九月十九號。夜。
林程遠醫館後院。
燈開著,窗簾拉死了。
林彩英蹲在地上,面前鋪了一塊深色絨布。絨布上面擺著十幾本線裝古籍,有的封皮掉了,有的書脊斷了,宣紙發黃發脆,手重一點就碎。
旁邊架著一臺高畫質掃描器,際華集團四樓實驗室借來的,專門掃晶片電路圖的裝置,精度高得嚇人。
林彩英戴著白手套,一頁一頁翻,一頁一頁掃。
速度很慢。
有些紙張脆得不能平放,得用鎮紙壓住兩角,再用竹籤把摺痕展開。
林程遠坐在旁邊的竹椅上,老花鏡架在鼻樑上,手裡拿著毛筆,面前是一疊空白稿紙。
他負責翻譯。
古籍裡的術語,有些是明清時期的說法,有些更早,宋元的,甚至唐代的。現代中醫教材裡找不到對應的詞。
“這個‘火針透膜’,現在教科書上叫什麼?”林彩英問。
林程遠想了一下。“沒有對應的。這是咱們林家獨有的說法。你在旁邊標註:針尖刺入筋膜層後,以旋轉手法激發區域性熱感應。”
林彩英在掃描件旁邊的空白處寫下這行字。
翻到第三本。
這本最老,封皮上寫著“林氏針經·卷三”。
開啟第一頁,整頁都是穴點陣圖。人體正面、側面、背面,三張圖,毛筆手繪,線條精細得不可思議。
每個穴位旁邊標著進針角度、深度、手法。
林程遠指著其中一頁。
“這就是‘燒山火’。”
圖上畫的是一根針,從皮表刺入,分三層。每一層旁邊都寫了密密麻麻的小字,描述手法。
“先淺後深,三進一退,緊按慢提,氣至則守。”
林彩英盯著那頁看了很久。
“這個手法,全國還有幾個人會?”
林程遠搖頭。“完整版的,可能就剩你了。外面那些人練的都是簡化版,關鍵的第三層手法早就失傳了。”
林彩英沒說話,把這一頁掃了三遍,確認清晰度沒問題,存了。
幹到凌晨兩點。十三本古籍,掃完了七本。
剩下的明天接著來。
。鎖道兩了鎖,裡子匣木回放本一本一籍古把,了關描掃把英彩林
。裡格暗的面下磚地院後在藏子匣
。了上用在現。用麼什幹問沒也誰時當,的留候時的子院修翻年去旗紅張是格暗個這
。間時一同
。山白長。省林吉
。路土變路石砂,路石砂變路油柏,時小個四了開路公,走南東往吉延從
。道小的來出踩裡子林是,有沒都路土連段一後最
。高盤底,普吉綠軍輛一,車的開子五小
。子林的外窗著盯,睡沒,駛駕副坐旗紅張
。味脂松著帶,涼氣空。的綠是還樹松,了黃始開子葉樹樺白,山白長的月九
。面前地闊開片一在停車
。煙著冒囪煙,子房頭木,家人戶來十二,子村個是面前
。上圖地在不。花參方地這
。圈一了看,車了下旗紅張
。話說沒倆他著看,菸旱,頭老個兩著蹲口村
”。頭把孫找們我,哥老“。話搭前上子五小
”?頭把孫個哪“。皮眼下了抬頭老的菸
”。厚德孫“
”?的來哪是們你“。底鞋磕了磕子鍋袋菸,了來起站頭老
”。意生材藥做,的來城京“。去過遞,華中,煙包一出掏裡兜從子五小
。聲一了喊裡子村衝頭轉,煙接沒頭老
。人個一來出面裡從,鐘分兩了過
。人的土刨年常。黃發裡甲指,子繭是全上手,瘦黑,高不頭個,歲多十五
。人參採代四第家孫花參。厚德孫
。著能都眼著閉,貨好有能可下底子林片哪里百圓方,代一這他到,參找裡山白長在就輩那爺爺他
。眼一旗紅張了量打下上,口門院在站厚德孫
”?的來城京“
”。對“
”。說屋進“
。著燒炕,和暖裡屋








