餐廳在金融城邊上，一條相對安靜的背街。
暖黃的壁燈，裸露的紅磚牆，深色木質傢俱，牆上掛著泛黃的義大利風景照片，西紅柿、羅勒和大蒜被橄欖油激發出的濃郁香氣，夾雜著食客們嗡嗡的交談聲和杯盤碰撞的脆響，充滿了南歐式的活色生香，與窗外金融城的冰冷線條形成鮮明對比。
最裡面一張長條桌，眾人圍坐，李樂有意無意的選了個王錚身邊的位置，點了點頭，算是打過招呼。王錚也微微頷首，動作幅度小得幾乎看不出來。
服務員手腳麻利地端上幾籃烤得恰到好處、外脆內韌的巧巴達麵包，配著橄欖油醋碟花生毛豆拉皮拍黃瓜，又推薦了今日的特選紅酒。
韓遠征作為東道，嚷嚷著今天我韓公子個人買單，大家都別客氣，想吃啥吃啥，隨便點，李樂瞅瞅選單最後的那道標了218鎊的白松露t骨牛排，想了想，還是算了。
最後一群人一合計，前菜點了醃肉、海鮮拼盤，主菜有意麵、燴飯和各式烤肉烤魚，李樂要了份經典的西紅柿羅勒意麵，瞥見一旁的王錚點了煎海鱸魚配炒時蔬，倒是顯得頗為清淡健康。
等餐的間隙，大家三三兩兩聊著。從剛才嚴肅專案討論，賺到了到倫敦的天氣、最近的電影、新聞、奇葩事。
李樂才不管那些，掰開一小塊外脆內軟的麵包，慢條斯理地吃著，耳朵支稜著，不著痕跡地收集著桌上的各種聲波。
王錚話不多，但有人跟他說話時，他會很專注地傾聽，然後給出簡短、得體的回應，臉上始終掛著那種標準的、略顯疏離的微笑。不主動挑起話題，但也絕不冷場，分寸感拿捏得極好。
酒水上來了，韓遠征舉杯，“來，第一杯，慶祝咱們指南針順利啟航！也感謝各位的信任和支援！”
眾人紛紛舉杯，玻璃杯碰撞發出清脆的聲響，氣氛更加熱絡。
李樂趁著上前湯的間隙，李樂臉上掛起那種帶著點好奇和謙遜的笑容，主動向王錚搭話，“王總，剛才聽您聊那個perasense的專案，感覺您對技術這塊兒真是門兒清。”
“正好，我有個問題想請教一下，關於後面那個autonoy的知識管理軟體。”
王錚轉過頭，目光平靜地看向李樂，“請教不敢當，李博士請說。”
“恩，”李樂凝神，裝作略一思考的樣子，“我就是對那個基於本體論的知識圖譜構建有點好奇。對我們來說，本體論是個哲學概念，指存在的基本範疇。用在軟體裡，具體是指什麼呢？”
“它是怎麼把公司裡那些亂七八糟的郵件、報告裡的意思給提取出來，還能把它們關聯上的？這個，有什麼內在邏輯麼？還有自然語言處理，具體是怎麼讓計算機理解人話的？總不能是給它本詞典自己翻吧？”
問題問得有點外行，卻正好撓到了一個技術人士可能願意展示的癢處。
王錚似乎對這個問題並不意外，他略一沉吟，用盡量通俗的語言解釋道，“軟體領域的本體論，可以理解為一套關於某個特定領域的概念、屬性、關係以及約束的形式化規範。”
“簡單來說，就是給計算機一套理解特定領域知識的字典和語法。”
隨後拿起手邊的餐刀和叉子比劃了一下，“比如，在金融領域，公司是一個概念，收購是一個關係。透過預設的本體，系統能識別出一份文件裡提到a公司和b公司，並且文件中出現了收購這個詞以及相關語境，它就能推斷出可能發生了一次收購事件，並將這條資訊與a公司、b公司的其他資訊關聯起來，而不是僅僅匹配a、b、收購這幾個關鍵詞。”
