《萬曆新明》第243章 遺表(1)

作者:摩碣·5個月前

因為鐘樓之行,三個傳教士的心靈都受到重創。利瑪竇回去後就生了病,發高燒說胡話,把與之接洽的皇室代表徐光啟忙乎夠嗆。

等利瑪竇病好了,三個傳教士如同霜打的茄子,都有些蔫吧。老老實實的按照徐光啟給他們的教學任務,準備起教案來。

京師大學的開學季定在七月十八,範禮安等人既要忙乎新教堂建設,還要配合朝廷組建赴歐洲的使團,忙的腳打後腦勺。利瑪竇作為漢語不流利的成員,就接過來教案編制的活兒,日夜與徐光啟一同探討,兩人很快就成為無話不談的好朋友。為了方便交流,徐光啟還給利瑪竇討了一個文華殿的腰牌。

萬曆十年五月初七,樂平公主與徐光啟成婚,教廷使團全數參加了這場婚禮,這也是使團第一次參加中國的社交宴會。婚宴之後,使團多人成了京師權貴的座上賓,傳教大業向前猛地跨了一步。

六月初五,因太后召見女婿和樂平公主,徐光啟放了利瑪竇一天假。利瑪竇午睡過後,正在家中寫日記,徐光啟卻又上門道:“我聽說你會彈琴,是吧。”

利瑪竇點頭稱是,徐光啟長出一口氣道:“還好,我沒有說錯話。你快跟我來,皇上正在仁聖太后處,太后召見你能去演奏那個什麼羽管琴。”

利瑪竇聞言大喜,忙整肅衣冠。徐光啟笑道:“你不穿教士袍子了?”利瑪竇一邊整理玉色襴衫,一邊道:“你幫我看看,我這頭巾戴的對嗎?我跟範禮安老師說了,以後都穿大明衣冠。他們的那幾套正在做呢。”

.......

說來奇怪,穿上大明衣冠之後,再見到皇帝和太后,磕頭的心理障礙也沒有了。見禮之後,利瑪竇不敢抬頭亂看,因為他已經身處慈慶宮,殿中花枝招展的,都是些後宮女子。

仁聖太后見了利瑪竇的黃鬍子,藍眼睛,笑道:“還真是與我們人種不同,怪模怪樣的。他可會說我們的話?”

利瑪竇一腦門子汗:“我挺可以,說不行。”仁聖笑道:“你還挺可以!哈哈!”

朱翊鈞在一旁笑道:“子先從去年開始學拉丁語,如今應答流利,讓他做個通譯。”說完,對徐光啟豎起大拇指道,“你還真是個天才,朕已經學了兩年,不如你。”

徐光啟忙躬身道:“皇上日理萬機,不像臣有那麼多閒工夫。”

於是利瑪竇說拉丁語,徐光啟做了翻譯。此際在慈慶宮中的,有皇后、洛郡王、樂平公主還有一些嬪妃,都圍著仁聖太后湊趣兒。仁聖太后吩咐道:“你們獻上來的那個琴,叮叮咚咚的,聲音好聽。你可會演奏?”

此次使團來京,貢品共有九十多件。其中僅西洋樂器就有二十餘件,其餘還有此際葡萄牙人最細緻的世界地圖和琺琅鑲寶石的十字架、聖經等物。

至於尼古拉五世的十字架,那是聖物,不在貢品之列,範禮安當日在覲見的時候本想送給朱翊鈞,後來送給了洛郡王。

進貢的西洋樂器中,就有小提琴和鋼琴的前身羽管鍵琴和小鍵琴。那羽管鍵琴和小鍵琴體積頗大,都是範禮安在組建使團的時候從果阿運來,重新打磨上漆,保養如新。

朱翊鈞在前世因家庭條件較好,學了幾年的鋼琴;後來因為考級極度痛苦,發脾氣不練,只過了六級。他看過羽管鍵琴和小鍵琴後,那童年的陰影復又籠罩上來。

試著彈奏,卻早就生疏無比。而且此際的羽管鍵琴和小鍵琴看著和鋼琴相像,彈起來卻迥然不同,朱翊鈞哪有那閒工夫摸清其中的道理,試了幾下後,就罷手不彈。

沒想到仁聖太后因皇帝彈那幾下,卻覺得聲音甚是動聽。只是因為要準備樂平的婚事,一直沒倒出空閒來。至今日才召見利瑪竇。

此際的歐洲,敲擊鋼弦的小鍵琴不是主流,透過琴鍵傳動撥動琴絃的羽管鍵琴才是大眾樂器。利瑪竇小時候下過苦功,進入神學院之後,也試著將格里高利聖詠改編成琴曲彈奏,因此彈起來甚是流暢。

