三幾年的《TIME》這裡有，印著商務印書館的一九一九年日期的《愛彌兒》這裡有，全英文的《莎士比亞》，全德文的《普魯士法典》，還有原版的《新青年》、《每週評論》。
李樂甚至在這裡發現了周先生簽名題字的《吶喊》和《彷徨》。
似乎從書架上拿出哪一本開啟來，都帶著時代的氣息。
李樂像是進了米缸的老鼠，幾天裡除了晨練，基本沒出過院門，把時間都泡在了佔據二樓一半面積的書房裡。
張稚琇倒是覺得李樂這種做法有些囫圇吞棗，斟酌著寫了個書單給李樂，交待道，“書在這裡，飛不了，慢慢看，國外有國外的線頭，國內由國內的脈絡，眉毛鬍子一把抓可不行。”
“看不完就帶走看，以後還都是你們的。”
老太太又見到李樂拿著牛津詞典看全英文書籍，聽到念出的口音，覺得不好，手把手的給李樂糾正發音和認單詞，而且，李樂又多了門學的東西，德語。
“哲學類，社會學類的書籍，好多都是德文，翻譯過來的，不說十成原意少了兩成，就是裡面的一些俚語用詞，都變了味道。”
“就像這個，馬先生對五個階段理論的闡述和探討，原版和譯版之間差異......”
李樂學的虛心，老太太教的也高興。
中間郭鏗來過兩次找李樂，都被李樂給推了回去，搞得郭鏗有些抱怨，這些書就那麼有意思？
不過，李樂也見識到了張稚琇的與時俱進，書房裡那個能電話線撥號上網的電腦，每每看到老太太戴著花鏡，打字比自己還溜，就覺得驚奇。
“這有什麼，不就是以前的打字機佈局調整了一下。”
“啊，您這年齡，有幾個用過那玩意兒的。”
“小伎倆，多學學沒壞處。哎，這個腦袋暗下去了，是不是說下線了？”
老太太指著扣扣介面裡一個大鬍子頭像，問道。
“啊，是。”
“正聊得開心呢，掃興。哎，這個姑娘，應該是個姑娘，上線了......文筆不錯，比你那乾巴巴，硬邦邦的好得多。”
李樂雙手撐桌，兩眼望天，心道，你們天天網上衝浪，聊天，能知道對面和你侃大山的，是個生在民國十二年的老太太？
。。。。。。
洗手間洗了個澡出來，喬阿姨遞給李樂一碗正兒八經用烏梅烏棗陳皮甘草熬的酸梅湯，帶著星星點點桂花，冰冰涼涼一口悶下去，暑氣全消。
“喬阿姨，您這煮糖水的手藝真棒。”李樂順手點贊。
“想學就教你，看你也喜歡鑽廚房研究吃喝，中午弄得肉夾饃，以前沒吃過，好吃的來，咬舌頭。”
“我這也不正宗，就是個形，味道還是不一樣。”
“噢喲，這都蠻靈格啦。”
轉過身，瞧見張稚琇正坐在沙發上，端著小碗，一點點品著。
“奶，回頭給我說說，杜老闆當年？”
“說那個作甚，都是些青頭巨，十里洋場，從不缺流氓大亨，風雲人物，不去港，也會往耳朵裡鑽。”
。道笑樂李”。是倒那“
”。趟一去出我陪午下“
”？啊“
。道笑太太老”？員務服個當忙幫去著跟你，茶吃吃起一了約，友盆老個幾有“
”。了得曉“
”。很得煩，叨嘮得又，的恤T仔牛了見是要，板古很人個有邊那，裳的得件換“
。院小了出琇稚張的鞋皮小兒底平長白，衫襯花暗綢藍一，髮頭起梳著陪，樂李的襯白了換，兒點去下頭日
