“在……在頂層貨架的備用箱裡，但我沒有叉車執照不能幫你拿，得去叫主管，估計要等半個小時……”
“不用了。”
陳銘放開他，徑直走到五米多高的貨架前。
在赫克和老頭驚駭的目光中，陳銘甚至沒用梯子，只是雙手扣住貨架邊緣的鐵柱就像一隻人形蜘蛛般蹭蹭兩下爬了上去，單手抓起重達幾十磅的零件箱穩穩落地。
“老天爺，耶穌基督！”
穿著橙色圍裙的老頭嚇得連退三步，差點一屁股坐進旁邊的化肥堆裡。
如果剛剛陳銘有一點失誤導致摔了下來，導致骨折甚至癱瘓，超市就很可能要面對律師提出的天價賠償訴訟——這在美國可太常見了！
“放心吧老夥計，我沒時間沒資本訛你們。”
陳銘拍了拍手上的灰塵，嘆了口氣後把零件箱扔進手推車。
這要是在東大的五金建材市場，老闆早就叼著華子，踩著兩層搖搖晃晃的塑膠凳子把管子拽下來了，順便還能幫你抹個零頭甚至是教你怎麼安裝……
而在美利堅，拿個塑膠管子居然需要持證的叉車操作員和半小時的帶薪拉屎。
“Boss，你剛才太酷了，看起來簡直就像個沒穿緊身衣的蜘蛛俠。”
赫克在旁邊看得目瞪口呆，忍不住在胸前畫了個十字。
“一般吧……去結賬，我不想再聞這裡的鋸末味了。”
兩人推著車來到自助結賬區。
陳銘剛把帶有條形碼的PVC管放在感應臺上。
“滴——裝袋區出現未預期物品，請移除！請等待店員協助！”
刺耳的電子合成音瞬間響徹整個收銀區，螢幕上的紅燈閃得像洛杉磯警局的巡邏車。
“老天，又來了。”
陳銘痛苦的揉了揉太陽穴。
他就不明白了，為什麼一個號稱擁有矽谷和全球頂尖科技的國家，超市裡的自助結賬機智商還停留在二十到三十年前？
在東大，連菜市場賣白菜的老奶奶都能用二維碼加播音器一秒收款了，這裡的機器卻總是把客人當成試圖偷一根三美元塑膠管的國際大盜……
在洛杉磯偷東西，還需要放在收銀區嗎?
九百五十美元以下警察都不管了！
足足等了三分鐘，一個戴著耳機滿臉寫著“我恨這個世界”的白人零零後兼職生才慢吞吞地走過來，看都沒看他們一眼，隨手在螢幕上刷了下員工卡。
推著車走出家得寶那扇巨大的玻璃門，耀眼的加州陽光還沒照到臉上，一群穿著破舊連帽衫，皮膚曬得黝黑的拉美裔漢子就像聞到血腥味的食人魚一樣瞬間從停車場的各個角落圍了上來。
“Hey Boss！刷牆嗎？”
“修屋頂，剪草坪……一小時只要四十刀現金！”
”！的樓上箱冰扛能，大超氣力我，嗎家搬“
。前臉的銘陳了到懟刻立板紙張幾十
。氣口了嘆銘陳
。心核勞國的實真是就這
……工散拉的裡場車停寶得家在守蹲時準點七上早天每是而，客政的案法建基億萬論談裡室公辦頓盛華在坐些那是不
。擎引正真的活生面級階產中國持維是才場市力勞下地
。垮子梯把大過重為因後然，頂屋修去己自圖試會則半一下剩……起不修都頂屋水的家自連產中人白的半一州加，力勞價廉的保社問不金現要只些這有沒果如
”！們鄉老讓讓，讓讓“
。喊大群人著衝語牙班西的利流用，前上刻立克赫
”！吧來再次下，兒活有沒天今“
