海報上，程龍穿著一身唐裝，背景是紐約的街景，臉上帶著那種標誌性的，既無辜又充滿自信的笑容。
對於絕大多數美國觀眾來說，這是一個完全陌生的亞洲面孔。
“這是誰？日本人？”
“不，海報上寫了，來自香港。”
“一個香港警察在紐約的故事？聽起來像又一部陳詞濫調的動作片。”
上映前，所有的市場預測機構，都給出了相當悲觀的判斷。
一部沒有好萊塢巨星，導演和主演都是無名之輩的香港電影，居然敢在兩千家影院大規模開畫？
業內普遍預測，這部電影的首週末票房，能有三百萬美元，就算燒高香了。
然而，當週五當天的票房資料，在午夜時分初步統計出來的時候。
整個好萊塢，都聽到了下巴掉在地上的聲音。
三百萬！
僅僅一天！
週五一天，就拿下了三百萬美元！
這個數字，讓所有等著看新線影業笑話的電影公司，全都傻了眼。
“搞錯了吧？資料是不是多打了一個零？”
“不可能！絕對不可能！上映的可是有湯姆·漢克斯的愛情喜劇！”
各大電影公司的老闆和製片人，在接到票房報告的那一刻，第一反應都是不信。
但很快，來自全美各大院線的即時反饋，證實了這個資料的真實性。
“我們影院的《紅番區》場次，從下午開始，就出現了排隊購票的情況！”
“很多觀眾看完一遍，立刻又買票看第二遍！這種情況，我只在《星球大戰》上映時見過！”
“觀眾的反應太瘋狂了！他們在電影院裡鼓掌，尖叫，大笑！就像在看一場搖滾音樂會！”
輿論，徹底反轉。
週六，票房繼續飆升，單日拿下三百八十萬美元。
週日，更是達到了四百萬美元的頂峰。
首週末，三天！
《紅番區》以將近一千萬美元的驚人成績，毫無懸念地，登頂了當週的北美票房冠軍！
它擊敗了所有同期上映的好萊塢大製作，成為了一匹，讓所有人大跌眼鏡的，超級黑馬！
整個北美，都為這個叫“jackie ”的香港男人，陷入了瘋狂。
”！架打門箱冰用能然居他！片作的樣這過看沒從我！吶天“
”！了來出跳快都臟心的我？嗎的真是！躍跳台天個那“
”？笑搞麼那能還麼什為，候時的架打！了趣有太他“
。讚和歎驚的一清了變，諷熱嘲冷的前之改一也，評影的流主
