反應，說完就走了。
陳一舟在辦公室裡坐了一會，想起還欠李懷德一瓶酒，背上挎包往後勤走去。
到了後勤部，給李懷德送過養腎酒後。想起電風扇車間的機器保養手冊還沒翻譯完，就向電風扇車間走去。
為了工作方便，陳一舟把資料帶回了保衛科辦公室，跟車間主任劉能約好，資料翻譯完就送回來。
接下來幾天，陳一舟早上給下面兩個小隊的隊員，指導一些發力技巧。剩下的時間，則翻譯機器保養手冊。
轉眼到了休息日，陳一舟跟於莉帶著準備好的東西，騎車去了大雜院。
進了大雜院，院裡眾人都對陳一舟點頭示意，反而沒向以前一樣打招呼，畢竟身份產生距離。
“莉莉，回來了啊？”
“莉莉，好長時間沒見你了！”
“莉莉，一段時間沒見，越發漂亮了…”
於莉一邊應付眾人，一邊跟陳一舟往家裡走。
到了於家，於母看著陳一舟拿來的菸酒水果，一陣客氣，“一舟，來就來，拿這些幹什麼？以後別拿了！”
陳一舟說道：“媽，您就別跟我客氣了！”
於勝利說道：“一舟拿來了你就收著，等下我跟她喝兩杯。”
陳一舟剛坐下，於莉就端了一杯茶過來，“舟哥，你跟爸聊聊，我去給媽幫忙。”
陳一舟說道：“你去吧。”
於勝利跟陳一舟說起了這段時間車間的事，說車間機器己經按照陳一舟翻譯出來的保養手冊重新保養過了。
最後說道：“你大哥不錯，進步很快，估計再過不久就能加工一些簡單的一級工件了！可惜工齡太短，要三年後才能考試評級。”
陳一舟說道：“爸，規定在那，這是沒辦法了事情。您多費心，讓他把技術學紮實一點。”
”！老大群一是都，相好不可人的裡那？嗎慣習還科衛保到你“：道問利勝於”。了對“
”！素吃是不也頭拳的我，了說再？炸敢哪們他，長科副是可我“：道說舟一陳”！吧心放您，爸“
”！點意注多事凡，導領是又。境環新個一到剛你，好就那“：道說利勝於