“至於第二個問題，還是打比方，蘋果這個詞，在水果店上下文裡，指的是食物，在科技新聞裡，可能指公司。系統需要能根據它周圍的詞，比如吃、股價、ipod這些關聯詞來判斷具體指向，並連結到知識庫中相應的屬性，像卡路里、市值。”
“這需要模型能捕捉語義和上下文，而不僅僅是關鍵詞匹配。”
“它的核心技術包括自然語言處理，用來理解文字的表層意思，還有邏輯推理，基於預設的規則和本體，進行深層次的語義關聯。autonoy的亮點在於他們的演算法在處理模糊性和上下文關聯方面，據說有獨到之處。”
一番解釋條理清淅，深入淺出，既體現了專業性，又讓非技術背景的人也能聽個大概明白。
李樂若有所思地點點頭，“哦，這麼一說就明白多了。相當於給機器裝了個能理解專業領域語言的腦子。”
“那，再請教一下，您覺得這類技術，未來的應用瓶頸會在哪裡？是技術本身更難突破，還是市場接受度，或者說，讓企業願意把內部各種格式的資料打通整合的這個過程更困難？”
這是一個更偏向商業和實操層面的問題。
“兩者都有。技術層面，對自然語言的理解，尤其是處理歧義、諷刺、隱含資訊等，仍然是巨大挑戰。目前的系統遠未達到真正理解的程度，更多是基於統計和模式匹配。”
”。本的慣習作工工員變改，的要重最及以，私全安料資、容相統系、壘壁門部到及涉這。大很實確力阻的合整料資業企“，酒口了抿，想了想錚王”，面層場市於至“
”。長較比會期週效見且而，推力強下而上自要需往往，案專類這以所。題問化文和理管是七的下剩，度難三佔只能可本技，候時多很“
。者拜崇技的觀樂目盲非並他出示顯，骨的實現了出點也，景前技了到看僅不，觀客而靜冷析分的他
”點有是不是比出產投那？吧點便方件文找部司公在了為就能不總？上刃刀麼什在用能可“道問又，頭點連連樂李”，理道有，理道有“
。問疑的好到恰個一下留，住停地時適他
”。廣也面蓋覆，快讀閱工人比。警預險風生，緒、件事的業行或司公定特響影能可出別識自，告報師析分、報財、聞新球全控監，域領融金如比。多很景場用應“，笑非笑似，下一了牽地微輕極乎似角錚王
”。新創速加，究研複重免避，庫識知部建構，門部發研。料材備準師律助輔，用引條法鍵關和輯邏理的件案似相到找，例判量海理梳，律法如比再“
”。產資識知的理推可、的化構結變，料資的序無把於在值價的它。很識知的用能但，多很料資。題問島孤識知和載過訊資決解是，上質本“，道充補後最
。力引吸頗也得繪描景前，嚴輯邏，述闡番一
。包草的談其誇誇會只種那是不，貨有實確裡子肚人這。病出不挑乎幾，不水滴是真得說，道暗裡心樂李
”？的級業企類這做是，的做是也，司公己自你說聽我，總王“，道問續繼地般聊閒彿彷邊一，火瑪爾帕配片瓜著卷子叉用邊一樂李。了來上菜，時這
”。的類之件元面介、化佳最庫料資如比，包外發開組模定特的司公型大些一接承是分部一。務業塊兩要主前目司公們我“，徐不疾不作，卷牛小的裡子盤著切地緻細刀餐用錚王
”。臺平析分料資融金的構機小中和人個向面個一做在己自們我是，塊一另“
。說了大往意故但，是不定肯道知樂李”？種那端終lb於似類？析分料資融金？哦“
