“好。”
蘇晨把這份翻譯稿收好,又拉著江弦問,“最近還有沒有什麼新稿子?你去美國這段時間,國內雜誌基本沒怎麼見到你的新作品,不如趁此機會,讓我們《花城》把你的舊作、新作一氣兒推出幾篇?”
“……”
江弦無語。
“你們《花城》也太貪心了,我都把翻譯稿給你們了,你們還不滿足,還要約我的稿子。”
蘇晨嘿嘿笑了兩聲。
“畢竟這兩篇都不算是首發嘛。”
蘇晨當然承認《漂流者》和《飢餓遊戲》這兩篇小說的優秀,但心底又會覺得兩篇小說都差點意思。
這裡的“差點意思”和小說的內容無關。
而是涉及小說的背景。
《漂流者》還好一些。
《飢餓遊戲》的背景,雖然是虛構的國度,但能看出這是摻雜北美文化的世界,完全就是國外。
比起這些個非本土的文學作品,《花城》更想要的是一篇能產生巨大影響力的本土文學作品。
只有推出這樣的文學作品,他們《花城》才能在文學界繼續的站穩腳跟,站穩“四大花旦”之一的文學地位。
“你可能不知道,前不久《XZ文學》上面發表了一篇小說,很有意思,叫《LS河女神》。”蘇晨道。
“《LS河女神》?”
“是個叫馬原的記者發表的小說,內容很簡單,就是夏季假日13名文藝界人士在LS河邊野餐嬉戲的場景,不過他這篇小說的寫法非常有意思、非常獨特,敘事方式大於故事本身,強化了環境氛圍,淡化了故事情節。”蘇晨說。
“馬原……”
江弦對馬原這個名字並不陌生。
在金庸小說裡,有東邪、西毒、南帝、北丐、中神通的叫法。
後世有好事者,給文學界也評了一個,分別是“東邪”餘華、“西毒”馬原、“南帝”蘇童、“北丐”洪峰、“中神通”格非。
蘇晨說的這個寫《LS河女神》的馬原,就是被評為“西毒”的這個馬原。
嗯,這個“西毒”給的還真是貼切。
一開始給他這個稱號,是因為馬原在XZ生活多年,小說裡充滿西藏文化的神秘主義色彩。
看過《射鵰》《神鵰》的都知道,西毒歐陽鋒因為逆練九陰真經,給自己練的瘋瘋癲癲。
馬原……
唉,不評價了,眾說紛紜。
“因為馬原這篇文章,咱們國內文學界現在又出現了一股熱潮,作者們不再強調故事,把重心放在了文字上,在敘事的迷宮中自由穿行。
”……變多很又格風品作的你前以且而,多較比的接學文外國和,外國在直一間時段這你,品作的點一’氣洋‘賞欣向一》城花《們我,道知也你“
。說小別型新的格風樣這》神河SL《篇一出拿弦江要想是非無,顯明很思意,外話裡話這晨蘇
。非厚可無這
。思藝文的新最有還,品作學文的外境及臺港介推於力致向一,說小本這》城花《
。後人於甘不是然自刊期學文的稱著”姿多娜婀“以本這》城花《,思藝文的新場一了起掀原馬
。變求新求上作創在於衷熱的名了出是又,家作名這弦江而
。人一第的家作年青國了為躍一卒小名無名一從就弦江,裡間時的年六短短在說以可,冠桂學文座這獎學文盾茅得捧他到,廬茅出初》王棋《部一從,間時的年六這壇文踏弦江觀縱
。愧無之當號稱的人一第個這
。者右其齣一無是說以可,中之家作年青的壇文今當國在,譽榮的今如上弦江以
。係關開不離思學文場場一的推與起掀他和又,起崛的速快此如能以所之弦江而
……說小新類一這》記賣觀三許《,說小學文尋的類一這》粱高紅《有還,》米《了寫弦江候時的現出說小流識意,》鎮蓉芙《了寫弦江候時的道其行大學文思反
。域領思學文的有所及涉乎幾品作,變求新求的斷不是,弦江有只,死到寫格風個一著逮是都分部大家作的別,中之壇文,之總
。件稿約的好最個是就弦江得覺他,時說小別型新的格風樣這》神河SL《篇一約》城花《給想晨蘇當以所
。選人稿約的過不適合再是都弦江,看來面方個哪從論不
。考思斷不在也弦江,話的晨蘇著聽
……原馬……》神河SL《
。嘛說小鋒先的起提會常經世後是就那,說小類這
。”者叛反“的端極稱堪群一是,人批一的進激最態姿壇文是們家作的說小鋒先
。視重端極式形的說小對而反,容說小棄放於至甚視重不人些這
。構結文統傳覆顛們他
。顧不然全也疑嫌的正過枉矯在存為行種這怕哪
。意注的者讀取贏來法手的歡狂式形和歡狂言語以能又,快言語穫收者作創使夠能說小類一這
。價代重沈的失喪義意字文出付也,時同的快言語穫收在說小,現發漸漸來後是但
。之新一目耳以人給確的道出初說小鋒先,上史學文在以所
。的暫短是竟畢激刺的,移推的間時著隨是但
。葩奇枝一的中學文為學文鋒先終最,來下了存留家作分部有只,道軌學文了開離至甚,路道他其了上走後最學文鋒先分部大
。的析賞讀閱覆反去三而再、再而一得值是值價學文的中其,者佼佼的中葩奇些這是定必作之大偉的中學文鋒先,是的認否可不但
。心些有說小鋒先對住不忍是真還弦江,求請的稿約晨蘇著聽刻此
。由自的他是都說以可麼什寫想今如,位地的他以
。樣一就滿個打要定一戲遊打是像就但
。過錯想不是在實弦江,域領個這說小鋒先
。暫短較比說以可思學文場這說小鋒先且而
。好剛剛就表發候時個這,說小類一這
。時過些有得顯會就,表發再點節個這了過
。”列序合“的新條一了現出又地違久中之海腦的弦江,前之久不,外此
。列序合的向方合擇選可條一是又這,樣一次那》環花的下山高《和
。別型的列序合擇選以可合
”……學文革改、學文思反、學文痕傷“
。擇選的他出做弦江,中之向方的擇選供可串大一這從
”。說小鋒先“
。鎖解列序,定選向方合他著隨
”……=】門出次初【+】歲八十【“
……








