他對角色情感層次的捕捉，對微表情和肢體語言的控制，都是教科書級別的。
而且，如果把故事背景改成華人移民家庭，很多東西反而更合理了。
一個在美國東北部小鎮長大的華裔男人，他的沉默和封閉不僅僅是個人性格，更是一種文化烙印。
華人家庭不擅長表達情感，不擅長處理創傷，不擅長說“我需要幫助”，他們只會把一切往肚子裡咽，用忙碌來麻痺自己，用距離來隔絕痛苦。
李在原版裡與小鎮格格不入的疏離感，如果放在華人移民的語境下，會被放大得更好。他不僅僅是一個逃離過去的人，他還是一個在白人社會邊緣掙扎的他者。
他的沉默不僅是心理防禦機制，更是華人文化的生存策略。
這個設定完美融合進去，不需要對原版故事做太大的結構調整。
男主前妻，蘭迪。
原版裡蘭迪的戲份不多，但有一場和李在街頭偶遇的戲，是整部電影最催淚的段落之一。
王菲。
鄭輝在心裡默默唸了一下這個名字，也覺得很合適。
王菲的表演經驗不算豐富，但她是天生的演員，雖然更多是演自己，但是演場哭戲不算麻煩。她在日劇《弄假成真》也有幾場哭戲，表現不錯。
而且王菲的英文足夠好，如果全片以英語拍攝，她在對白方面不會有太大障礙。
侄子，帕特里克。
這個角色是個十六七歲的少年，父親剛剛去世，他一邊處理喪事一邊試圖維持自己表面上沒心沒肺的日常，打冰球、談女朋友、和朋友鬼混。
但在某些深夜獨處的時刻，崩潰會毫無預兆地降臨。
鄭輝打算自己演，他知道自己和十六七歲的少年之間存在年齡差距，但這個不是大問題。
他可以控制自己顯得更年輕一點，加上化妝和服裝可以解決剩下的部分。
帕特里克有兩個女朋友，一個是正牌女友，一個是曖昧物件。
巧了，他也有兩個女朋友，範彬彬和高媛媛。
這兩個角色的戲份都不重，但對她們來說是一次寶貴的英文表演訓練。
尤其是範彬彬，CAA剛給她簽了北美事務代理，如果她能在一部衝獎文藝片裡露個臉，哪怕只有幾場戲，對她未來在好萊塢的簡歷也是一個加分項。
高媛媛那邊要看她母親的治療進度，如果高母的狀態穩定，高媛媛抽出兩三天來客串幾場戲，應該不成問題。
但，鄭輝的思緒在這裡停了下來。
他重新想到了張國榮，李這個角色，太壓抑了。
原版電影裡，卡西·阿弗萊克在殺青之後接受採訪時說過，那段拍攝經歷讓他花了好幾個月才從角色裡走出來，而卡西·阿弗萊克本人並沒有任何心理健康方面的問題。
張國榮呢？
上輩子，所有關於張國榮的家人和醫生的說明都指向一個結論，他的憂鬱症是生理性的，和他演過什麼角色無關。
。笑玩開能還，喝喝該吃吃該他後之完拍戲場每，角的重沉麼那》間空度異《，快很直一度速戲出戲的他
。了變改他被經已事多太，世一這，子輩上是那但
。來就口張也話笑玩，銳敏應反候時的輯專聽，高很致興將麻打，錯不態狀的天兩這他，看上表外從。樣麼怎底到態狀理心的在現榮國張定確不輝鄭
。面後臉的題問何任有沒來起看張一在藏會恰恰候時多很，西東種這症鬱憂但
。角定著急不先：定決個一了做輝鄭
。讀一讀榮國張讓會機的適合個一找後然，來出寫本劇把先會他
。角個這接合適否是在現他斷判來，態狀緒的出流中程過論討在他、解理的角對他、應反的時本劇讀他過
。屬莫他非角個這，了好太那，題問有沒都面方各，定穩態狀的榮國張果如
。來過飛員演男的別找國從以可他，員演好缺不國。人換地豫猶不毫會他，方地的勁對不得覺輝鄭讓點一何任有果如
。現發時及能也他題問有一，演導做他由戲部這且而
……
”？鄭“
。來回了拉中緒思從他把音聲的德查理
。合回個幾好了鋒，裡間時段這的神走他在然顯隊團的德奈斯和德查理。多許了張才剛比顯明氛氣的裡室議會現發，頭起抬輝鄭
”。續繼天明們我，致一達有沒時暫“：道報彙德查理
。來起站，頭點了點輝鄭
”。我知通了果結有。理要事的別有天兩這我，談們你和德查理讓款條“：說德奈斯對他
。別告手握輝鄭和，頭點德奈斯
……
。來出寫頁頁一本劇的》特斯徹曼的邊海《把，寓公菲王在都輝鄭，天兩的來下接
。完談於終同合，午下日四月四
。接以可，說來輝鄭對但，步一了退都始開一方雙比架框的後最
。本作製半一集續》殺追速疾《擔承業影球環
。定集續部兩按以所，思構和架框劇整完部兩有己自示表輝鄭
。%52至降%03的來原從分房票元一第的輝鄭
。%03到回新重，后元億八過超；%82到升提分，后元億七過超房票球全但
。分五五舊依，變不分樂娛庭家及視電費付、帶影錄、DVD
。裡手輝鄭在留續繼，權制控作創心核、權剪終、權版的》殺追速疾《
。權作合先優有擁球環，時適合件條在，權授關相及戲遊、聯權版、驗生衍、發開園公題主續後但
。扣抵時到，款付預酬片的中影電續後》殺追速疾《在輝鄭為轉，回退再不款付預元萬千一那》城之樂《
。款條作合談新重況場市時當據再，時啟新重年8002等，結繫球環與仍本案專個這
”。片舞歌部那到等能的真們我，年8002希，鄭“：手出德奈斯，後字簽
”。失消是不，現出點一晚是只它，的會“：手握和輝鄭
