“大人，您這是在懷疑自己的明智決定。紅髮彼得確實以狡詐如狐著稱，但您怎麼確定昨天的戰況不是他故意演給我們看的誘餌呢？”
伊斯特萬·託思恰到好處地接話，聲音輕柔卻帶著無法辯駁的說服力，“他慣用疑兵，我們若貿然進入他的勢力範圍，誰能保證那開闊的戰場兩側，沒有埋伏著他的精銳？佩森和羅文男爵的教訓還不夠嗎？”
他頓了頓，觀察到圖爾諾夫伯爵認同的表情，這才繼續道，“一時的忍耐，是為了更大的勝利。昨天避開了可能的陷阱，正是您沉穩睿智的體現。”
伯爵緊皺的眉頭漸漸舒展開來。伊斯特萬的話像甘泉，澆滅了他心中因後悔而燃起的火苗，併為他昨天的“按兵不動”找到了一個完美的、彰顯“智慧”的理由。他用力點頭：“對！你說得對，我的朋友！那一定是個陷阱！紅髮這個狡猾的狐狸！”
“那麼，現在該怎麼辦？”伯爵已經完全將伊斯特萬視作了主心骨。
伊斯特萬淡定從容，微微一笑，聲音帶著一種煽動性的熱情：“現在，是時候向所有人展示圖爾諾夫黑熊真正的力量了！是時候展現您無與倫比的勇氣和高超絕倫的劍術了！”
“你說得對！”伯爵贊同的點頭，這話他愛聽，請多說點。
“紅髮彼得剛剛經歷一場戰鬥，又長途奔襲，佔領了一個小村莊，此刻必然是人困馬乏、立足未穩。我們應該立刻集合所有的騎兵和最精銳的衛隊，像一柄戰錘，直搗他的心臟！用一次迅猛的突襲，在他反應過來之前，將他徹底擊潰！讓整個波西米亞都知道，挑釁圖爾諾夫伯爵的下場！”
“好計策！”
這番話徹底點燃了圖爾諾夫伯爵好戰的熱血。他喜歡這種直來直去、充滿力量的進攻方式，這正符合他對“騎士精神”和“勇武”的理解。他大喜過望，臉上綻放出興奮的光芒：“就這麼辦！傳令兵！吹響號角！集合騎兵和衛隊！”
“我的好伯爵，不可！千萬不要這麼做啊！”
老總管再次撲了上來，幾乎要跪倒在地，他苦苦哀求，聲音嘶啞，“我們到現在連紅髮彼得具體有多少兵力都不清楚！我們不知道他帶來了多少騎兵，多少披甲戰士，有沒有埋伏！怎麼能貿然進攻呢？”
圖諾諾夫伯爵再次被阻攔，臉色越發不耐，但還是強忍著問道：“你說該怎麼辦？”
老總管立刻建議道：“我們的力量在於城堡的堅固和完整的動員體系！我們應該立刻緊閉城門，同時派出快馬，命令所有封臣騎士和各村村長，立刻帶著他們能召集的所有人手前來匯合！等到我們的力量像滾雪球一樣壯大，再以堂堂之陣，穩步向前推進，將彼得擠出我們的領地！這才是最容易取勝的計劃啊！”
如果真能集合整個伯爵領的兵力，數量將會上千，是彼得兵力的五倍，一步步碾過去也能取勝。
但這不是伯爵想聽的。
伊斯特萬發出一聲悠長的、充滿鄙夷的冷笑，這笑聲在空曠的大廳裡顯得格外刺耳：“固守城堡？等到您那慢吞吞的‘萬全之策’準備妥當，紅髮彼得早已經在圖爾諾夫富饒的領地上洗劫了一圈，帶著搶來的糧食、牲畜和女人，心滿意足地回去了。然後呢？”
伊斯特萬走到圖爾諾夫伯爵面前連連搖頭，“等到布拉格的援軍——那些來自繁華都市的騎士和貴族們——抵達時，他們只會看到一個被蹂躪、被焚燒、充滿哭泣的伯爵領。到時候，圖爾諾夫伯爵‘謹慎’的名聲，恐怕會成為布拉格宮廷和上流舞會中，那些貴婦和廷臣們津津樂道的笑談吧？他們會說，看啊，那位強大的圖爾諾夫伯爵，在黑熊紋章之下，卻藏著一顆……兔子般的心？”
“懦夫”這個詞像燒紅的烙鐵，狠狠地燙在了正值壯年、生性魯莽暴躁的伯爵心上。他可以接受戰敗，但絕不能忍受被視為懦夫，尤其是在布拉格的上流社會！這觸及了他最敏感的神經。他的臉瞬間變得鐵青，眼中燃起狂暴的怒火。
