喬治恭敬地點頭，在羊皮紙邊緣記下這句話。他的羽毛筆尖有些分叉，墨跡暈開一小團。
“舅舅，坐吧。”
彼得走到喬治身邊，手按在他肩膀上。他能感覺到鎧甲下緊繃的肌肉。
彼得從懷裡掏出一個小銀壺，那是他從特羅斯基帶出來的舊物，壺身有幾處凹痕，裡面裝著烈酒，他遞給喬治舅舅。
喬治接過，擰開蓋子灌了一口。烈酒衝進喉嚨，他劇烈咳嗽起來，臉漲得通紅。
“上帝啊，這酒……有力氣！”
他喘著氣，“比波蘭人的長矛還兇。”
“特羅斯基的私釀，就剩這一壺了。”彼得拿回銀壺，自己也喝了一口。火焰順著食道燒下去，夠爽。
“但是，舅舅，你衝得太靠前了。”
彼得在喬治旁邊的木凳上坐下，兩人肩膀幾乎挨著，“我看見你被兩個波蘭騎士夾擊。如果不是安德烈及時趕到……”
“哈！”
喬治大笑，拍了拍自己的大腿，“彼得，你忘了我們賽德萊茨家的傳統嗎？我們生來就是騎兵。至於衝鋒……我也不知道怎麼回事，一上馬，血液就像煮沸了一樣。”
他搖搖頭，笑容裡帶著某種困惑，“坐在帳篷裡，看著地圖，我能算出敵人每一步可能怎麼走。可一旦跨上馬背，那些冷靜就全不見了。我只想衝，沖垮他們，碾碎他們。”
安德烈這時插話，紅鬍子隨著笑聲抖動：“喬治大人，您今天差點把我的活都搶了！我本來要砍那個旗手的，結果您像發瘋的公牛一樣撞過去，”
“然後您還罵我動作慢。”
艾斯接話，模仿喬治在馬上的吼聲，“‘獵犬！你的牙齒鈍了嗎！’，大人，我當時離您還有三十步呢！”
帳內爆發出鬨笑。
圖爾諾夫伯爵舉起木杯：“敬行走的暴君！上馬的瘋子！”
波傑布拉德伯爵碰杯：“敬瘸腿的戰神！坐鎮時算無遺策，衝鋒時六親不認！”
“夠了夠了。”喬治擺手，但嘴角上揚著。
彼得聽著這些調侃，看著喬治，他的舅舅，此刻像個被同伴取笑卻並不生氣的普通老兵。
這種時刻很珍貴，在戰爭間隙中，在死亡陰影下，人們用笑聲確認彼此還活著。。
彼得等笑聲稍歇，指節叩了叩桌面。
“說正事。”
所有目光聚攏。
“波茲南公爵完了。”彼得起身，走到懸掛的地圖前，“他的主力在此覆滅，本人被俘。如今波蘭北方重鎮，就像熟透的果子。”
他手指劃過圖上幾個標記，“格涅茲諾，波茲南，卡利什……這些城守軍不足，民心浮動。他們原指望公爵的軍隊，如今這軍隊沒了。”
喬治摩挲下巴：“殿下想永久佔下這些地？”
”？麼是不，價代付得總方敗戰“
”。民再，城屠先，地一佔每們他，人頓條像不們我至。護來們我換便，民子的方北他住不護王國蘭波然既“，圖地靠背，轉得彼
。道慎謹爵伯德拉布傑波”。抗反會許或姓百“
”。貴權日舊對向轉，們我對從，頭矛的姓百南茲波讓。集市與堂教的們他住護。判審正公。稅減“，桌長回走得彼”。由理的抗反不們他給就那“
。領將位每視環，頓停他
”。誠忠割收日來為是，的流此在日今。種播是還，仗打是只不這“
”！境邊頓條到打路一！打便那“：桌捶個一第烈德安
”。此如是正“
”？麼到得辦。城座三這下拿，週兩你給我，舅舅治喬。境北蘭波制控全完，前來神過回團士騎頓條在是，步一下團軍方北“，圖地向點次再指手得彼
。慣習的時索思他是這，輕地覺自不傷條那，圖地著盯治喬
”。降勸可或……碼籌為爵公的獲俘以若但“，說他”。大必損折攻強，固堅防城南茲波“
”。間時搶們他和得們我。見不而視的主無邊對會不狼群這可，邊東宛陶立在制牽被人頓條！快要但。罷也降勸，好也炮用“，笑微得彼”。斷決行自你“
。聲應將眾”！白明“
”。好很“
”？何如會他，猜們你。了滅覆團軍南茲波，來會不軍援宛陶立：了息訊到收該刻此爵公邦肖的沙華。進東續繼判審燼灰、明黎銀與我“，流河與原平過劃，移東向指手得彼
”。守防河瓦斯維憑，沙華回撤“，道利亨”。退撤“
”……攻進力全邦肖若，炮門二十和兵民千五有只翰約大。團軍方東破擊量力中集，兵分們我趁，把一賭“，話接德拉康”，者或“
”。堡城家自回逃，撤會半多他，斷判我故“，置位的團軍方東表代在按重重指手得彼”。量膽那沒他“
”！手敵無們我，上原平在，騎重百五，判審燼灰與明黎銀。路退他斷，斜北自是便，的做要我而“，回劃西向然猛指手他
”。殺屠場一另是會那“：哨口聲了吹爵伯夫諾爾圖
”。利勝場一另是會也“
”。下南，力全結集能便們我，後而“
。帶地陵丘片那，方南在落終最指手的他
”。劍柄這斷折要我。劍的利最蘭波“，道聲輕得彼”。王國沃蓋雅“
。啪噼把火聞唯，語言人無帳
”……失有節環一任若，巨甚險風戰作續連“，然肅調聲，口開治喬”。下殿“
”。得不停，球雪滾同如。個三第、二第出創再，會機個一第住抓是爭戰。場開才備俱事萬待不從爭戰“
。聲歌來傳，外帳營
。亮響得唱卻，音破，調走，唱在們兵士。娘姑與田麥的鄉家著唱裡詞，單簡子調，歌戰古的亞西里西是那。流河的糲匯，多越來越而繼，聲幾星零初起
。意笑起浮於終上臉，著聽得彼
。子簾開掀，口帳到走他
。堆火著然默人有，笑人有，哭人有。膀肩此彼打拍，囊酒遞傳，一坐圍們他。著亮卻睛眼，土塵汙著沾臉些那。臉的輕年張張一著映，躍火。起燃各地營在火篝，沉已夜
”。軍全令傳“
”。的得贏氣勇以們他是這：兵士個每訴告。去下分也份那我，勤後訴告。夠管酒，餐加夜今“，道令傳後對，頭回未得彼
：道又，頓了頓他
”。鬥戰續繼，時起昇太日明，了夠哭，了夠喝。了未爭戰，們他訴告也但“
。領將有所帳向面，轉得彼
”。進前續繼，拔開便夜今，們我而“
