似乎是幾根菸拉近了男人之間交情，對王錚和喬杜裡的詢問很快就被批准了下來。
老李在和副總監麥克拉倫關於警務合作的會談結束，並約定第二天參觀培訓基地之後，就在鄧斯特伍德和卡爾頓的陪伴下，馬不停蹄的來到了在倫敦城西，老懲治場的刑事羈押中心。
中心三樓的走廊裡，李晉喬的目光沉靜地掠過一間間緊閉的、標著編號的房門，像是在無聲地丈量著這棟建築的縱深與密度。
幾人在一扇沒有任何標識、與周圍牆面幾乎融為一體的灰綠色金屬門前停下。
監管人員用門禁卡刷開，裡面是一個不大的觀察室。牆壁是那種能吸收聲音的暗灰色軟包材料，將一切雜音過濾得沉悶而壓抑。
正對門的整面牆被一塊巨大的單向玻璃佔據，玻璃另一側，審訊室裡的景象一覽無餘。
一張固定在地面的金屬桌，三把同樣固定的椅子，牆角上幾個不顯眼的廣角攝像頭，燈光是均勻而無情的冷白色，以及那種被精心設計出的、令人下意識感到拘束和渺小的空間比例。
此刻審訊間裡空無一人，只有那種屬於等待的、空洞的寂靜。
“喬杜裡十分鐘後帶到。”鄧斯特伍德看了一眼腕錶，“按照約定，陳警長主導提問，我方警員在場陪同監督。整個過程錄音錄影。您可以透過這個耳機聽到即時對話。”
他示意了一下觀察臺，上面固定著一臺十七英寸的CRT顯示器，螢幕亮著，正顯示著審訊室內的即時畫面，解析度不算高，略有顆粒感，但足以看清人臉和肢體細節。
顯示器旁邊連著一套音訊裝置，幾個旋鈕，一個音量滑塊，耳機掛在旁邊的鉤子上。
“謝謝安排。”李晉喬瞧了眼，點點頭，拿起耳機試了試，然後看向玻璃對面。
他沒有立刻坐下，而是揹著手，站在玻璃前，像一個在開幕前審視舞臺的導演。
卡爾頓站在李晉喬側後方，雙手插在西裝褲兜裡，那身行頭依舊讓他不自在，他瞥了一眼李晉喬的側影，那張臉上沒有任何多餘的表情，只有一種全神貫注的、近乎狩獵前的凝定。
而且，這位的站姿有一種奇特的穩定感，彷彿腳下不是懲治場的地板，而是他無比熟悉的某種堅實地面。
門開了。兩名穿著制服的警員押著喬杜裡走了進來。
比起卡爾頓記憶中上次見他時，這個綽號“老喬”的男子似乎又縮水了一圈。
穿著一套略顯寬大的、沒有任何標識的灰色連體服，頭髮有些蓬亂，眼窩深陷，臉頰的肌肉不自覺地微微抽搐。
被引導到桌子一側的椅子上坐下，音箱裡傳來桌椅的磕響。
喬杜裡坐下後，先是茫然地看了看西周冰冷的牆壁和頭頂刺眼的燈光，然後目光下意識地飄向那面巨大的鏡子，他知道鏡子的另一邊可能有人，但他什麼也看不見，只有自己模糊而憔悴的倒影。
這種未知加劇了他身體本能的緊繃。他不敢抬頭看對面的空座位，目光游移在地面某處，彷彿那裡有個能讓他鑽進去的洞。
幾分鐘後，陳峻在一位蘇格蘭場警員的陪同下走了進來。陳峻換了件更便於活動的夾克，鼻樑上架著那副普通的金絲邊眼鏡，手裡拿著一個薄薄的資料夾和一個看起來頗有些年頭的國產錄音筆。
表情平靜，甚至可以說是溫和，走到喬杜裡對面坐下，將資料夾和錄音筆放在桌上。
他沒有立刻開口，而是先用目光平靜地審視了喬杜裡幾秒。目光並不嚴厲，卻帶著一種洞徹事實的穿透力，讓喬杜裡本就低垂的頭顱又往下縮了縮。
“喬建國？”
“啊？”
陳峻一開口，帶著江浙口音轉化成的、略顯生硬的普通話標準音，還有那個多年沒人再叫的名字，讓喬杜裡猛地抬起頭，看到陳峻的那一秒，瞳孔驟然收縮，像被強光刺痛。
身子猛地向後一仰，撞在椅背上，發出“咚”的一聲悶響。嘴唇哆嗦著，翕動了幾下，卻沒發出任何聲音，只有喉結在瘦削的頸子上劇烈地上下滾動。
。應反的懼恐次層深種某及以信置以難、駭驚度極著合混種一是那
。人的家老自來對面接首，裡室訊審的敦倫在會，到想沒他
。抱環了變，手雙的著揹是只，表無面舊依喬晉李。喬晉李向看，眉挑了挑微微德伍特斯鄧的狀見，壁隔
”。裡這在會麼什為們我，楚清裡心你明說這“，靜平的憫悲乎近一了上帶至甚，化變麼什沒氣語的峻陳”，們我識認來起看你“
