《1978合成系文豪》第五百八十八章 先苦後甜!(2)

作者:好想吃薯片·5個月前

馮沐笑了笑,“老沈,我給你的這本書,可沒有虧待你們三聯,你說的其實沒錯,我把這本書要來給你們,也是真的信任你們三聯,這本書拿給你們,不知道多少出版社得眼饞你們……”

“哦?”

沈昌文更加好奇,“是什麼書?發表過嗎?”

“發表了,想必這段時間你也聽說過,叫《小王子》。”

“《小王子》?!”

沈昌文一下兒楞住,滿眼難以置信看向馮沐,“是、是江弦那部《小王子》?”

“對,是他。”

“……”

從馮沐那兒得到一個肯定的答覆,沈昌文內心很快湧現出中彩票似的興奮。

這可真是中獎了!

江弦的那部《小王子》他怎麼可能沒聽說過,這段時間在文學界名氣那麼大,討論那麼多,鬧得那叫一個沸沸揚揚!

包括沈昌文自己也讀過這部小說,真覺得江弦寫得太好了!

用那種充滿童真的視角,來解讀覆雜的成人世界,用小王子那顆純潔的心靈,來審視每一位無趣而奇怪的大人。

沈昌文看的時候,那真是忍不住拍案叫絕,江弦這位作家寫得太好太好,讓他這個成年人竟然對《兒童文學》有了關注,看《小王子》這一次也是他這一生中為數不多的翻看《兒童文學》的時候。

沒想到一轉頭,馮沐就帶著這篇小說上他們三聯書店的門了,讓他們三聯書店來負責出版。

這說是天上掉餡餅也不為過啊!

沈昌文並不清楚《兒童文學》發表《小王子》那一期的發行量是多少,但就從身邊兒人的反應,以及市場的活躍度上,他大概也能猜到,這篇《小王子》一定讓《兒童文學》的發行量創造了一個新高。

那麼可想而知新聯書店出版《小王子》以後的暢銷程度。

所以這還真是天上掉餡餅。

“您稍等一會兒,我喊範用編輯過來。”

沈昌文開口道:“我主要是搞翻譯出版,我這邊兒也都是搞翻譯的人,這些年,三聯出的名家著作,都是範用出的主意,要出版江弦同志的這部《小王子》,我還得請他來挑起大梁。”

三聯書店的《讀書》雜誌,最出名的就是譯介了大量外國書目,《情愛論》(瓦西列夫)、《我怎樣學習和寫作》(高爾基)、《人類群星閃耀時》(茨威格)、《異端的權利》(茨威格)……這些書目大多是沈昌文的手筆。

而負責名家著作比較多的,是三聯書店的編輯範用,就比如那本非常轟動的《傅雷家書》,其選題發現就是依賴於範用的人脈,他認識很多的老作家,像是巴金這些,而人脈也是編輯工作中非常重要的一環。

範用過來以後,一聽說馮沐要將江弦小說《小王子》的出版工作交給三聯,也是大喜過望。

且不論《小王子》的發行有多火熱,就說這些年,凡是江弦所作書目的出版,那就沒有一次遇上過讀者的冷遇,次次暢銷,江弦這個名字都成了“暢銷”二字的保證,在出版界,這位作家那是人人眼饞的一塊兒金字招牌。

範用也不知道自己家的主編是給了馮沐多大好處,居然能讓馮沐親自過來安排他們三聯書店出版這部小說。

要知道中作協手底下不僅有大名鼎鼎的作家出版社,更是有作家們心中“聖地”的人文社,不論哪一家,都不可能會拒絕馮沐安排的這個出版任務。

但是馮沐居然偏偏把這篇《小王子》交給了他們三聯書店!

困常非得覺用範讓就這

的厚深麼什有許或沐馮和文昌沈想猜去,去間之沐馮和文昌沈到想聯係關把能還用範但

。了懵全完是就文昌沈而

。答回了出給己自就快很沐馮在好,沐馮問便方不是只,有也然當中心他疑的用範

。的合吻當相聯三和是,來看我在,質氣的說小篇這,了過讀也們你信相我》子王小《篇這,商不不,特的己自有聯三是要主最,好牌品,深蘊底,店書老是店書聯三“

”。勢優有都社版出家一何任國比怕恐聯三,面方這在,外國到引、港香到引》子王小《把想果如來將,是的鍵關更“

”……“

。眼一視對,議思可不的深深到都,後以完聽用範和文昌沈

。啊心了碎弦江為、》子王小《為是真,沐馮這

。的比可社版出家他其國是不都量能些這,員人製譯的譯翻搞下底手是還,絡聯的外國和是論不,書叢製譯的引外國從是都,目書版出的%08有年每店書聯三,說所沐馮如確的

!矚遠瞻高是真,導領大的協作為愧不……界眼這、目這,墊鋪好做行推界世向來將》子王小《篇這弦江為就,始開版出國在次一第從是這沐馮以所

。中之作工版出的》子王小《進投便快很,用範的務任版出》子王小《手接而

。說小篇這》子王小《悉去正真要是就,的做要先首,說來他對

。論評學文的說小篇這》子王小《找去後然,遍幾個讀細仔》子王小《將用範

。找用不乎幾現發他

。見看上刊論評、刊期學文冊一意任在以可,論評學文的》子王小《

。的見罕常非是對絕說小學文兒於對這

。注關的界論評學文到得很來向,說小學文兒些這的上》學文兒《在表發

。識知論理業專的己自耀炫及以,點觀的現發法無人別出掘挖中從,品作的強學文、的鋒先於衷熱更們家論評學文

。注關的們家論評學文多太起引會不然當,間空的讀解供可多沒是向一說小學文兒而

。樣一不》子王小《可

:論評學文的說小篇這到看能都上》報藝文《在用範

》”子王小“讀——”真本“的命生找尋角視兒以《

。子孩的過做經曾他給獻,人大個一給獻它把弦江

”?呢個幾有又的事這得記而然,的始開子孩做從是都人大個每“

。泡泡吹水口用習練間時有沒;路走腳赤間時有沒;信寫間時有沒;麼什想在孩小的頭著低邊路問問間時有沒;謝花開花朵一等間時有沒;夕者或空星看看,來下停間時有沒都人多許,樣一所廁上像得忙匆是總候時的路走們人,碌忙而輕年,市城個這的在所我

。樣模的前從己自了記忘經已我來原,了略忽我被事多麼那有來原,現發於終我使》子王小《

。團一作,去跑來跑方地的同不個多更至甚個兩在間時的量大花要都們我年每,後之。活生地事介有煞方地的生陌個一另到,母父下丟,鄉家開離紛紛們我。了雜覆得變事的單簡很本原多許把們我

。義含的他其有沒話句那定斷敢才,後想前思要定一,話句一的人某到聽們我

。榮為字數的樣各種各多許據佔以們我。明證字數的樣各種各多許要需在存的們我

。留停間時和趣興有再不都們我是只。單簡麼那的象想們我是不並事的多太有,解瞭不本們我事的多太有上界世個這,實其是但。常為以習都麼什對們我,心奇好和鮮新了去失界世個這對已早們我。了化單簡地然當想事的雜覆很多許把又們我

。口藉的笑可最的過到聽我是這”!做要事經正多很有還我“

。法方的令發是就這,跑就地落子石,子石小塊一扔上往們他,跑賽在孩小個兩到看他,天一有,說友朋個一

?吧明聰

……了笨變是於,了大長們我

因原個一外另有還,用範到引吸能以所之但,人摯真的寫論評篇這

。言兆葉者作的章文——

……

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。