電話那頭的大合唱還在繼續。
東野圭捏著那塊磚頭大小的大哥大，站在茶室的榻榻米上。
聽筒裡傳來的，是無數人嘶吼的中文。
沒有伴奏，只有最純粹、最原始的人聲。
聲音穿透無線電波，震得大哥大的聽筒嗡嗡作響。
東野圭站在原地，轉頭看了一眼窗外。
千代田區的天空很藍，可他腦子裡浮現的，全是維多利亞港的畫面。
這首《夜航星》是他幾個月前寫出來救日本市場的。
他做夢都沒想到，這首歌跨過大海，居然在港島引爆了核彈級別的動靜。
“霍先生。”東野圭握緊電話，語氣保持著一貫的平穩，“這是哪裡？”
電話那頭的合唱聲漸漸小了些。霍振庭顯然走到了一處安靜的房間。
“紅磡體育館外面。”霍振庭的聲音裡帶著壓不住的笑意，“今天有一場拼盤演唱會，裡面在唱英文歌。外面聚集了三萬多沒買票的年輕人，他們就在廣場上，一起唱你的這首《夜航星》。”
東野圭沒接話。
三萬人，自發合唱。
這號召力放在任何時代，都堪稱恐怖如斯。
霍振庭收起笑聲，語氣變得嚴肅起來。
“東野先生，你不在港島，你不知道這邊的局勢。”打火機咔噠一聲，霍振庭似乎點了根菸，“港英政府這幾年搞文化封鎖，拼命推行英文教育，打壓本土文化。他們就是想讓港島的年輕人忘記自己的根。”
東野圭靜靜聽著。作為穿越者，這段歷史他再清楚不過。
“這幫年輕人很迷茫，找不到方向，覺得未來一片漆黑。”霍振庭吐出一口菸圈，“然後，你的這首歌來了。”
“全中文填詞，節奏硬朗。歌詞裡那種在絕境裡拼命尋找光芒的衝勁，首接砸開了這幫年輕人的心！”霍振庭聲音洪亮，“你硬生生撕開了港英政府的文化封鎖網，給了他們一種精神圖騰。”
“塵埃裡亦可藏星火，平凡中自能育傳奇。東野先生，你這首歌，就是他們的星火！”
東野圭在心裡暗自感慨。
他這波屬實是無心插柳柳成蔭，搬運前世的文化瑰寶，在特定的時代背景下，居然打出了降維打擊的效果。
“現在港島的街頭巷尾，所有的音像店都在迴圈播放這首歌。”
東野圭嘴角勾起一抹淡笑。
他不需要掀頂棚，他只需要一個跳板。
“霍先生言重了，我只是個做娛樂產業的俗人。”東野圭瞥了一眼坐在茶几旁的薩勒諾，“既然如此，那我正好有一件事，想請霍先生行個方便。”
“你說。”霍振庭回答得很乾脆。
”。人路引個一要需我但。廠片製和線院的邊那合整，島港在設部總把想我“，晰清字吐，緩放速語圭野東”。司公資投影電國家一立算打，金資筆一有裡手我“
。錢黑的元億十五那提沒更，字名的諾勒薩提沒圭野東
。想構業商的粹純個一了擲丟是只他
。笑大的朗爽其極陣一出發庭振霍，後隨。鐘秒兩了靜安頭那話電
。笑大庭振霍”！啟開局格！好“
”。食獨吃不絕我，糕蛋塊這“，靜平氣語圭野東”。容產出島港，道渠的塢萊好供提我。財發起一家大“
”！子爪的們他了剁手聯們咱，子絆下敢是要團財的資英。平來我，派幫的土本！臉的家霍我打是就，事鬧裡子場的你在敢誰。個一第人某霍我，司公開島港在圭野東你“，板拍接首庭振霍”！了接我事這“
。了實踏底徹裡心圭野東
。狗老如穩面局的島港，書背佬大級頂位這了有
”。生先霍謝多“
”？胎龍對一了添你給子陣前人夫你，說聽我“，和溫得變氣語庭振霍”。謝著忙別先“
。微神眼圭野東
。了絕，網報這
。楚二清一然居方對，息訊了意刻他事這
”。月滿出剛，的是“
”！了包全我，行住吃的島港在家一們你，柬請人私發我。客做島港來子孩個兩和人夫你著帶，間時個挑你，樣這。上趕沒我酒月滿“，興高著音聲庭振霍”！啊事喜大“
”！行不也府政英港。髮頭一們你能人何任有沒證保我，地土的島港上踏們你要只。心放你“：氣語了重加，下一了頓停庭振霍
。諾承格規高最的出給佬大級頂個一是這
。結心真在方對是這道知他，暖一裡心圭野東
”。訪拜去家全帶定一我，好復恢雪等，好“
。話電了話通束結，句幾了聊閒又人兩
