“老大！老大！快看新聞！”
費城南區，一棟從外表看毫不起眼。內部卻裝修得過分奢華的老磚砌倉庫三樓。
厚重的窗簾緊閉，只有幾盞昏黃的壁燈和桌上昂貴的檯燈照亮室內。
空氣裡混雜著高階雪茄。陳年威士忌和一絲不易察覺的化學制品氣味。
綽號“藥劑師”的雷蒙多正半躺在真皮沙發裡，把玩著一把鑲象牙柄的左輪手槍。
他四十多歲，臉龐瘦削，眼神像淬過火的玻璃，冰冷而銳利。
聽到手下慌慌張張的聲音，他連眼皮都沒抬一下。
“慌什麼。”
他的聲音嘶啞，帶著常年吸菸和過度使用某種提神劑後的乾澀。
“又是那幫緝毒警在電視上吹風？”
“還是政府那幫人 又缺競選資金了，來找我們收‘稅’？”
“不。不是！是州長！那個，陳！他在電視上......他......”
年輕的手下，一個叫維託的小個子，氣喘吁吁地指著角落那臺閃著雪花的彩色電視機。
電視聲音原本調得很低，播放著無聊的肥皂劇。
雷蒙多皺了皺眉，終於慢吞吞地轉過頭。
維託已經撲過去，手忙腳亂地調大了音量，切換頻道。
晚間新聞螢幕上，正好是陳時安穿著那身刺眼的橄欖綠軍禮服，以金石般的嗓音吐出最後通牒：
“......離開賓州，或者，準備在監獄裡度過漫長歲月。”
畫面定格在州長轉身離去的冷硬背影，以及那幾塊寫著森嚴法條的展板上。
隨即，鏡頭切回目瞪口呆。一片譁然的新聞釋出廳。
房間裡一片死寂。
只有電視機裡傳來記者們混亂的嘈雜背景音。
維託臉色發白，額頭上冒出細汗，偷眼看向自己的老大。
雷蒙多一動不動。
他盯著已經切換成主播畫面的電視螢幕，臉上沒有任何表情，彷彿剛才看到的只是一段無關緊要的廣告。
但熟悉他的人，比如維託，能察覺到他握著手槍的指節微微泛白，手背上淡藍色的血管不易察覺地突起。
過了足足有半分鐘，他才極其緩慢地。帶著一種刻意的慵懶，將左輪手槍放在鋪著綠色絨布的桌上，發出“咔噠”一聲輕響。
“嗬。”
。音聲的哼冷是還笑嗤是知不。的促短聲一出深嚨從
。盡而飲一的珀琥將頭仰，杯酒忌士威的空半上桌起拿他
。西東的險危而冷冰種某底眼他了燃點也，一了注頰臉的白蒼他給乎似酒
”，兵玩個像得穿“
。誚譏分幾了多卻，啞嘶舊依音聲，口開他
”？蛋滾們我讓想就......律法條幾念，上視電到跑“
。下手的重凝面樣同個兩外另裡間房過掃又，託維的蟬寒若噤過掃目，杯酒下放他
”......州賓“
。詞個這味品在彿彷，說地理斯條慢他
”？的人的們我戰挑想過流沒，道街條一哪？’稅‘的過付們我有沒，地土寸一哪......吧酒。區街。庫倉。頭碼。州賓的們我是，在現，州賓的親父們我是，州賓的父祖們我是“
