金美看了看面前這瘋狂粉絲留下的證據,尷尬的笑笑,不知道應該接點兒什麼好了。
眼看著冷場不可避免,節目導演在臺下急的火燒眉毛,提詞板一抬,終於把金小姐離家出走的精神拎了回來。
“哦,對了,咱們迴歸主題——肖先生這次來韓城,主要是為了拍攝手機廣告的?”
“對,很開心有這個機會跟K國的團隊合作。”
金美喘了口長氣,緊跟著就是浮於表面的假笑。
“在這裡,我要代表電視臺,跟我自己,向手機公司高層表示謝意。”
“畢竟,要不是他們財力雄厚,只怕肖先生也不會回到K國,就更不用說趁便上我們《今夜秀》了。”
人呢,蠢一點倒沒什麼,可如果又蠢又壞,那就神憎鬼厭了。
肖立早把胳膊往胸前一抱,眼睛一眨,已然把這話裡話外的不懷好意揣摩出了大半。
是啊,你肖立早兩年沒來K國,不參加頒獎典禮,沒有演唱會跟粉絲見面會,更別提什麼說明會跟記者會了。這回好不容易回來,還不是衝著K國金主爸爸的錢袋子嘛?
這句表面偉光正、內裡腥臭酸的話一說,金小姐倒似乎找到了歸屬感,莫名把自己跟手機財閥擺在了一條線上,下一秒,已然拽到飛起來,好像肖立早的廣告費,是從她自己的銀行卡上支取的似的。
一股子狐假虎威的甲方惡臭。
肖立早小幅搖了搖頭,嘆口氣,想想跟自己關係不錯的樸先生,忍不住嘆惋這檔節目怎麼就能淪落到這麼一個小家子氣的女手裡。
“金小姐,首先我必須說明,過去的兩年,我在華國呆的時間也沒有多少,因為公司的安排及個人的日程,我在歐洲跟北美出現的頻率反倒更高些。”
“這一次的亞巡,定在日本大阪,也是權衡再三,因為場館容納量跟使用時間的衝突,而忍痛放棄了韓城這個選擇。”
“至於這一次過來,的確是為了手機廣告。”
肖立早眉頭一蹙,緊接著一句話跟耳光一樣甩在了金美臉上。
“廣告商選擇我的原因,是因為我所帶來的流量變現,遠遠大於他們在我身上投入的宣傳成本。”
“換句話說,我能為廣告商賺到的錢,是絕對大於他們付給我的薪水的。”
話音剛落,肖立早手一抬,韓語華語無縫切換。
“用我的母語,更直白的解釋給你聽——我,對廣告商而言,是送錢花的財神爺,不是討飯吃的叫花子。”
這句話的底氣,來源於肖立早實打實的人氣跟市場號召力。放在別的愛豆身上,那是大言不慚,放在肖立早身上,那叫實事求是。
這一句說完,肖大愛豆得意的瞥了翻譯一眼。
翻吧,別愣著了。看爺的眼色你也能明白,爺不爽你們這位很久了。
瞧一瞧金美猛然黑下來的臉,肖立早倒是意猶未盡,把手肘往檯面上一擱,託著腮,輕飄飄的用母語朝著坐在場下的顧遂心喊,“顧媽,既然金小姐都不遺餘力的點撥我們,說這廣告商錢多了,那……他們不是還想在今年年底續約嘛,你跟他們的代表再談談,把我的身價抬高點兒,讓他們多加錢!”
“哦對了,成功之後,記得給金小姐送個小禮物,表示下感謝。”
這一番話,被節目組方的翻譯原封不動的解釋給了金美。
而臺下的顧遂心,依靠自己帶過來的翻譯小姐姐,也把剛剛韓語對話的中心思想理了個明明白白。
。風之將大,不卑不——句一誇再,抱抱的個一早立肖給去上跟馬立想而反,斷打備準沒但不心遂顧,”地作天作“場現製錄在子崽家自著看眼
?兩斤的己自掂掂不也你?娃的我懟想
。了容下手算都殺封我把接直,頭那閥財機手那,價天開費告廣的季一下把的真早立肖,話句一的己自為因是要:灌倒裡袋腦往板底腳從熱的稠粘一得覺只姐小金,面局的下眼看看
!呢多出多要定不還,費告廣的年明,了好在現?吶船大艘這早立肖了上搭格價的優最用,出而穎裡商告廣型類同眾一在才,夫功多了費子老,道知不知丫你:商資投
。吧置位好個排安司公分度印在姐小金給先,行不在實?吶算打的社分開洲非在有沒有期近,啊導領臺……個那
。嘛來下安豆大肖把們你幫再,計人展施我了不大……我,說好好話有,呀價別,別:金
。呵呵
。口早立肖捶拳拳小用要的勢作腔裝,手一後而,眼個拋早立肖衝,髮頭一的虛心。了嗲更糯更才剛比音聲的姐小金,兒這到想一
”?嘛幹真認麼那,啦的笑玩個開,了麼這都!歐~~~喲哎“
。夫功的話句幾要需只,來原,低伏小做到,下臨高居從
!不:字個兩就上臉,撤了撤後朝併一子椅同人,聲一笑哼早立肖








