第四百八十三章 氣個半死
看到貝託魯奇此刻滿臉沮喪的模樣,江弦無奈地聳聳肩。
“貝導,要是您不想用我的劇本也可以。”
“我現在就可以帶著我的劇本退出,不過你總得把工資給我結了吧。”
“我……”
貝託魯奇像是又被插了一刀似的。
手指微微顫抖,另一手捂著胸口,整張臉難看的像是豬肝。
“我怎麼可能在現在這個時候放棄這個劇本?!”
江弦和翻譯看見他這個模樣,又嚇了一跳。
“貝導,你還好吧?”
“您先喘幾口氣,咱們歇歇再接著說。”
“不用了。”貝託魯奇擺了擺手,臉上閃過幾分頹色,“我不會放棄你的劇本的,你的話其實很有道理,如果我不能從以前的那些拍攝習慣中脫離,那我永遠沒辦法在拍攝上實現突破。”
“對嘛,你想明白就好嘛,說到底,咱們不都是為了電影好?”江弦笑笑,拿出了國內最傳統的CPU手段“為你好”。
“唉。”
貝託魯奇哪見過這一套,被CPU得團團轉,還覺得江弦的話特別中聽。
說到底,大家不都還是為了《末代皇帝》這部電影好嘛?
“江先生……”
貝託魯奇深吸一口氣,重新坐起來。
說來也怪,都說不打不相識,這話很有道理,和江弦經歷了這麼一番爭執,貝託魯奇覺得自己的關係和江弦一下子拉近了不少。
“我應該明白的,你的觀點是正確的,你的判斷也是正確的。
“我拍過很多電影,雖然獲得過很多榮譽,但我知道好萊塢那群人在背後怎麼說我,說我的劇本是二流的劇本,說我寫的臺詞既尷尬又愚蠢……
“所以在劇本方面,我的水平根本就沒有資格指點你。
“更何況,你交給我的這份劇本這麼的優秀!
“從一開始,我就預料到《末代皇帝》的故事會比較平淡乏味,因為有那麼多的史實已經發生了,所以必須按照已發生的痕跡那樣走,非常的缺乏創作空間。
“而我們的電影,主要進行的就是解讀和還原,然後給出儘量公允的判斷。
“但是這麼有限的創作空間裡,你創作的劇本竟然會這樣的生動,這是讓我出乎意料的。”
貝託魯奇剛才的狀態把江弦和翻譯全都嚇了一跳,但這會兒和剛才不同,他這會兒的語氣相當和緩,態度也十分溫和,非常的平易近人。
江弦也沒把貝託魯奇剛才的話放到心裡去。
!志同是都
。啊去不意過也裡心弦江,任責的他究追不人別是算就,了件事j外是都那,歹好個有一萬,樣這氣家人給他,影電拍國中到來里萬遠不家人且而
”。想構的別些一了做還實其我,角個這容婉對為因是,章文大太下上角個這容婉在你讓不以所之,導貝“
”……想構的別“
”?里本劇了到加解見到獨的己自些一有還上角個這容婉在你,說以所“,弦江向看,了起聚新重裡眼,聲一了說喃喃奇魯託貝
”。對“
。組照對組一是,待看起一在放要實其角個兩這,秀文有還,容婉是僅不“:道口開弦江
。儀溥開離擇選份的妃皇了棄放擇選的斷果以所,緲縹無虛的權皇了到識認也後之,疑懷了生產知認份的己自於對先首,後津天往到儀溥隨跟秀文
。榮虛的給帶份妃皇要需不說是也面方一另,傘的給人僕指是面方一,”要需不我“了說是於,由自的違久了到,中雨在
。由自了得獲中雨在,鎖枷的權皇了擺日早秀文
。表代的掉毀被步步一,中種各在陷深是就,容婉下之比相
。人的困所慾的己自被是都,像很儀溥和容婉得覺我
。係關生發人仇個這子芳島川和還,去出煙大擇選就,和不事房儀溥和容婉
。們他掉毀會也後最但,愉歡的時一來帶儀溥和己自給以可然雖,樣一片像就些這權皇、子芳島川,道知實其
。局結的慘悲了向走步步一後最是於,們他開不離又們他恨容婉可
”。’滅毀人使驅會慾‘的謂所是就這,影的生半前儀溥是也這,然當
?嗯
。來起了瞇睛眼奇魯託貝
!?說早不麼怎你
。次檔個幾好升提會實確次檔的影電那,角個這容婉釋詮來度角個這從是果如
。多知不了出超高事之幃床的想構所他比
”。影個一是也實其容婉,呢時同“
。奈無的候時那人國是就這,法辦沒為因片淪沈都人國全,片淪沈就後然,法辦沒但對反決堅容婉,上題問的作合日和儀溥在“,說充補又候時這弦江
。影的人國時當了表代容婉,以所“
”。度態史歷和怒憤族民的民人國中了表代是也,水口吐到且並,現出容婉後最“
!了棒太
。點高最了到爬新重又兒會這,底谷到落兒會一,巔山在兒會一,的似車山過坐跟心的己自覺奇魯託貝
。恨又又他讓是真劇編個一麼這找,雜覆心個一那,弦江著看他
。理的上節細劇些這他有還,絕一稱堪量質且而,快得寫不本劇,溢橫華才是實確弦江,為因是
?麼什是的要需最事敘大宏的影電
!度深
。來起測可不深得變度深的影電部這》帝皇代末《讓就子下一,示暗、喻的層層一這弦江
。子傻是不奇魯託貝,了然當
。貨私帶夾的上本劇在,人國中名一為作是顯明這,度態史歷和怒憤族民的民人國中達表來,容婉過想說後最弦江
。認承不得不又奇魯託貝可
!了好太的夾貨私個這的他
。下不捨割又卻,難得覺他讓,劇編名這弦江於當相就說來奇魯託貝對示暗層這
。流行進上本劇在續繼又奇魯託貝和弦江,論爭的烈激番一過經
。執爭些一了生發弦江和而,作小些一搞想為因又方地些一的本劇在,的掉改接直法辦沒是然當限侷的奇魯託貝
。服屈不毫也,丈三冒火奇魯託貝便即,持堅的頭低不絕著有都一每於對弦江,是的訝驚譯翻讓