他先試了試音,不出所料,長途運輸之後,有好些音已經不準。利瑪竇開啟那琴的後蓋,找到了放在琴中的調琴工具,將琴快速的調了調。

仁聖笑道:“這個姓利的一定常擺弄這琴,手熟的很。”朱翊鈞等笑著稱是。

利瑪竇調好琴後,平心靜氣,彈奏了一曲由格里高利聖詠固定歌調所改編的彌撒曲。

彌撒曲莊嚴肅穆,屋內的人聽了都心有所感。仁聖太后嘆道:“倒有些咱們《中和韶樂》的味道。”徐光啟笑道:“太后,咱們宮中奏的樂曲,都是交響;咱們宴會上的百戲、雜劇和戲曲,利瑪竇的家鄉此時還沒有呢。”

仁聖太后嘆道:“你說的是,不過西夷之地居然能有這些個樂器,也不容易。”指著小提琴對利瑪竇道:“那琴怪好看的,你可會?”

利瑪竇回奏道:“稟告太后陛下,我會一些,但沒有我們使團的卡帕薩先生拉的好。我可以獻醜一下。”

於是他又演奏了小提琴,仁聖太后一下子就被小提琴的聲音打動,嘆道:“真是好聽!可惜不能常常聽到。”說完目光炯炯的盯著利瑪竇,好像要讓這個傳教士進宮一般。

。瞄了瞄下的竇瑪利向還完說”。曲樂的妙這到聽常常能不憾很像好后太“:道譯翻啟徐聽竇瑪利

。清兒門兒事些這對竇瑪利——班詩唱人閹的謂所即,伶閹堆一了養廷教馬羅。位地治政無毫,隸奴的底徹於屬但,監太用也然雖廷宮洲歐的際此。颼颼冷下言聞,人男有沒外子兒、弟的他和帝皇了除宮皇國中道知早竇瑪利

”。樂些這人中廷宮授教以可,手有團使們他,手琴提小養培為代以可說生先利,后太“:道譯翻著笑啟徐。套大一了說的切急語用竇瑪利,頭念的后太消打了為

”。了老都師樂,人進不年多,了撤裁該也司坊教,說再。子調老些那是老宮的省也,樂大、樂雅些作創,奏合樂的們我與樂洋西將著試以可,團樂廷宮立,子款筆一撥朕!好“:道話過接,一中心了聽鈞翊朱

。門殿了出腰著弓就,手招他跟外殿在矩陳見然忽朝魏監太的用信最邊帝皇,兒當的融融樂其在正人子屋一。孝純帝皇頌稱后太向都嬪妃中殿,團樂建款撥帝皇,樂音歡喜后太陳

”。了倒昏堂事政在生先老張,下陛“:道聲低邊帝皇在,來進他兒會一不

”。見求外殿在他,言所矩陳臣大走行廷是“,道說又,知不示表頭搖朝魏”?嗎要“:道驚一了吃,了聽鈞翊朱

。門出步快朝魏著帶鈞翊朱”。忙去管只帝皇“:道說忙后太聖仁”。下一理去先子兒,事有朝前,后母“:道后太聖仁對,正居張掛記鈞翊朱

”。了養休家返經已才適,事理以難,森森目頭但,了醒經已臣大理總。們他咐囑上皇得免還,出傳言謠有免不,眾廣庭大恐臣“:道矩陳”?見請接直不何如你“:道矩陳了見門出

”。說再殿心養到“:道,來下鬆放,氣口一出長鈞翊朱

”?嗎的死病是,西廣放流他決判寺理大日當得記朕?事回麼怎是臺劉“:道問鈞翊朱,殿心養了到待

”?嗎得記還上皇事些這。法枉私徇並汙貪,間期東遼按巡臺劉攻學張巡東遼後其。用敘再不後杖廷,法變旗立並之獄詔上皇,後其。他訐攻本一字千五,臣大理總為正居張用上皇因日當臺劉。的樣這是息訊的來回傳“:道聲低矩陳

”。了記忘難很怕恐朕事的候時那。事這得記朕“:道笑苦,拍了拍鈞翊朱

”。西廣放流臺劉下定,臣大理總安了為爺皇,起初法變因。罪之臺劉了實落,查複昌應於史了派時當廷朝“:道奏著接矩陳

”。說著接你“:道頭點鈞翊朱

”。心之臣不有並黨結之與,正居張附阿等學張報舉並,他害陷昌應於意授時當正居張告是要主容表。是都到的中之師京,揭刷印被還的有,”表臺劉“謂所現出然突中師京日今。斃暴臺劉,一初月四年今“:道矩陳

”。了下倒就,暈眩了犯時當正居張,堂事政到傳息訊“

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。