“夠了！我已經做出決定！”
圖爾諾夫伯爵的咆哮聲壓過了一切，“我不是懦夫！洛克總管，你的膽小怕事讓我在朋友面前丟臉，讓我感到羞恥！我意已決！”
他轉向傳令兵，聲音不容置疑，“讓騎士們立刻帶著他們的人趕來集合！最遲到下午，太陽偏過城堡塔樓頂端的時候，我要親自帶隊，去砍下紅髮彼得的腦袋！至於那些泥腿子農民，不用等了！”
------------
與此同時，在圖爾諾夫領地邊緣被佔領的村莊外，氣氛卻截然不同。
陽光穿透雲層，灑在一片地勢漸高的坡地上。這裡視野開闊，可以俯瞰通往村莊的小路和遠處圖爾諾夫城堡朦朧的輪廓。紅髮彼得選擇在這裡紮營，並下令構築防禦陣地。
他沒有像這個時代通常的入侵者那樣，在村莊裡作威作福，相反，他計程車兵們被嚴格約束著。
許多士兵卸下了沉重的胸甲，只穿著一件普通的皮質戎裝，在村內活動。
有的將一桶清水從深邃的井底提上來，倒入井邊一位老婦人破舊的水罐裡。並叮囑他們這兩天多儲些水。他溫和地態度沒有絲毫征服者的傲慢，只有平靜與真誠。
。頂屋和笆籬的壞損中慌前之在理修們民村助幫，下揮指的軍在正，兵車程計務任勤執有沒個幾
。格價的價市於高了付支至甚，包麵黑和酪、蛋買購地平公們民村向，錢銅的來帶用則兵士些一
。裡圈回趕羔羊的散跑驚把孩小個一幫地拙笨正兵車程計輕年個一
”！錢給還們他……兵的樣這過見沒，歲十六了活我“：說人邊對農老個一
。暈紅一起泛然竟上臉的黑黝兵士，兵車程計羔羊找幫個那給塞花野朵一把孩小個一
。中氣空在漫瀰，道味的草青和土泥著合混氣香，粥麥煮熬在們兵士是，煙炊起飄地營
。化變間息聲無悄在況。激和納接的步初到再，察觀、疑到，備戒、懼恐的初最從民村
..................
。勢優防的要重關至得獲中戰野在了為是而，守固期長了為是不這。牆的矮低道一砌堆土泥的出挖將並，壕的淺淺道一著掘挖力，路線的定劃自親得彼照按，下腳坡山和圍外子村在正，兵車程計外村而
。律定的過證驗鮮數無用是這，利地據佔是總方一的防，場戰紀世中
”。擊出備準乎似，象跡調繁頻有向方堡城夫諾爾圖，報回候斥，得彼“：告報，來回向方堡城從兵騎領帶茨萊德塞.治喬
”。來到們他著等好正，建漸逐也地陣的我“：道笑得彼
”！候時的家家過玩裡村在們他是不，戰開要就快很能可，來回兵民的兒活閒做些那裡村把快儘該就你那“
。點點指指兵民的活幹民村助幫村著對治喬
”？子生私的暴殘？鬼魔髮紅？麼什是我說們他，候時的來剛“。量力的心人著帶卻容笑的他但，焰火的燒燃彿彷，上髮頭的紅暗他在照，笑一微微，民村的消漸懼驚上臉和兵車程計作勞在正過掃目得彼
”。解消然自象形的鬼魔髮紅中心們他。人的樣麼什是我，親，到聽耳親，到看眼親們他讓，後來到隊部得我是但。假是真是傳宣的主領辨分法無民農的上地土在困被子輩一“：道，頭搖了搖得彼
”？呢用麼什有那，是可“
。解理不是還治喬
”。下之心野的族貴在死地故無緣無必不，至，點一好微稍得過能，人的上地土片這在活生讓並想是只我，我於屬將都裡這，爵伯夫諾爾圖敗擊我等。心人有還，劍是僅不的靠服征。了罷夫諾爾圖是主領的們他過不只，人通普的上地土片這是都，樣一們我和們他“，語自言自在彿彷，說聲輕他”，看你，舅舅“笑大得彼
”。人敵的我於至“
。覺錯是只彿彷和溫的前之，冷冰而利銳得變漸逐神眼，向方的堡城夫諾爾圖方遠向目的得彼
”！慈仁的我到會也們他“
