他們狠心拋下麾下一眾匪寇，不敢稍有停留，一路倉皇奔逃，目的地正是翠雲山。
翠雲山芭蕉洞，乃是鐵扇公主修行清居之處。
此刻洞內，鐵扇公主身長八尺，光著腳板，端坐石榻。
一身素色雲羅仙裙襯得肌膚瑩白似玉，她外貌極美，卻吊眼橫眉，不怒自威，端的是一方仙洞主人氣度。
那二人一至洞府，便跪地磕頭，大哭不止：“鐵扇奶奶，鐵扇奶奶，求您做主，我羅剎人在此地，被外人欺也……”
“起來說話，何人欺負你們？”
“非是旁人，乃是那東土而來取經的和尚。”
“什麼？”
鐵扇公主騰的站起身：“你是說，是唐僧那一夥人？”
“正是，正是！”
“哼！欺兒舊怨未消，如今又來尋釁，當真欺我羅剎無人！”
鐵扇公主雙拳緊握，轉瞬緩緩舒展，面上漾開一抹冷峭笑意。
她心知，逞一時血氣絕非上策。
當以計謀分化他們師徒，才是高明之計。
“唐僧諸徒皆非等閒，而那潑猴最難對付。原本尚有老牛能為我撐腰，可如今他自顧安樂，未必肯偏幫於我。不過無妨，唐僧有個猴子護持，我又不是沒有神猴相助……”
……
另一邊，悟空得師父的法旨，駕雲急行，頃刻間便至火焰山。
抬眼一望，便見整座火焰山烈焰沖天，漫山赤紅熔岩滾滾翻湧，西下寸草不生。
滾燙熱浪撲面而來，山腹間不時迸出百丈火柱，黑煙繚繞百里，一派灼天焚地的駭人景象。
悟空若非金剛不壞，未及近前便會化掉。
於是先召西海龍王前來布雨，誰知雨水落至山腰，轉瞬便被烈火蒸乾，火勢反倒愈盛；
又揮金箍棒攪動罡風，狂風一卷，火舌漫天橫飛，灼燒更烈；
他再施避火訣，喚水勢，傾盡一身控水神通，也只壓得片刻微光，轉瞬烈焰復燃。
幾番手段盡數用盡，非但未能熄滅火勢，反倒將山上火氣激得越發洶湧，悟空見狀，不由眉頭緊鎖，心中暗罵：
也不知是哪個孽畜在此縱火，害苦了當地百姓不說，還給俺師父造成了這麼大麻煩。
當即拘拿土地來問。
卻見那土地苦著臉，說道：“大聖啊，這放火之人並非旁人，就是大聖你啊！”
悟空登時火大：“你好大膽子，敢平白冤枉俺老孫？莫非想嘗老孫棍棒滋味否？”
”！了慘害你被都我正反。手快快你那，我死打想要你，啊聖大“：然決臉一公地土個這，到想沒
。來起慎審倒反空悟，說一麼這他
”？故緣何有底到中此，楚清說話把且你“
：道說，聲一嘆長爺地土那
”。了年多百五經己地此守獨己……今至，地土山焰火做間凡下貶君老被，力不管看為因，人道爐守宮率兜君老上太是乃本原我的小。山焰火里百八作化，地此在落磚爐的火餘帶塊幾，爐丹翻蹬腳一時爐卦八那出，宮天鬧大聖大，前年百五“
”？？啊“
。開鬆覺自不也手的口領人抓，然懵時頓空悟
”。錯的孫老俺……俺是“
。愧心時一空悟，咐囑番前父師到想
”。己自孫老俺是竟，人旁是不的姓百苦害又，難增阻添父師給，來原“
”……唉“：息嘆頭搖地土
”。避迴諉推可不，改當錯有俺教常父師“
”？父師見再臉有何如，掉滅底徹火山這己自將不若，事錯的做孫老俺是既“：絕決與愧痛是滿中眼，頭抬空悟
。去而宮率兜朝首，梢雲上登，躍一縱，罷言
