夜幕下的庫騰堡，如同一頭蟄伏的巨獸。
通往城外的道路上，三輛負載沉重的馬車正碾過深深的車轍，逃也似的遠離。
車輪吱呀作響，發出不堪重負的呻吟。
新晉的皇家鑄幣官瓦萬克，此刻正緊張地蜷縮在領頭的馬車內，他的妻子伊莎貝拉撫摸著他的背安慰。
半年前，還是治安官的瓦萬克，靠著在庫騰堡保衛戰中充當內奸、私開城門的“功績”，巴結上了西吉斯蒙德國王，換來了這皇家鑄幣官的肥差。
從此，他開啟了自己的斂財之路--不但靠著權勢強取豪奪，還與親信從皇家熔鍊廠盜竊銀錠，私鑄錢幣，財富如滾雪球般膨脹，不到半年時間，他就在庫騰堡城內購買了一處豪華大宅，還在城外買了幾百頃土地，幾個莊園。
他就像是一隻碩大的貪財老鼠，不斷將財寶偷竊進入自己的老窩。
然而，這美妙的幻夢被亨利與礦場總監克里斯蒂安·皮塞克爵士的敲詐撕碎，他們如同嗅到腐肉的禿鷲，竟然要求分走一半的利潤？
該死的，你知道作為一個碩鼠有多辛苦麼？張口就要一半！
但形勢比人強，為了不被喜怒無常的國王陛下處死，他只能含淚答應。畢竟貪一半也能貪，不是嘛。
直到另外一件要命的事情發生。
今天凌晨義大利宮的突然戒嚴，一個小道訊息讓他如同一盆冰水澆頭----皇家銀庫很可能被盜了！
身為皇家鑄幣官，他難逃干係，而義大利宮的負責人竟然沒有第一時間通知自己，而是上報給國王陛下，這是個很不好的訊號，很不好啊。
說明這位負責人已經有了邀功出賣自己的心思，恰如半年前自己出賣庫騰堡一般，這個傢伙想要復刻自己的上位之路！
恐懼瞬間將他淹沒，他果斷拋棄了剛剛置辦的豪宅，帶著妻子伊莎貝拉和能帶走的所有財寶，倉皇出逃。他以為自己的行動隱秘如夜行鼠輩，卻不知，一雙在黑暗中的眼睛，早已鎖定了他。
道路旁的密林中，公貓卡特、勇敢者維特克、釀酒師史麥爾如同貓咪般悄無聲息地埋伏著。
公貓卡特那張總是帶著和藹笑容的大圓臉此刻緊繃著，目光銳利地盯著那三輛慌不擇路的馬車。
瓦萬克，這個名字像一根刺，深深紮在他的記憶裡。不僅僅是因為那個雨夜被迫只穿內褲跳窗逃亡的狼狽，更是因為那個被瓦萬克禁錮在婚姻牢籠中的女人——伊莎貝拉。
卡特不禁回想起與她相處的短暫時光，她那如同金色瀑布般的長髮，湛藍眼眸中時而閃過的憂鬱，以及在月光下舞劍時那輕盈曼妙的身姿。
這既是私仇，也是家恨。當公貓卡特知道自己的家鄉庫騰堡被匈牙利人攻破時，他已經跟隨吉普賽人遊民車隊一路向北。
當他得知瓦萬克臨陣投敵的卑劣行徑時，恨不得立刻返回庫騰堡將其殺死。但他區區一介匹夫，即便劍法高超，卻也很難殺死已經成為皇家鑄幣官的瓦萬克。
心灰意冷之下，他只能靠嬉笑、荒誕來掩飾自己內心的痛苦。
直到，他遇到了彼得，加入了獅鷲村。一切都變了。
原本已經立下大功，成為了獅鷲衛隊第五班班長的他，毅然報名參加這次的庫騰堡之行，就是想要找機會了結這份恩怨。
現在終於等到了機會。
“想要奔向自由？”卡特嘴角勾起一抹譏諷，“今夜，看看誰才是被追逐的老鼠。”
