十一月二十一日，《海邊的曼徹斯特》正式登陸內地院線。
範彬彬的演唱會餘熱還沒散，京城工體六萬三千人滿座，上海八萬人體育場《外灘18號》，廣州天河體育場張國榮驚喜現身，鄭輝又突然拿出一首從未曝光過的粵語新歌《你瞞我瞞》。
與此同時，安溪捐贈2.9億的新聞仍在持續發酵，央視《面對面》的採訪片段被各個地方臺反覆播放。
鄭輝這個名字，在2003年的秋冬之交，佔據了中國所有娛樂新聞和社會新聞的頭條。
在這樣的背景下，一部被全世界影評人稱為“鄭輝最私人的電影”“為父母補辦的精神葬禮”作品，走進了中國的電影院。
上映第一天，票房就出乎了中影方面的預期。
首日票房三百二十萬，對於一部文藝片來說，這個數字已經稱得上驚人。
第一週結束，累計票房兩千一百萬。
這個數字放在2003年的內地市場，對於一部純粹的文藝片而言，已經是現象級的表現。
要知道同年大部分國產文藝片的總票房都在幾百萬徘徊，能破千萬的寥寥無幾。兩千一百萬，已經是這個型別影片的天花板。
不過想到是鄭輝的電影，想到他前兩部破億的票房，如此表現也不奇怪。
但奇怪的是，對於電影，媒體很少有采訪到什麼有價值的觀眾評價。
原因很簡單，看過的人不想說話。
天涯影視版上，一個帖子的說明了這種現象：《看完〈海邊的曼徹斯特〉第三天了，我還是不想跟任何人說話》。
“週六下午去看的，看完出來天已經黑了。走在路上，室友打電話問我要不要一起吃火鍋，我說不去了。回到宿舍躺在床上，盯著天花板看了兩個小時。
不是難過，不是感動，就是有東西壓在胸口，像參加了一場真正的葬禮回來。”
“這部電影不是那種看完可以推薦給別人的電影，它太沉重了，你看完之後只想一個人待著。”
回帖裡大量類似的反饋。
“我看完出來，旁邊一對情侶女生在哭，男生也紅了眼眶。他們什麼話都沒說就走了。整個放映廳出來的人都是這樣，沒有人討論劇情，沒有人說好看不好看，大家只是沉默地離開。”
“我媽問我電影好看嗎，我說好看。她問要不要帶你爸也去看，我說別了。不是不好看，是看完心情太沉重了，不想讓我爸媽也經歷一遍那種感覺。”
“室友問我推薦不推薦，我想了半天說，推薦，但你要做好準備。她問什麼準備，我說看完之後大概會有兩三天不太想笑的那種準備。”
這就是《海邊的曼徹斯特》在國內市場遇到的獨特處境：口碑極好，但缺乏自發傳播的動力。每一個看過的人都承認這是一部很優秀的電影，但沒有人有心情有動力去主動拉人進影院。
因為這不是一種可以分享的快樂體驗，而是一場需要獨自承受的精神重量。
不過網上的討論熱度很高，威尼斯期間那些關於“精神葬禮”“靈堂”的解讀，在電影正式上映後得到了國內觀眾的親身驗證。看完電影的人回到網上，幾乎異口同聲地說同一句話：那些影評人說得對，這真的像參加了一場葬禮。
天涯影視版的討論帖很快就突破了一千層。
“張國榮的表演是什麼概念呢？就是你看著他，你知道他是在演戲，你知道他是張國榮，但你還是覺得心被揪住了。他站在那裡什麼都不做，你就覺得難過。”
“鄭輝演的侄子那條線，知道他身世的人看了更難受。電影裡侄子故作堅強打冰球泡妞的樣子，和鄭輝現實裡拼命工作拿獎的樣子重疊在一起，太像了。”
“我一個大老爺們看完哭得稀里嘩啦，出門的時候使勁憋回去了。旁邊坐的一個大叔，估計四五十歲，散場燈亮了他還坐著沒動，眼圈紅的。”
。中野視眾公到推被次再，映上影電著隨》住留你把麼什用我《曲題主影電
。次層個一另是又力擊衝種那，時來出淌流中幕字尾片從歌首這到聽耳親裡院影在眾觀，映上式正影電今如。路網了遍傳歌首這讓經已片影制自個那的輯剪舟陳，間期斯尼威前之
”。來起得站人沒為因是，蛋彩有為因是不。完走部全幕字等，著坐都人的廳個整。開離起人個一有沒，候時的歌首這放尾片“
”。了喻比是只不就口傷個那，詞歌句這聽再影電完看，”風冷的口傷過劃了忘你““
。大很量載下的上路網TB和驢電在但，糙質音，糊模質畫版槍。現出期如版盜，週二第
。道渠費免向轉會就眾觀在潛分部一當相，出流一版盜，更人的院影進錢花意願，窄就眾本片藝文。跌下式崖斷然必房票，齣一版盜，驗經的往以照按
。萬百七千一是房票週二第的》特斯徹曼的邊海《但
。九十之分百有只幅跌
。想麼這敢人沒前之映上，幅跌的九十之分百。大更幅跌下況的擊衝版盜有，十五到十四之分百跌要常通週二第片藝文，驗經的們他照按，外意大門部行發的影中讓字數個這
。料意人出果結的查調，訪回樣了做上網在時同，查調點蹲院影去人個幾了派面方影中
。理心援支的素樸於基是而，求需社為因是不，薦推碑口為因是不，院影進眾觀量大
”？吧以可總，他下一援支票影電張買錢花我那，捐們我讓不又他，錢多麼那了捐人輕年個那輝鄭。看票買要我影電部這但，版盜有道知我“：說時查調接口門院影在眾觀男年中的歲多十四個一
”。意心下一示表，看看來就我影電的拍他。了太在現人種這。他給捐人別讓不還，們子孩的建福給億個三了捐他到看上聞新“：說師教休退的影電看來伴老著帶個一
”。了錢子份隨當就，院影進錢塊十二花我。的辦來影電部這用是都禮葬連他，影電的拍媽爸他給輝鄭是這，想了想但，的版盜下算打來本“：帖發上網在生學大個一
。”人好心良“了變”星明才天“從經已象形的中目心姓百老通普在輝鄭，後曝件事贈捐溪安，顯明為尤中群眾觀年老中在緒種這
。影電的母父故已他於關部一了拍人好個這，在現而
。常正能功麼什、化外傷創麼什、禮葬神麼什懂不看能可們他，說來眾觀的年老中些那於對