”.....麼什做就我，麼什做我讓錚王，的賬做個是就我.....道知不都麼什我.....我“，紙砂像得啞嘶音聲，張了張他。伏起烈劇膛，來起促急然驟吸呼的裡杜喬
。件印影的片照張一去過推，頁一的夾料資開翻輕輕峻陳”？賬做“
”。計會崗下廠火州婺，生年八六九一。名本的你是這，國建喬“，圖截的訊資記登籍戶的國在裡杜喬是那
”.....付支司公岸離調協、同合易貿造偽、理目賬行進......金資的來過移轉路網國春宜趙接對責負際實，管主務財任擔司公案方決解太以的錚王在後隨.....敦倫達抵，境出義名工務以，係關的春宜趙過，月七年二零零二“
。分一白就臉的裡杜喬，句一說每峻陳
。圍範的他向前此方警敦倫了出超然顯，徑路聯關的春宜趙與他明點接首是其尤，果後因前、點地、間時的此如但，分部握掌許或場蘭格蘇，訊資些這
。線防理心的弱脆最裡杜喬開割緩緩，子刀鈍把一像卻，穩平舊依氣語的峻陳”？一零西元單二棟三？吧住舍宿老的院醫巷榴石在還母父你“
”？吧對，意注起引怕，鎊英百五三，大不額金次每，聯西是的用，錢匯裡家往月個每你。便不腳親父，高有親母你，好太不像好家人老“
。落角的及敢不最底心他是那，轉打裡眶眼在水淚，了紅睛眼的裡杜喬
。心揪的危安母父邁年方遠對為化部全刻此，恨悔的去過對，懼恐的來未對，膽吊心提的年些這敦倫在
。起亮幕螢，源電上接，上桌在放。置裝的髦時顯略個是算還，頭年這在，放播DVD式行個一出取，裡包文公黑個一的帶攜隨從，下一了意示譯翻對峻陳
。鍵放播下按峻陳”。的拍時母父你探去事同們我，週上是這“
。開離人的樣模警民的服便著穿位兩送正，著扶攙互相人老的素樸著位兩，口門樓元單區小老代年十八的型典個一：面畫的晃顯略了現出，上幕螢的小小
。手著擺則子爺老，麼什著說地停不太太老
。過哭剛顯明，紅泛眶眼太太老，盼期的切深種某與憂擔的織上臉子爺老到看晰清能，近拉頭鏡
。助無寂孤外格得顯，長很得拉被影，口道樓的暗昏在站人老位兩在格定後最面畫
。聲吸呼的重沉發愈下一下一裡杜喬有只，靜寂了復恢室，放播了掉關峻陳”。事傻做別.....你讓，好都裡家，話句帶你給們我託。好就的安安平平，家回趕你要只，要重不錢，說....險危很是不是，事麼什了犯是不是面外在你，們我問首一親母你“
”....我“
。聳地烈劇膀肩，來起蜷人個整，頭住抱地猛手雙，咽嗚的久己抑聲一出發他。了潰崩於終裡杜喬
。上面桌的冷冰在落滴，出而湧洶中指從，住不制控也再水淚
。碎得碾語話和像影的最、素樸最鄉故自來被刻一這，懼恐的為行罪犯對，惶的井背鄉離年多
。軍不潰間瞬，子遊的掛牽人家讓個那、子兒的家離個那深心他，”事傻做別“句那親父、影側的憂擔親母，前門家老對面但，倖僥存心些有還許或他，前面律法的生陌和式程的冷冰在，裡室訊審的鄉他國異在
。異詫到都頓爾卡和德伍特斯鄧的裡室察觀讓度程合配的裡杜喬，時小個一的來下接
”......筆一另表代瓷，筆一表代葉茶，號暗有們他，的來過邊那春宜趙，闆老趙是.....意生材木麼什的說錚王是不，錢的來過東中從筆幾那.....說都我，說我“
”......套手白個一的春宜趙是就人制控際實，的冊註堡森盧在人找我讓錚王司公家那，司公岸離的辰星灣海個一到會都後最但，樣一不都次每徑路款匯“
”.....錯差出能不萬千，高別特費續手，金資的排安闆老大些一的國幫是這，說我跟錚王“
。錄記意注員警場蘭格蘇的同陪意示時同，筆音錄了開打刻立峻陳
。”值增“和”牆火防“的要重最外海在春宜趙是錚王及以，式方訊通加的用使、間時的絡聯鍵關次幾春宜趙與錚王了及提還，統系語暗和道通金資接首的路網春宜趙與的瞞前之了代僅不，快越來越速語，水洪的門閘了開打是像裡杜喬
。起一了在接焊地駁辯可無、地晰清，作錢洗的敦倫在裡杜喬、錚王與路網莊錢下地大龐的春宜趙將間瞬，塊幾那的鍵關最中圖拼的落散同如，訊資些這
。證印鍵關的手盤心核自來了到得環閉的鍊金資
