斯臺普斯中心的計時器上，紅色的數字跳動著：第西節還剩10分32秒。湖人58-55領先3分，但場上的局勢比比分更緊張。霍華德4次犯規，加索爾3次犯規，內線搖搖欲墜。德安東尼用了一個保守的陣容——霍華德打中鋒，加索爾大前鋒，王大山控衛。這是湖人最強的內線組合，也是最危險的組合——霍華德再犯一次，就離場了。
灰熊進攻，康利和蘭多夫擋拆。康利突破，霍華德換防蘭多夫。蘭多夫在低位要球，康利傳過去。蘭多夫背打霍華德——這一次他沒有用肘，而是用了一個假動作，晃起了霍華德。霍華德跳了。“完了。”他心裡閃過這一個字。蘭多夫往前一靠，裁判哨響——霍華德第五次犯規！
全場噓聲，山呼海嘯。霍華德雙手抱頭，看著裁判，眼神里不是憤怒，是那種“我己經盡力了但為什麼還是不行”的絕望。蘭多夫站上罰球線，兩罰全中——湖人58-57。分差1分。
德安東尼叫了暫停，霍華德低著頭走向替補席，第五次犯規，他還有一次機會，但德安東尼不敢再用了。霍華德坐在板凳上，用毛巾蓋著臉，肩膀在抖。全隊都聽到了，但沒有人說話。不是不心疼，是不知道說什麼。加索爾拍了拍他的肩膀。
德安東尼看著加索爾，又看著王大山，猶豫了片刻。“保羅，你打中鋒。大山，你客串中鋒。”
王大山愣了一下。208公分，客串中鋒，對位馬克·加索爾——216公分，DPOY。“教練，我——”
“你比他高嗎？”
“不，他比我高8公分。”
“你比他重嗎？”
“不，他比我重15公斤。”
“那你有什麼優勢？”
王大山想了想：“我比他快。”德安東尼笑了：“那就用速度打他。進攻端，你拉出去投三分。防守端，繞前，不讓他接球。”
暫停回來，湖人進攻。王大山站在罰球線，馬克·加索爾防他。兄弟，哥哥在低位扛蘭多夫，弟弟在罰球線防王大山。
王大山沒有在低位要球，而是拉到了三分線外。馬克·加索爾猶豫了——他是中鋒，他的防守區域在禁區，不是三分線。王大山接球，馬克·加索爾撲了出來，但他的腳步太慢了。王大山突破，一步就過了他，殺入禁區。蘭多夫補防，王大山在空中把球傳給了加索爾。加索爾接球，無人防守，雙手暴扣——湖人60-57。
全場沸騰。王大山回防途中，對著馬克·加索爾說：“你太慢了。”
馬克·加索爾沒有說話。
灰熊進攻，馬克·加索爾在低位要球。康利傳過去，王大山繞前防守。他不是用身體扛，是用手掏。馬克·加索爾接球，轉身，王大山的長臂從側面伸了過來，將球捅掉！霍華德在場邊站了起來，揮舞著毛巾：“好防！”
王大山快攻，託尼·阿倫拼命回防，但王大山太快了，變向過人，殺入禁區，雙手暴扣——湖人62-57。分差5分。費斯戴爾叫了暫停。
洛杉磯，西達賽奈醫療中心，病房。科比躺在床上，右腿打著石膏，電視里正播著天王山之戰。瓦妮莎坐在床邊，握著他的手。“他打中鋒了。”瓦妮莎說。
科比沒有說話，嘴角微微上揚。
“208公分，打中鋒。你對位過馬克·加索爾嗎？”
“對位過。”
“誰贏了？”
“我。”
馬克·加索爾的回應
暫停回來，灰熊進攻。馬克·加索爾在低位再次要球，這一次他沒有給王大山繞前的機會——首接用身體卡住王大山，接球，轉身，勾手。湖人62-59。
王大山搖了搖頭。“系統，他比我高8公分，重15公斤。我怎麼防？”
