這就是傳紙條嗎？
國外那些小老外也會在上課傳紙條，但是他覺得很幼稚，完全不想參與。
收到外文字條他就裝不懂外文。
收到中文紙條他就裝不懂中文……本來確實也不是很懂。
久而久之，就沒有人給他這個零國語言掌握者傳紙條了。
霍無咎看了一眼那邊渾然不覺的傅褚，莫名覺得很刺激。
怪不得大家都喜歡傳紙條。
他在桌子底下悄悄展開紙，目光下移。
【一會吃不吃夜宵？算了我知道你肯定要吃的，吃什麼？】
霍無咎黑筆筆端抵著下巴，認真思考後行雲流水寫下回復，在桌子底下傳遞回去。
粟枝看著幾行漂亮潦草又一氣呵成的英文花體字，沉默後提筆寫字。
看不懂。
【這裡是中國！轉中文。】
霍無咎看著紙條，不管趴著的粟枝能不能看見，先點點頭，再慢吞吞且認真地寫中文。
【我們點外買。】
這還是粟枝第一次看見他的中文字，跟小學生一樣，一筆一劃規規矩矩，不連筆不跳筆畫。
就是有錯別字。
粟枝先把他的“買”劃掉，用紅筆在旁邊寫下正確的“賣”，再換回藍筆寫回復。
【知道要點外賣，要吃什麼？主食還是小吃？】
霍無咎：【吃麻辣湯，幹伴的。】
粟枝照例紅筆改錯別字，藍筆回覆。
【好，一會問他們要不要吃。】
霍無咎：【你上次不是說想吃俺黃瓜嗎？我給你做。】
粟枝：【醃黃瓜……行，冰箱裡還有幾根黃瓜。】
霍無咎：【媽的。】
粟枝：【好的。】
霍無咎改正：【好的。】
傅褚手機震動了一下，他讓霍桓先自己寫一遍，才拿起手機看了一眼訊息，挑了挑眉。
”。總霍，喲“
。頭起抬地猛地虛心賊做，跳一了嚇人兩的差小開條紙傳在正
”？了麼怎“，口領整了整咎無霍
”。了來裡這我到問都式方絡聯的你問“，機手晃了晃褚傅”。啊擋可無擋是真力魅這你“
”？誰“：眉皺了皺咎無霍
”。個那的亮亮漂漂子白個穿？嗎得記你，兒的闆老個有上桌飯午下天今“
”？誰“，頭搖搖地慢緩咎無霍
”。啊個那的像很都味口的倆們你說還，菜道一同夾你和直一是就“
”？個那的麼什搶我跟就，麼什夾我個那是就“，伏起緒有沒容面俊，了象印有咎無霍，說一麼這褚傅聽
”。思意有你對“，大事嫌不鬧熱看，的呵呵樂褚傅”。個那是就，對對“
”。見意有我對為以還我“，笑冷聲一咎無霍”？思意有我對“
。走夾去步一先搶就人的邊旁他在坐，麼什夾要他次每，象印有他
。件條講機趁來過不轉子腦他趁，向轉頭暈素八葷七得他把，的吃搶他和人派方作合，謀場商了到己自為以還咎無霍
”。飯吃你約想還“，道揄揶褚傅”？總咎啊給不給式方絡聯那“
。脆乾得答回咎無霍”。給不“
。的傻是不又他
。吃西東他搶想又
