“只要你不介意吃到甜點的時候，我會突然肚子痛去趟洗手間，可能很久都不會回來……你穿高跟鞋跑步的速度應該不會比我要快吧？”
“啊，去你的！”
……
四十分鐘後。
卡羅拉正準備拐進路邊一個燈火通明的條帶商場，索菲亞突然猛拍了一把儀表盤。
“別進去，繼續往前開！”
陳銘下意識一腳剎車，車頭堪堪停在入口處。
“怎麼了，有警察還是什麼？”
他警剔地掃視四周，右手本能地摸向腰間。
“比警察還噁心。”
索菲亞指了指商場入口幾個穿著紅馬甲，正象禿鷲一樣盯著過往車輛的小夥子。
“看見那群穿紅馬甲的沒？做valet(代客泊車)的。”
“在韓國城這就是合法搶劫……這些混蛋會把所有免費車位都用樁子擋起來，不管你開的是法拉利還是破豐田，想進去吃飯就得強制交五美金的泊車費和兩塊錢小費。”
“停個車就要七美金？”陳銘皺眉。
“對啊，夠買兩瓶啤酒了。”
索菲亞一臉嫌棄地揮揮手。
“往前開有個廢棄社群公園，路邊全是免費車位……我寧可多走五分鐘，也不想把錢餵給這幫只會把車鑰匙弄丟的蠢貨。”
陳銘聞言二話不說打方向盤回正，一腳油門加速駛離。
雖然兜裡有好幾千了，但陳銘一點也不想浪費錢——七美金確實是一筆鉅款，夠買好些漢堡或者子彈了。
停車步行十幾分鍾後，兩人推開了一家烤肉店的大門，混雜著炭火焦香，煙味和高分貝噪音的熱浪撲面而來。
此刻正值飯店，店裡人滿為患。
背景音樂放著震耳欲聾的k-pop舞曲，每張圓桌上方都懸掛著一根金色的排煙管，像無數條從天花板垂下的象鼻。
“兩瓶原味真露，一瓶啤酒，大份雪花牛肉套餐……”
索菲亞坐下熟練地跟服務員點單。
“你還會說韓語？”陳銘有些意外。
“在洛杉磯混，只會英語可吃不飽飯的……”
索菲亞抓起開瓶器，砰砰兩聲撬開瓶蓋。
“想吃頓好的得會兩句韓語或者中文，想修車或者找便宜裝修工得會西班牙語，英語更多是用來應付警察和社工的。”
。完變調便keaos的準標杯一，湧翻烈劇沫泡著隨，攪猛子筷，裡杯酒啤進倒酒燒將亞菲索，著說
”?嗎試試要“
。樂可恰健份了要員務服跟默默銘陳”。酒多太喝能不，生學醫是我“
”。你便隨“
。嚨進灌酒濁渾的泡氣著冒將頭仰，銘陳等沒也
”。活生是才這——哈“
。頰臉的亞菲索上爬速迅暈紅的來帶酒，肚下酒杯幾
般一很也味調，了太在實量分，口胃的他對太不烤式韓種這——口幾了吃單簡是只銘陳
”。奇好很實其我“
。音景背的雜嘈過穿音聲的銘陳
”？嗎閱訂費付的上snafylno……活生麼什靠時平你那，工零打是只行這過說你“
”——咳咳咳“
。死嗆酒的進剛被點差亞菲索
”。錢值算還材的我來看，獎誇的你謝多“
”……事件一楚清搞先得我前之答回我在但，陳題問的思意有很個一是這“
。圈一了劃輕輕緣邊杯酒的前面銘陳在，指手的長修出亞菲索
”。呢天兩到不識認才們我，吧了算就的別，題問沒那趣興歷經的我對是只你果如“
