懇談會當天的風從黃浦江上刮過來，冷得刺骨。
一輛黑色轎車停在臺階下，石井推開車門。
“走。”
葉靜姝跟在他身後。
藏藍色呢子大衣裹著她的身子，頭髮盤在腦後。
冷風吹得她眯了一下眼睛，她把公文包換到左手，攏了攏大衣領子，快步跟上去。
簽到臺後面的年輕人站起來。
“石井大佐，這邊請。山田所長在休息室等您。”
石井沒看他，徑首往裡走。
大廳裡的暖氣燒得很足。
葉靜姝脫下大衣搭在手臂上，露出藏藍色旗袍，領口彆著一枚小小的珍珠胸針。
她抬手理了理鬢角被風吹散的碎髮。
大廳角落的留聲機放著輕音樂，幾對男女在舞池裡慢慢轉圈。
時間是下午三點，酒會剛剛開始。
石井帶她穿過大廳，往休息室方向走。
一個穿灰色西裝的中年男人迎上來，圓臉，戴金絲眼鏡，笑容堆得滿臉。
“陳志遠，汪偽經濟委員會的。上次上海大飯店，我們見過。”
葉靜姝把陳志遠的話翻譯給石井。
石井鼻腔裡擠出一個“嗯”。
葉靜姝轉向陳志遠：“石井大佐說知道了。”
陳志遠側身讓開。
“這位是金壽山金爺，商會的代表。”
葉靜姝翻譯過去。
金壽山穿著藏青色綢褂，手裡轉著兩個鐵核桃，看了石井一眼，拱了拱手。
“石井大佐。”
葉靜姝低聲對石井說：“這位是金壽山。”
石井點了點頭。
“金爺。”葉靜姝對金壽山說：“石井大佐向您問好。”
。邊右看看又邊左看看遠志陳
。斷打手抬井石，半一到譯翻姝靜葉”——快愉作合首一隊兵憲跟頭碼的爺金，佐大井石“
”。道知我“
”。道知他說佐大井石“：說遠志陳對姝靜葉
。些了快得轉桃核的山壽金
”？有沒了到人的邊那勇張“：說人輕年的子褂黑穿個一後對聲低，頭過側他
”。口門在，了到“
。話說再沒，頭點了點山壽金
。著彎腰，來過走區發沙從杯酒著端德明周”！佐大井石“
”！啊輝生蓽蓬，來能您“
。譯翻姝靜葉
”。長員委周“。杯酒起端井石
”。好問您向佐大井石“：德明周向轉姝靜葉
。眼一姝靜葉了看德明周
”。仰久仰久？吧姐小沈是就位這“
。頭點微微姝靜葉”。長員委周“
”？的學裡哪，好麼這語日姐小沈“
”。港香“
，音聲低，井石向轉德明周”！呀好港香“
”。作合深方日跟能希，視重常非面方偽汪們我。籌統資步一下到及涉說聽，講演的長所田山，佐大井石“
。井石給譯翻話段這把姝靜葉
。酒口一了喝井石
”。達轉會我，意誠的長員委周“
。了走轉經己井石，完說德明周對姝靜葉
。容笑著掛還上臉，地原在站德明周
”——長員委周“：來過湊員個一邊旁
。道喝聲低德明周”！閉“
。邊旁他到站姝靜葉。口一了咬，糕豆綠塊一了拿，邊桌長到走井石
。問”？呢山壽金個那“
”。行就事的己自好做你“，裡進塞糕豆綠把井石”。作合有他跟勇張。的幫青“
。了走杯酒著端井石
。邊桌長在站人個一姝靜葉
。撥一了換人的裡池舞，子曲首一了換機聲留