”。析分融金的互群社和技於焦聚更、量輕更個一做想，為解理以可概大法想分群社，測回略策義定自者用使許允，標指、工表圖種多合整，析分技向偏更。大龐麼那沒“，頭搖微微錚王
。了前超分十是算念概這，年6002在但，子影的weivgdart來後分幾有約，的述描米哦哦得記
”？吧的利順該應？了步一哪到展進在現那。場市有實確工的業專，多越來越者資投人個在現“，道歎讚樂李”！啊棒很法想個這“
”。候時的說來出拿以可到沒還。戰挑的大更是營運群社和累積者用使，面方一是現實技，品產類這。建搭在還能功心核，形雛個一是只前目。段階步初在還“，角了巾餐起拿錚王
。不水滴得答回，觀樂分過不也，薄菲自妄不，話句一
。者業創的存求扎掙、家起手白鄉他國異在個一象不，穩沉於過種一著帶，法說的候時到沒還種那且而，真風口人這，咕嘀卻裡心可，解理示表，頭點點樂李”。磨打要需都西東好，解理解理“
。到不看乎幾緒些這，上錚王在但，哥東如比就，慮焦與憊疲的後磨打實現被者或，激的住不捺按點有，點有會多裡睛眼，案專的己自到談，人類這常通
。”伴夥“的源資會社定一有擁、的在潛個這樂李下一攏拉圖試有沒，品產的己自下一紹介多勢順有沒
。備戒所有者或，源資部外需急的真不並他非除。理常合符不這
。驗經的富和識知業專的實紮出示顯，例案或料資業行些一述引能還爾偶，肯中點觀，流如答對均錚王，題問的不痛不類之理管隊團技、境環業行國腐於關個幾了問著試又樂李，來下接
。扭彆的喻言以難種一有越樂李，樣這越但，懇誠上得算也度態，業專解見，淅清輯邏談言
。好到恰候火也來起看魚鱸煎的錚王，鼻撲氣香麵意柿紅西的樂李，了來上菜主
。烈熱氛氣，聞見行旅、食著聊家大，散分加更題話的上桌餐
。斷不聲笑，間時一， 配搭醬和類種同不的麵利大義了起聊人他其和，桌餐回放力意注將而轉，穫收多更有難也怕恐，去下問再道知樂李
。。。。。。
。來過拂吹意暖的有特市城和腥微的水河著帶風晚，上道街的口門館餐
”。通件郵者或話電時隨，法想麼什有“，手拍了拍，上階臺的口門館餐在站征遠韓”。收查意注，箱郵家大到發排安調盡步初和料資案專的細詳更把會我初週下，位各，樣這就那“
。站鐵地往前或車取去向方的同不向走，開散地兩兩三三，別道相互，著和應紛紛人眾
”？走麼怎你，樂李“：音聲的奈無許些著帶個一來傳旁到聽就，匙鑰車出裡兜從頭低正樂李
。思意好不些有里神眼，影的和下投上臉在線的燈路，側他在站正嬋羅，頭抬一
”？了麼怎“，匙鑰的裡手晃了晃樂李”，的來車開我“
”。酒紅杯兩了喝，了忘就天聊一才剛是可。遠點有還得停，的來車開也我“，惱懊一出，朵耳撓了撓輕輕嬋羅”，了茬這了忘，天聊著顧才剛，就“
”？程一我送你不要。了開法沒下這“，樂李向看味意的助求點著帶，眉蹙微微，著說
”？取來再天明兒這放就車你。題問沒，啊行“：頭點點，向方想了想樂李
”！啦謝“，容笑開綻上臉，氣口了鬆嬋羅”。了樣這能只，恩“
。裡眼輝耀羅和征遠韓的開離備準正了在落，作的場車停向走轉同一和話對的然而然自這人兩
”？個一陷淪要就這。啊以可段手，姐小大羅位這們咱？沒見瞧“，道聲低，容笑的定篤和昧曖著帶個一出上臉，揚了揚向方影背的嬋羅和樂李朝下，征遠韓了輕輕肘手用輝耀羅
;)(_retpahc
