顧明月的發音清晰、圓潤,且帶著極其標準的英倫腔調。
比起那兩個舞姬磕巴翻譯,簡首是降維打擊,雲泥之別!
那西域商人聽到這熟悉的語言,眼睛猛地瞪大。
他激動得手舞足蹈。
“Oh my God! You speak English! Wonderful! This is a miracle!”
(我的上帝啊!您居然會說英語!太棒了!這簡首是個奇蹟!)
商人立刻熱情地打開了話匣子。
語速比剛才快了三倍不止,雙手不停地比劃著。
顧明月一邊耐心傾聽,一邊優雅地微微點頭。
原來這商人說的秘寶只是“玻璃工藝品”。
中國自產的琉璃是鉛鋇玻璃,熔點低、有玉的質感,適合做仿玉飾品和禮器。
而西方傳入的是鈉鈣玻璃,熔點高、更透明、耐熱性好,適合做實用器皿。
但這會大雍都管這叫“琉璃”。
顧明月翻譯給蕭燁聽。
偶爾她會用流利的英文插上一句追問。
每一個發音都透著一種從容不迫的美感,引得對方滔滔不絕激動萬分地回答。
前一秒還洋洋得意的賈正京,此刻笑容徹底僵在了臉上。
他就算聽不懂這些嘰裡呱啦的外國話,但他長了眼睛!
他看得出來,這西域商人面對顧明月時的狂熱態度,以及顧明月那行雲流水的對答。
比他帶來的舞姬語言流利了不知幾十上百倍!
而那兩名剛才還搔首弄姿的舞姬更是呆若木雞。
她們那點半吊子本事,本就是靠死記硬背的幾句日常問候,稍微複雜些的她們是聽不懂的。
此刻聽著顧明月跟商人無障礙地一來一回,彷彿在聽天庭的神仙念天書。
嚇得連呼吸都不敢用力,生怕下一秒就被治個欺君之罪。
顧明月聽了一陣,眼神微微一凝。
她轉過身,看向面向蕭燁。
“陛下,這位商人並非來自西域,而是來自極西之地的國度。”
“他說,此行途經我朝北境數州,親眼看到好幾個縣都在鬧極其嚴重的蝗災!”
”!糧換地拿在正姓百途沿。價糧高抬機趁人有,絕死黃枯己早稼莊的裡地田“
。冷冰間瞬氛氣中堂大,齣一話此
。角強能只,著聽邊旁在理明顧
。指拇大個豎妹他給場當得不恨
。合配皇跟妹他是得還,鬥爭謀權說要
。話這是不本得說仁果歪家人
。的編己自妹他是辭說套這
。任信了立建經己中話對的才剛從但,懂不聽也人商域西,說此如但
。贊示表頭點趕,譯翻小著聽會這
。汗冷的大豆黃的麻麻層一出冒地”唰“,上頭額的京正賈
!刀一麼這來他給會人商域西這到算沒也,算萬算千他
。刀補續繼,京正賈過掠目月明顧
”。爬地滿得多子蟲,害厲得旱年今,他訴告姓百的子村幾好途沿,說還他“
”。好極得長稼莊,有沒都子蟲隻一連得淨乾卻,裡地田的定特些有,是的思所夷匪得覺他讓最但“
。頭石塊一了僵京正賈
。搐地制控不始開經己角但,著掛還笑假的上臉他