貓捉老鼠的遊戲開始了。
卡特三人騎上戰馬，像一陣風，時而出現在車隊前方，用石子驚擾拉車的馬匹，引得馬車伕一陣咒罵和慌亂；時而又潛至側翼，用劍鞘猛地敲擊車廂壁，那“咚”的悶響在寂靜的夜裡格外驚心；他們甚至模仿起林間野獸的嚎叫，加劇著逃亡者內心的恐慌。
。襯綢了溼浸汗冷，限極了到繃經神的他。把火的逝而閃一及以，暗黑的沉深和影樹的晃到看能只卻，視窺外向地恐驚中隙窗車從克萬瓦
。路去的隊車了住擋的般魅鬼同如人三們他。心耐的耍戲了去失特卡，段路的茂舊依木林側兩但、闊開對相段一在，於終
。前在特卡貓公，右在爾麥史師酒釀，左在克特維者敢勇
。影的息窒人令下投中把火在影的大高，飄微微中風夜在帽兜紅，盔鍋著戴，甲重的誌標那他上穿意特卻特卡貓公
”！車停“
。鳴嘶的恐驚出發，起而立人匹馬，住剎地猛隊車
”！特卡貓公！你是…是“。了去失間瞬他，臉的懼恐比無又惡憎比無他張那到看，頭出探地駭驚克萬瓦
。道吼地竭力嘶聲鏢保的傭僱著對他”！幣銀枚百一他賞我，頭的他下砍誰！他了殺我給！快“
。兆預的詳不和氣殺的重濃開漫瀰中氣空。去過圍包特卡向形扇呈，子膽著壯鏢保的斧戰和劍長持手名四，下之賞重
。刻時怨恩人私是在現，手要不爾麥史、克特維意示特卡
。面地指斜尖劍，劍長的重沉為頗來起看把那著握手單是只，式手起的哨花何任出擺有沒至甚，馬下然悠他。波無靜平神眼，手對的近著看特卡
。猛迅也得束結，然突得始開鬥戰
。人二第向迎，手對的下倒看不也看，珠溜一出帶，劍長回特卡。裡地泥在砸，下落手斧戰的重沉，哼痛的抑聲一出發，住僵間瞬作的鏢保。隙甲護下腋的暴而力發因鏢保了刺地準，線弧的潔簡道一出劃上至下由劍長，抖一腕手的他，時同在乎幾。濺四星火，過掠甲肩的他著斧戰，側微微是只特卡。顱頭的特卡向劈聲空破著帶刃斧，來過撲猛斧戰舉高鏢保名一第
。地土的下他了紅染速迅鮮，地倒著慘鏢保，裂撕被甲鍊和革皮。部腰的鏢保在砍狠狠刃劍，現展形雛的”擊平水“，斬橫的猛迅個一劍長中手時同，鋒劍的方對了開撞生生甲肩用，進反退不是卻特卡。擋格他迫圖試，門面的特卡向刺地慎謹他，劍長是的用使鏢保名二第
。上門面的鏢保側右在砸重重般錘鐵同如球重配的端末柄劍，步踏個一勢順，劍的來劈側右開格，圓個半出劃劍長中手，擊攻的側左開避，轉一地靈步腳特卡。來攻側兩從時同們他，下難虎騎已但，意怯生心，狀見鏢保名四第和三第
。跑想就轉武下丟，聲一怪，潰崩底徹志鬥，沒覆軍全間息瞬伴同見眼人一後最。息聲無再，下倒面仰鏢保名那，起響聲裂骨的酸牙人令
。濺四鮮時頓，袋腦的者跑逃中劈劍一，前上馬縱克特維的戰觀馬騎邊旁在，擊追有沒特卡
。嘔作人令，氣腥甜的鮮新開漫瀰中氣空。命致而效高，害要奔直都擊攻次一每，作的餘多有沒，落利淨乾，間時的吸呼個幾十過不程過個整
。頭心的克萬瓦在敲，點鼓的命催同如，響聲的”嗒啪、嗒啪“出發，中在踩子靴的他。車馬的在所克萬瓦向走步步一，軀的下倒過踏特卡
