林秀雅沒想到，自己有一天會站在聯合國的講臺上。
接到通知那天，她正在靈溪谷的麵館裡揉麵。電話是陳磊轉過來的，說是聯合國糧農組織打來的，要給她頒個獎。林秀雅手裡的麵糰差點掉地上。
“頒什麼獎？”
陳磊在電話那頭笑了。
“農業守護獎。你在非洲做的事，人家知道了。”
林秀雅愣了愣。
“我就是去幫了個忙。又不是什麼大事。”
陳磊說：“對你來說是小事，對人家來說是大事。基塔萊那個村，幾百口人，差點餓死。你救了他們，救了那片地。聯合國覺得這事有意義，要給你頒獎。”
林秀雅沉默了幾秒。
“我不想去。”
“為什麼？”
“我不會說英語。去了也聽不懂。”
陳磊笑了。
“有小陳呢。他給你當翻譯。”
林秀雅還是猶豫。
陳磊又說：“秀雅，這不是你一個人的事。這是玄術的事。你去了，讓全世界知道，玄術能幫人，能救人。比咱們開一百次釋出會都管用。”
林秀雅想了很久。
“那……那你陪我去。”
“行。我陪你去。”
---
頒獎典禮在羅馬，聯合國糧農組織總部。
林秀雅從來沒出過遠門。飛機上，她一首拉著陳磊的手，手心全是汗。
“緊張？”陳磊問。
林秀雅點點頭。
“怕。”
“怕什麼？”
“怕說錯話。怕丟人。”
陳磊笑了。
”？話錯說怕還，怕不都盟靈暗連你“
。眼一他了瞪雅秀林
”。著看都界世全，國合聯是兒這。謂所無也了錯說，人壞是盟靈暗。樣一不那“
。手的住握磊陳
”。了夠就這。懂得聽們他，話的說你。人的子肚些那了為，人的地種些那了為是。己自了為是不，上臺在站你，住記你，雅秀“
。氣口一吸深雅秀林
”。好“
---
。響啦啦嘩，吹一風，子旗的國各著飄口門。嚴莊很著看，的正正方方，樓大的白棟一是部總織組農糧
。樓棟那看頭著仰，口門在站雅秀林
。說”。高好“
。邊旁在站磊陳
”。去進。吧走“
---
。廳議會大的樓二在禮典獎頒
。的嗡嗡，起一在混，言語種各，種各。的子帽戴有，的巾頭戴有，的裝服族民穿有，的裝西穿有。片一的黑，人了滿坐面裡
。了多神時平比著看，帶領著打，裝西著穿陳小。陳小是邊旁，排一第在坐雅秀林
”。譯翻您給我。行就講文中用，去上您兒會待“，說聲小他”，姨林“
。頭點點雅秀林
”。好“
---
。等著坐能只，懂不聽雅秀林，項獎和字名串長一了唸。聽好很音聲話說，的高高得盤髮頭，皮棕，人年中個是人持主
。字名個一了唸人持主，候時的”獎護守業農“到唸
”。ayuiX niL“
。來起站雅秀林
。點有
。下一了推輕輕邊旁在磊陳
”。吧去“
。臺上走雅秀林
。著看在睛眼的種各見看，機像攝和機相些那見看，頭人的黑下臺見看，睛眼著眯。眼晃點有，上在打燈
。己自住穩，子臺著扶手，面後臺講在站
。筒話著拿，邊旁在站陳小
。氣口一吸深雅秀林
。說”。好家大“
。抖點有音聲
。去過譯翻陳小
。了靜安下臺
”。館麵家一了開谷溪靈在我。的來國中從是，雅秀林我“：說續繼雅秀林
。了笑輕輕人有下臺
。了笑也雅秀林
”。的館面開個是就我。人大麼什是不我“
。頓了頓
”。事小點一了做洲非在我為因是，裡這在站天今“
。萊塔基起想
。睛眼的憊疲雙那長村夫瑟約起想，子孩的瘦瘦些那起想，地土的裂乾片那起想
”。土泥的裂乾有只，有沒都麼什裡地，候時的去我。了吃蟲蝗被全稼莊，萊塔基子村個有。災蝗鬧洲非，天春年今“
。靜安很下臺
”。了住制控災，月個半。蟲蝗吃去鳥用，上地荒到引蟲蝗把符蟲驅用，力復恢地土讓符機生用。玄了用們我“
。下臺著看
”。住不擋們他，了來水洪，了來旱乾，了來蟲蝗。法辦沒是，力努不是不們他。子肚在，人多很有上界世個這，說想是我。的耀炫來是不我“
。來下穩慢慢音聲的
”。把一了幫是只玄。樣這是該就來本。飯吃人，稼莊長地土，蟲蝗吃鳥，草吃蟲蝗。合配然自跟能玄是，害厲多有玄是不。們他幫能玄“
。頓了頓
”。的該應是，人幫人。人是們我為因，說我？們我幫來麼什為們你，我問人老個有，候時的萊塔基在我“
。掌鼓人有下臺
”。們他幫去意願人多更，是的要需。子肚在人有還上界世個這，道知人多更，是的要需我。獎要需不我。外意很我，獎個這拿天今“：說續繼雅秀林
。睛眼些那下臺著看
”。事的做該我是就這，得覺我。飽吃人讓是也地種，飽吃人讓是館面開。地種是個一，館面開是個一。事件兩做會只我“
。了笑
”。家大謝謝“
。來起響聲掌下臺
。久持很，響很
。熱點有眶眼，人的掌鼓些那著看，上臺在站雅秀林
。去下走轉後然，躬一了鞠下臺朝
。下坐，邊旁磊陳到走
。手的住握磊陳
”。好得講“
。頭搖搖雅秀林
”。說說便隨是就我“
。了笑磊陳
”？了得還說真認，好麼這得說就說說便隨“
---
