柯達劇院的燈光漸次熄滅時，洛杉磯的時間已經接近午夜。
但對於散佈在全球各個時區的新聞編輯部來說，真正的工作才剛剛開始。
通訊社的快訊在頒獎典禮結束後的三分鐘內發出。
美聯社的標題最先出現在全球訂閱終端上：
“《蝙蝠俠：俠影之謎》橫掃五項奧斯卡，創超級英雄電影歷史紀錄。導演鄭輝個人獲最佳原創配樂。”
路透社緊隨其後，角度略有不同：
“鄭輝五座小金人，李安最佳導演，第78屆奧斯卡華人導演雙雄閃耀。”
法新社的措辭最為直白：
“超級英雄電影首次在奧斯卡技術類獎項實現全面收割，鄭輝將漫改電影帶入學院認可的新紀元。”
三條快訊，三個角度，但指向同一個事實核心，《蝙蝠俠：俠影之謎》拿下視覺效果、混音、音效剪輯、攝影、原創配樂五項大獎，其中四項技術獎歸入影片，一項歸入導演個人。
這個成績單在奧斯卡八十年的歷史上找不到任何先例。
不是因為從來沒有商業大片拿過技術獎，《星球大戰》《指環王》《泰坦尼克號》都拿過。
而是因為從來沒有一部超級英雄電影，在這些需要真正工業實力和藝術審美的硬核技術門類中實現過如此全面的統治。
……
洛杉磯時間凌晨一點，各大報紙的文化版編輯開始定版。
《紐約時報》文化版的標題在凌晨兩點敲定：
“The Bat That Rewrote the Rules——Zheng Hui‘s Batman Sweeps Teical Oscars， Redefining What a Superhero Film Be.”
（改寫規則的蝙蝠——鄭輝的蝙蝠俠橫掃技術類奧斯卡，重新定義超級英雄電影的可能性。）
正文的第一段這樣寫：“在第78屆奧斯卡的頒獎夜，真正的故事不是《撞車》的爆冷，也不是李安的眾望所歸。
真正的故事是一個26歲的中國導演，用一部改編自DC漫畫的商業大片，在學院最看重技術實力的五個獎項上實現了全面勝利。”
文章隨後用兩個段落回顧了鄭輝的電影履歷。
“五年前，同樣是在這座劇院裡，一個21歲的中國少年憑藉處女作《爆裂鼓手》拿下最佳導演和最佳外語片。
那部電影是他一個人完成的，編劇、導演、主演、配樂、鼓手。”
“五年後，他帶來了一部投資超過一億五千萬美元的超級英雄大片，全球票房逼近八億美元。但令人震驚的是，在這種規模的工業化製作中，他依然保持著極端的個人掌控力。
攝影指導沃利·菲斯特在領獎臺上公開承認，每一個鏡頭的詳細設計圖都由鄭輝親手繪製。
配樂由他本人完成。
視覺效果團隊說，他們的工作更多是在技術層面實現他腦海中已經存在的畫面。”
“從一人成軍到工業帝國的指揮者，鄭輝完成了一次跨越，他證明了一個人可以同時是作者和工業家，可以在保持絕對創作控制的前提下駕馭好萊塢最複雜和昂貴的商業型別片。
。到做能都演導才天多很，致極到做裡影電本小在能他於在不之怕可的鄭
。毫一一降下有沒力控掌的他，年半到長延周幾從期週攝拍、人千兩到大擴人十二從隊團、倍百近了翻算預當，於在之怕可的他
”。了強更至甚
：》報時磯杉《
”.th s‘iuH gnehZ ：taB eht rof eviF“
）。夜之卡斯奧的輝鄭：座五的俠蝠蝙（
。節細的辭致者獎獲位幾上禮典獎頒了析分點重章文
。”拿來鄭由該應來本獎個這“說導指影攝，素元效音立獨個千兩過超了計設影電部這為們他說隊團輯剪效音，音混的本版個六做持堅他說隊團音混，”令指覺視的別級幀逐“了出給輝鄭說監總效視
”。實事是這，套客是不這。師計設是輝鄭，者行執是們他：訊資個一同了達傳，中辭致的同不段四在，隊團獎獲的同不個四“
。板花天的後最破突法無還前目影電雄英級超了定決審派老的院學。外意人何任讓不這，片影佳最和演導佳最到拿有沒》謎之影俠：俠蝠蝙《“：道寫段一後最章文
”。的近接法無都手對爭競有所讓到好是且而，的好最年今是僅不俠蝠蝙的輝鄭，上度維力實的業工影電在，面層畫聲在，面層技在，事件一了明證經已人金小座五的晚今但
：面層業商在焦聚則度角道報的誌雜》藝綜《
”。元億八球全了到推PI的死瀕個一將何如輝鄭，雄英級超到軍人一從“
。賬筆一了算章文
。牌品了掉毀更，房票了掉毀僅不，品作難災部那的赫馬舒·喬為因，它敢人有沒。年十近將了死經已PI樹錢搖的經曾個這，後之》賓羅與俠蝠蝙《的年7991在弟兄納華
。生回死起的PI了完影電部一用，後之手接輝鄭
。元億五十過超計估守保收總的得獲上影電部這從納華，權授邊周、權版視電、DVD的續後上加，房票球全元萬千八億七
。變質的值價牌品是更，字數房票是僅不這“：道寫章文”。卡斯奧座五上加再在現“
。節環個一每的權授品生衍、作合園樂題主、發開集續進PI個這隨伴將籤標個這，俠蝠蝙的別級卡斯奧
”。力服說業商更都項獎人個何任比這，樹錢搖級超棵一獲重而輝鄭因納華
：比對個一了做則》者道報塢萊好《
”。業工影電個整了變改影電部那。提一值不》戰大球星《說此因人有沒。演導佳最和片影佳最到拿有沒但，卡斯奧類技項六得獲》戰大球星《，年7791“
。演導佳最和片影佳最到拿有沒樣同，卡斯奧類技項五得獲》謎之影俠：俠蝠蝙《，年6002“
”。求追藝的肅嚴和質品業工的流一有擁以可影電雄英級超了明證它為因是而，項獎為因是不，肩比》戰大球星《與將位地的影電部這，中述敘史影電的來未在，信相由理有們我
。用引的泛廣了發引部業行在道報篇這
。系照參的用常最績卡斯奧》謎之影俠：俠蝠蝙《價評了為，中章文析分類各在現出覆反裡天幾的來下接在比類個這例先》戰大球星《
……
。同不然截輝鄭與調，道報的安李於關
：道寫中章文篇一另在》報時約紐《
”。喜驚的外意非而，認確是像更冕加的晚今，跑領路一他，獎會工演導到獎球金從，果結的議爭最季獎頒個這是演導佳最的安李“
