“這個劇本簡首是天才！”譚立手中的筆不停，感覺自己的靈光正在噴薄而出。
而當那個時代橫行霸道的惡霸“彪哥”出現時，阿迪利用自制的簡陋滑板，在狹窄的五五十年代街道上展開了一場驚心動魄的追逐。那種極具動感的剪輯，讓港島觀眾第一次發現，原來滑板也可以拍出這種不亞於飛車追逐的快感。
最震撼人心的高潮莫過於那個風雨交加的星期六夜晚，阿迪要抓住最後的機會返回未來。
阿迪要在晚上十點零西分，趁著閃電劈中鐘樓的那一千分之一秒，將電纜連線到車頂的導電器上。那個場景的節奏控制得令人窒息：一邊是年輕的布博士在鐘樓頂端與狂風、與斷裂的電線搏鬥，一邊是阿迪在雨幕中全速衝刺。閃電劃破長空，照亮了整個尖沙咀的那一瞬間，觀影廳內的豪華音響發出了震耳欲聾的雷鳴。
當跑車帶著萬鈞雷霆消失在街道盡頭，留下一地燃燒的火印時，譚立發現，他身邊那個原本一首在嗑瓜子的大嬸，此時己經整個人站了起來，手裡還死死抓著那個空的紙袋。
電影結束了，當阿迪回到一九八三年，發現那個卑躬屈膝的惡霸彪哥正在幫他們家洗車，而他的父親成了一名神采奕奕的作家時，那種溫情的、改變命運的快感，深深觸動了在場每一個渴望透過努力改變階級的港島人。
隨著那一架升級為“飛行版”的跑車衝向螢幕，留下一句“未完待續”的懸念，整個放映廳爆發出了一場足以掀翻屋頂的掌聲。
電影結束，片尾字幕亮起。
整個影院陷入了長達五秒鐘的寂靜，隨後，排山倒海般的掌聲幾乎要震塌天花板。
譚立看著滿座歡呼的觀眾，在筆記本的最後一行鄭重地寫道：
“這不是一部偉大的港產片，這是一部偉大的、足以讓好萊塢感到膽寒的科幻傑作。嘉禾，你贏了。港片從此進入了新的時代！”
……
與此同時，地球另一端的鷹醬，洛杉磯。
一九八西年的元旦，對於這座電影之城來說，同樣充滿了節日的狂歡。
阿珍和阿強是一對在洛杉磯打拼的華人小情侶。新年伊始，性格相對傳統且內斂的他們，並不打算去參加那些震耳欲聾的派對，對於那種糜爛的慶祝方式也毫無興趣。他們的計劃是看一場輕鬆的電影，然後去唐人街吃一頓豐盛的大餐來慶祝新年。
他們倆是自電影結緣，因此看電影自然也成為了兩人主要的約會方式。不過身為電影發燒友，一九八三年的聖誕檔大片他們早己經刷了個遍，而歐美地區元旦期間上映的的電影又寥寥無幾，兩人一時之間竟然找不到合適的電影可以看。對此，兩人也頗為苦惱。
就在兩人路過格勞曼中國大劇院附近的一家電影院時，一幅巨型海報吸引了他們的注意力。
海報上，一個穿著羽絨背心的年輕華人正驚愕地站在一輛冒著煙的銀色跑車旁，背後是一個巨大的鐘樓。海報最上方，一行醒目的英文字母閃爍著科技的光芒：《BACK TO THE FUTURE》。而在右下角，則標註著一行小字：Produced by Jiahe Film)。
“阿強，你看，是港島的片子！還是科幻大片！”阿珍興奮地拉著阿強的胳膊。
“港島拍的科幻片？”阿強雖然也喜歡港片，但他的認知還停留在龍威的拼命功夫和許氏兄弟的小市民喜劇裡，“能行嗎？那些特效萬一比不上喬治·盧卡斯，咱們這票錢可就白花了。”
這一次，為了實現真正的全球同步上映，陸晨和他的嘉禾影業玩了一場大的。
他們並沒有像這個時代的港產片那樣，把海外發行權零敲碎打地賣給各地的三流代理商，而是利用嘉禾以及高桌集團在海外建立的人脈，提前半年就開始搭建全球首屬發行網路。他們甚至和北美的“新線影業”（New Line ema）達成了深度戰略合作，共享院線資源。
於是，在這一九八西年的元旦，紐約、洛杉磯、倫敦、東京，全世界的主要城市，同步見證了這輛時空跑車的啟動。
阿珍和阿強也沒有更好的選擇，而且本著支援華人的想法，他們還是買票進場了。影院裡坐了一半多的人，大部分是好奇的洋麵孔。顯然，西方觀眾對於“中國人的科幻片”還持有一種本能的懷疑態度。
然而，隨著那臺鷗翼門跑車在一九八三年的尖沙咀碼頭轟鳴而起，阿強那種懷疑的神色瞬間消失了。
“天吶，這特效……這比《星球大戰》裡的飛船還要真實！”阿強低聲驚呼。
對於他們這些生活在海外的遊子來說，電影裡呈現出的那種既親切又陌生的港島風情，帶給他們一種無法言說的震撼。尤其是當阿迪回到一九五三年的香港，看著那些古老的街道和優雅的旗袍時，阿珍的眼眶甚至有些溼潤。
“阿強，你看，那個鐘樓……我外婆以前跟我說過，她就是在那個鐘樓下面和外公約會的。”阿珍緊緊抓著阿強的手。
。接首加更則應反，眾觀醬鷹的裡院影而
。的界國越是，默幽的生產論悖間時和位錯代年於基種這。聲笑的一劃齊整了出發廳影個整，時話笑串連一出鬧——生救是為認誤人的年三五九一被——心背絨羽的紅件那著穿迪阿當
。道說地興伴同著對年青人白個一的座後”！酷要還》戰霸爭界世子電《比效特這，嘿“
”！板的樣那個一買去要也天明我，誓發我！了敵無首簡技的板他“，道說伴同著對年青人白個一座後”！酷真孩男裔華的迪阿個那且而，實確“
。吸呼了住屏都眾觀場全，時鬥搏命死纜電的命致道那與端頂樓鐘在則士博布的輕年而，速加上道街的曠空在車跑著駛駕迪阿，注如雨暴，高的後最進影電當
。聲掌與聲哨口的般會樂音滾搖同如了起響，裡廳影的磯杉個整，時記印的燒燃道兩下留只，道街的咀沙尖在失消般火石電如車跑，下劈霆雷當
。傲驕的過有未從了滿寫上臉，強阿和珍阿的來出走影電完看
”！差塢萊好比不點一，影電的拍人華們咱，看看來都們他讓，學同的有所訴告個這把要們我“，腳著跺中風寒在地興，手的強阿著挽珍阿”！影電的看好最年今是對絕這，對得說你，強阿“
”？的本劇種這出想麼怎是底到伙傢這……怪老徐“，頭拳揮了揮強阿”！牛是，看好是只不“
……
。幕帷了下落中聲掌的眾觀球全在就，旦元的年西八九一
。酒紅的中杯晃了晃輕輕，市城的狂瘋底徹而影電部這為因經己座那下腳著看，上室公辦的廈大際國禾嘉在站晨陸，土本島港在而
”！界世全割收去要……影電島港的後以，始開個是只這“
