高橋透過車窗看著外面。
整條巷子透露著一股死氣沉沉的氣息。
那些緊閉的門窗背後，根本藏不住人。
隔著薄薄的木板，高橋能聽見隔壁屋裡壓抑到極點的慌亂。
她聽不懂上海話，只能聽到門縫裡漏出來的、極輕極輕的呢喃：
“……覅哭……覅哭啊……”
緊接著，是一聲極其沉悶的嗚咽。
小孩被什麼東西死死捂住了嘴，連氣都喘不勻。
“……作孽哦……覅讓伊拉聽見……”
女人的聲音抖得不成樣子，帶著濃濃的哭腔。
高橋的手指停在了打火機上。
再往前走兩步，另一扇窗後，兩個男人壓著嗓子的低語：
“……覅開門……千萬覅開門……”
“……噓！輕點！儂想死啊！”
憲兵們站在緊閉的木門前，沒人搭理他們的敲門聲。
高橋綾乃聽不懂他們在說什麼。
但她能感受到那種恐懼——
這些老百姓怕的是他們。
憲兵們陸續回到車旁，紛紛搖頭。
高橋綾乃把打火機扔在副駕駛座上，推開車門，皮靴踩進冰冷的泥地裡。
她看向身後的翻譯官周明。
周明立刻上前一步，彎著腰，對著巷子裡陰惻惻地喊道：
“昨夜頭，阿聽見啥物事了？覅跟太君打馬虎眼！”
巷子裡死一般寂靜，連風聲都停了。
高橋綾乃站在原地，面無表情。
她靜靜地站著，目光從巷口掃到巷尾，像在清點獵物。
周明感受到那道目光的重量，後背瞬間沁出一層冷汗。
他轉過頭，對著巷子裡最深的那戶人家吼道：
”！去出拖統統儂拿君太，聲出勿再？響勿能哪儂“
。落剛音話
。了開聲一”呀吱“門木破扇那深子巷
。來出了拖生生，膊胳著架兵憲被，太太老的被棉破著裹個一
。聲”啦刺“的耳刺出底鞋，著蹬死死，上地泥的糙在跟後腳的
”……啊見看沒嘸也啥我……見聽沒嘸我……啊命饒君太“
。尖的厲淒出發裡嚨，爬帶滾連太太老
。拽一地煩耐不兵憲
。下底牆在摔重重太太老
。腳的紫發得凍出，開散被棉破
。咽嗚的般箱風破出發邊一，息地烈劇邊一，上地在趴
。趾腳的蜷太太老了到抵要乎幾，尖鞋的靴皮，前面太太老到走乃綾橋高
。秒幾了默沉，太太老著盯地下臨高居
。指食的套手白著戴出，下蹲後然
。下的太太老起抬輕輕
。臉一了糊涕鼻淚眼，抖發渾太太老
：叨念地能本在還裡
”……了瞎……花昏眼老我……見看沒嘸也啥個真……君太……“
。瀾波一有沒里神眼，睛眼的著盯乃綾橋高
。首匕用軍把一出裡袋口大從，起站，手開鬆緩緩
。耳刺外格裡子巷的寂死在，音聲的鞘刀
。首匕出拔乃綾橋高
。冷著泛下晨的暗灰在刃刀
。頰臉的紋皺是滿太太老著背刀的涼冰用，下蹲
。上的抖在停後最，下往點點一，點點一
。了滯停間瞬吸呼的太太老
。睛眼的度溫無毫雙那乃綾橋高向看又，刀把那著盯死死
。聲”咯咯“的般死瀕出發裡嚨
。了來出不說都話的饒求連，上地在癱樣一泥爛灘一像人個整
。下的太太老了破劃輕輕刃刀的利鋒，轉微腕手乃綾橋高
。來出了滲珠滴一
，懼恐的度極著帶，子樣不得抖音聲的明周”，講君太“
”。江浦黃落摜，割頭舌只儂拿手親就伊，話廢句一講敢再儂“
。線防理心的太太老了潰擊底徹於終懼恐的度極
。靴皮的乃綾橋高住抱死死，前上撲地猛
。樣一草稻命救一後最，住抓要是像
：抖和腔哭的重濃著帶都字個一每，來出裡嚨從音聲
”……個白……“
。頭偏了偏微微是只，有沒乃綾橋高
，字著吐外往地次倫無語，著搐渾太太老”……個花花白……“
……像勿又……裳像……“
