她想象不出,在零下十幾度的冬天,穿著一件薄得透光的舊棉襖,是怎麼熬過一整個冬天的。
原主熬過來了。
但她的身體也垮了。長期營養不良,加上每年冬天都凍得夠嗆,底子早就虧空了。
十四歲的姑娘,看起來像十二歲,瘦得跟紙片似的,風一吹都能晃三晃。
方曉蘭可不想重蹈覆轍。
空間裡的買棉花和布,夠做一身厚實的新棉衣了。
但她不會做棉衣,原主也不會。
原主雖然在家幹活不少,但針線活這種需要人教的東西,她沒怎麼學。
方母教過大姐,教過三姐,唯獨沒怎麼教過原主和方小青。
大概是覺得她們還小,不急。
方曉蘭現在想學也來不及了,做棉衣不是一天兩天能學會的,而且她也沒那個耐心。
得找人做。
但找誰呢?
方曉蘭心裡其實早就有打算——找裁縫鋪。
這個年代,雖然成衣不多,但城裡還是有一些裁縫鋪子的,專門給人做衣服。
你出布料。棉花,人家出工,給工錢就行。
不像找人做還得搭人情,錢貨兩清,乾淨利落。
問題是——她不知道裁縫鋪在哪兒。
原主的記憶里根本沒有這方面的資訊。
方家人的衣服,要麼是方母自己做的,要麼是買的成品。
從來沒人去過裁縫鋪,原主自然也不知道哪裡有。
就算找到裁縫鋪,人家接不接她的活兒也是個問題。
這個年代,去裁縫鋪的大多是熟客,都是街坊鄰居介紹去的。
她一個十四歲的小丫頭,拿著棉花和布找上門,人家問一句“你家大人呢”,她就沒法接。
算了,先去出版社,把接翻譯稿件的事情辦妥。
方曉蘭重新邁開步子,往出版社走。
走了大概十來分鐘,那棟灰色的小樓出現在視野裡。
方曉蘭加快腳步,推門進去。
。聲一了響鐺鈴的上門
:來起笑,布抹下放,蘭曉方見看。檯櫃布抹塊著拿正姐李,面後檯櫃
”。呢兒信捎你給人讓天明著想還我?了來方小“
:聲一了著笑,前檯櫃到走蘭曉方
”?嗎在任主鄭。好姐李“
”。他去我,上樓在“
”!了來方小!任主鄭“,聲一了喊上樓朝轉姐李
。料資的厚厚沓一著拿裡手,來下走任主鄭,兒會一不,聲步腳來傳上樓
。的亮亮睛眼的面後片鏡眼,笑著帶上臉,錯不心來起看天今他
”。呢你找想正,好正?了來方小“
,拍了拍,放一上檯櫃往紙沓那裡手把任主鄭
”。多不差書明說作的廠械機個那次上跟,的類技,料資語英是還。頭出字萬兩概大,多次上比西東的次這“
”。了臉了長我給可,譯翻篇那次上你,方小“:來起了笑住不忍任主鄭,兒這到說
”?了麼怎“:愣一蘭曉方
。確準還的做譯翻業專裡市找前之們他比,了好太得翻說員技,看員技的裡廠給去回稿譯翻的你了拿次上,長廠副的廠械機是就,友朋個那我“
”。譯翻技的道地最過見他是這,說還子鬼洋那,’tcefrep‘說指拇大著豎,文譯的你了看,導指裡廠來家專國外個有好正來後
,來起了大都音聲,興高越說越任主鄭
。的似屁猴跟得紅臉個個一,表個那時當員技個幾那廠們他,見看沒是你“
”。了閉全下這,譜靠不譯翻頭丫小個找我說還前之們他
:說地氣客是只,顯明太得現表沒上面但,用裡心,下一了翹微微角蘭曉方
”。會機我給任主鄭是“
”。的掙己自你是會機,哎“
,前面到推料資沓那把,手擺擺任主鄭
”。塊十六是就字萬兩,塊三是還字千?行不行稿月個半,翻慢慢你。些一深次上比但,料資技是還,字多萬兩這次這“
。塊十六
。右左塊十六百三有又就金現的裡手,塊來百三的下剩還西東買上加——下一了算裡心蘭曉方
。目數的小不筆一是經已這,代年個這在
:頭點了點是只,顯不上面但
”。了夠月個半,行“
”。了虧得覺都我塊三拿,平水這你。五塊三字千到漲你給,請申面上跟我,好得翻是要次這,方小“:句一了加又任主鄭
:子樣的慢不不副那是還但,喜一裡心蘭曉方
”。力盡我,任主鄭謝謝“
。給遞,好封封信紙皮牛用料資把,頭點點地意滿任主鄭
。間空了進送掩遮的包挎著藉是實其——裡包挎進揣,來過接蘭曉方
。社版出出走門推蘭曉方,別了道姐李和任主鄭跟
。聲一了響又鐺鈴的上門
。氣口一出撥地長長,口門在站蘭曉方
。月個半。塊十六
。了題問不該應,去下存生代年個這在,西東些那裡間空上加
。事出別——是提前但
。走家往,步腳快加蘭曉方
。聽打聽打得,鋪裁——事的棉著轉在還裡子腦
。眼惹太,問接直能不但
。過提人有沒有候時的聊閒居鄰坊街聽心留以可
。頭老的貨收個那問問,候時的市黑去再天哪等,行不在實
。道知該應,廣子路頭老那
。趕家往著跑小路一,裡心在記事這把蘭曉方








