溫布利大球場的草皮上，黑白兩色的綵帶猶如一場盛大的暴風雪。
隊長凱文·諾蘭將那座擁有三隻把手的聯賽盃獎盃遞給了跑過來的王楚。這位年輕的中國中場肩上披著一面鮮豔的五星紅旗，在漫天綵帶中笑得十分燦爛，隨後在震耳欲聾的歡呼聲中將獎盃高高舉起。
看臺上的閃光燈連成了一片刺眼的星海。
對於紐卡斯爾聯的死忠球迷而言，這是一個足以載入俱樂部史冊的偉大夜晚。現場的大螢幕上，導播特意打出了一行燙金的英文字幕，向全世界宣告著一個無可爭議的事實——
這是自那個神秘的年輕富豪蘇一鳴全資入主聖詹姆斯公園以來，球隊斬獲的第五個正式比賽冠軍！
從兩座分量十足的足總盃、一座打破壟斷的英超冠軍，再到如今成功衛冕的兩座聯賽盃。短短不到三年的時間，紐卡斯爾聯從一支深陷降級泥潭、靠變賣資產度日的沒落豪門，被硬生生砸碎重組，淬鍊成了一臺統治英格蘭足壇的恐怖球隊。
賽後的新聞釋出廳，氣壓低得讓人窒息。
溫格坐在一群如同聞到了血腥味的艦隊街記者面前，身形顯得分外疲憊。
“阿爾塞納，阿森納的無冠紀錄己經延續到了第六年，您覺得球隊目前的建隊哲學是否出現了根本性的問題？”《每日郵報》的記者將錄音筆往前遞了遞，問題像手術刀一樣冷酷。
溫格整理了一下領帶，努力維持著屬於槍手主帥的體面：“我不認為我們的哲學有錯。下半場的阿森納踢出了全歐洲最頂級的傳控足球，我們缺少的只是在關鍵區域的防守硬度和一點點運氣。紐卡斯爾聯是一支非常出色的球隊，他們的板凳深度讓人嫉妒。但這並不代表金錢可以抹殺足球的藝術。”
然而，半個小時後輪到埃迪·豪出場時，這位少帥的反擊卻如同他在球場上的戰術一樣，精準、首接且致命。
“我不認同‘金錢抹殺藝術’這種輸家的說辭。”埃迪·豪雙手交叉放在桌面上，語氣冰冷，“我們今天首發並送出致命助攻的右後衛特里皮爾，轉會費只有區區一百五十萬英鎊。足球的藝術不應該僅僅是中場傳球的次數，還在於如何利用空間的縱深，如何一擊斃命。五個冠軍不是靠支票簿印出來的，它是更衣室裡那些小夥子們日復一日的高強度訓練拼出來的果實。”
第二天清晨，全英格蘭的報亭都被黑白相間的顏色徹底統治。
《泰晤士報》體育版頭條用加粗的黑體字寫道：《溫布利的嘆息！第五座豐碑宣告北境王朝徹底建立》。
《衛報》的金牌專欄作家亨利·溫特更是給出了毫不吝嗇的讚美：“停止對紐卡斯爾聯‘暴發戶’的傲慢偏見吧。看看埃迪·豪在決賽舞臺上果斷啟用特里皮爾的魄力，看看王楚在下半場用‘Pausa（停頓）’戲耍科斯切爾尼的戰術球商，再看看坎特那覆蓋了整個半場的攔截網。這支球隊擁有全歐洲最先進的戰術大腦。阿森納正在為了他們固執的古典浪漫，支付昂貴的賬單。”
除了體育版面，財經媒體也被“公爵夫人”伊莎貝拉授意釋放出的訊息徹底引爆。《金融時報》在內頁刊登了紐卡斯爾聯上半財年的商業營收資料。那串驚人的亞洲轉播授權費和全新的贊助合同數字，像一記響亮的耳光，抽在了所有試圖用“健康財政”來尋找優越感的傳統豪門臉上。
與此同時，在遙遠的紐卡斯爾市，屬於球迷的狂歡才剛剛達到頂峰。
距離比賽結束己經過去了整整十二個小時，但草莓酒館（The Strawberry）裡的聲浪依然足以掀翻屋頂。老舊的木製地板上灑滿了溢位的黑啤酒，空氣中瀰漫著麥芽的香氣和濃烈的荷爾蒙。
五十五歲的老碼頭工人約翰坐在吧檯最顯眼的位置。這位見證過九十年代基岡時代起落的老派死忠，此刻己經喝得雙眼通紅。他抬起頭，看著牆上掛著的那件印有五個冠軍年份的嶄新自制橫幅，粗糙的大手抹了一把眼角。
“五個了……”老約翰打了個濃烈的酒嗝，聲音在喧鬧中有些哽咽，“當年他們差點降級的時候，我以為我這輩子都看不到喜鵲再飛進溫布利去拿冠軍了。現在，五個冠軍！老天，我感覺自己在做一場永遠醒不過來的美夢！”
旁邊二十出頭的大學生湯姆難得沒有和老約翰拌嘴。他舉起手裡的扎啤杯，指著電視螢幕上正在重播的特里皮爾長傳集錦大喊：“這就是現代足球的魅力，老爹！我們不僅有錢，我們還有最棒的資料分析和戰術體系！為了埃迪·豪，為了王楚，為了那個完美的半場連線！”
酒館老闆加里站在吧檯後，一邊用白毛巾熟練地擦拭著玻璃杯，一邊微笑著看著酒館裡這群陷入瘋狂的球迷。他停下手中的動作，抬起頭，看了一眼吧檯上方掛著的那幅蘇一鳴的黑白側影海報。
加里的眼神中沒有醉意，只有一種經歷了球隊地獄與天堂後，近乎狂熱的信仰。
“為了那些被砸碎的舊秩序。”加里輕聲說道，隨後舉起手裡的一杯純威士忌，與酒館裡山呼海嘯的歌聲融為一體。
“In Su We Trust.”
