夜色漸深。
布魯克林的一家復古爵士酒吧裡。
芭芭拉-帕爾文和格蕾斯-莫瑞茲相對而坐，面前的威士忌杯已經空了大半，兩人臉上都帶著幾分酒意，眼神卻透著難掩的失落。
幾個小時前，她們還在巴克萊中心球館針鋒相對，此刻卻默契地碰了碰杯，將杯中殘酒一飲而盡。
“別再執著了，格蕾斯，”芭芭拉撥了撥微卷的長髮，語氣帶著幾分無奈，“你是前途無量的青少年偶像，清純路線才是你的標籤。林身邊已經有了艾瑪那樣集優雅與氣質於一身的女友，他怎麼會回頭看一個還帶著稚氣的童星呢？”
格蕾斯不服氣地挺直脊背，雙手叉腰：“我早就不是童星了！現在的我是能獨當一面的女演員，粉絲遍佈全美。而且，可愛難道不是優勢嗎？總比某些只會靠性感博眼球的人強吧？”
“性感也是實力，”芭芭拉挑眉，嘴角勾起一抹魅惑的笑，“至少我敢坦誠自己的心意，不像你，明明心裡羨慕得發瘋，還裝得清高。”
“再說了，林要是真喜歡你這掛，早就主動了。”
“他不喜歡你才是事實！”格蕾斯反駁道，“艾瑪已經夠完美了，他根本不需要另一個性感尤物。反倒是我，說不定能靠性格打動他。”
芭芭拉輕笑一聲，湊近了些：“那你怎麼不回你那和他相鄰的公寓？難道是怕撞見不該看的？”
格蕾斯的臉頰瞬間泛起紅暈，抿了抿唇，聲音低了下去：“他們昨晚...動靜大到我隔壁都能感受到，從黃昏鬧到天亮，我根本沒法入睡。”
“這麼誇張？”
芭芭拉眼中閃過一絲驚訝，下意識地舔了舔嘴唇。
“比你想象中還厲害。”
格蕾斯嘆了口氣：“艾瑪的笑聲隔著牆都能傳到我耳朵裡，那是藏不住的幸福。”
兩人相視一眼，都從對方眼中看到了同款的羨慕與不甘。
又悶頭喝了幾杯，她們結賬離開，各自打車去了附近的酒店。
這個本該團圓的新春之夜，對她們而言，只剩下無盡的失落與空蕩。
...
第二天清晨，陽光透過落地窗灑進公寓。
林越吃完早餐，換上訓練服準備出門，艾瑪穿著寬鬆的家居服跟在身後，走路姿勢有些僵硬，眉頭微蹙：
“你能不能稍微收斂點？我現在渾身都酸。”
林越笑著轉身摟住她，在額頭上印下一個吻：“抱歉抱歉，下次一定注意。你好好休息，我訓練結束就回來陪你。”
作為出了名的訓練狂，林越深知天賦固然重要，但日復一日的努力才是立足NBA的根本。
籃網訓練館裡，氛圍格外和諧。
昨晚的新春大捷彷彿驅散了所有陰霾。
喬-約翰遜和大洛佩茲沒有了之前的劍拔弩張，反而在訓練中頻頻互動，配合默契。
“原來贏球之後，訓練量真的能減少啊！”
。足滿是滿上臉，趣打友隊和著笑邊一，籃投邊一茲佩大
。頭點頻頻也，果效練訓的量質高和極積的漲高們員隊著看組練教
。挑單上場在留遜翰約-喬和越林，隙間練訓
。防攻換互爾偶人兩，次一這
