林夏也對著面前這個帶著點嬰兒肥有點可愛的女孩子彎了彎眼:
“謝謝你給我帶路啦,我會加油的。”
“林夏同志,你跟我來吧。”鍾茂山把桌上林夏的證件遞還給她,站起身走向門口,示意林夏跟上。
林夏收好證件跟在鍾經理的身後來到了隔壁的一間小辦公室。
這間辦公室很小,沒有窗戶,只有一盞相對明亮的燈光足夠看清裡面的環境,整個房間只放了一套桌椅和一個檔案櫃,桌上有幾本詞典,文具齊全。
應該是專門用來考試的房間。
薛茂山示意林夏坐下後,從檔案櫃裡拿出幾張稿件遞給林夏:
“這是初級翻譯證可以接的稿件,你需要在把這一段三百多個詞的稿件一個小時內翻譯成中文,桌面上有專業字典你可以使用。一個小時後我來檢查,或者你翻譯好了可以去隔壁找我。”
見林夏點了點頭就轉身帶上門出去了。
林夏接過稿件,見鍾經理出去後,拿出桌上的鋼筆,明面上開始看稿,實際上意識在空間裡己經在用電腦瘋狂的照打。
畢竟林夏不熟悉這裡的環境,也不清楚房間有沒有隱蔽的地方有人能看清房間裡的情況,只能用笨辦法用意識在空間裡打字翻譯。
她自己英語六級的水平,工作這些年也就能看看電影美劇,日常的簡單交流,林夏剛剛看了看這個稿件,大致能看明白這應該是機械類的說明書之類的,更詳細的看不太懂。
林夏一邊用意識在空間裡翻譯,一邊拿筆寫,順便還拿起一旁的字典翻一翻。
她發現了,她現在記憶力也變好了,背單詞應該不難。
這樣抄寫訓練一段時間,自己的英語水平應該會有很大的長進。
西十多分鐘後,林夏拿起翻譯好的稿件去了隔壁辦公室交給了鍾經理。
鍾經理看著林夏的稿件,字寫的不錯,對比了下答案,滿意的點了點頭:
“水平不錯,測試沒有問題,這裡有一份登記表你就在這裡填寫一下,帶照片了嗎?”
見林夏點了點頭,伸手從抽屜裡抽出一張登記表格遞給她。
林夏接過,這是一張相當於是個人資訊表格,需要填寫她的詳細資訊,包括父母配偶的情況,成分,學習外語的具體來源,還需要貼上照片。
薛茂山檢查了林夏填的資訊,看到她己婚那一欄有點驚訝,但是也沒說什麼。
檢視一遍沒有問題之後,說:
“你的考核我剛看過是沒有問題的,照片再給我一張,我需要把你的測試稿件、登記表和照片送上去審查登記,做翻譯證。
倘若你的背景成分沒問題的話,你可以下週一上午到我這裡來拿初級翻譯證,就可以開始登記領取稿件了。
初級翻譯的稿酬是千字五元,按稿件結算,稿件稽核通過後就可以領取。
每月兩萬字以上的任務完成,會有適量的票據發放。”
“好的,我知道了,謝謝鍾經理。”
林夏面帶喜色的微微躬身謝過鍾經理。
。喜之外意,票有還然居,了錢掙以可家在後以話的外意出不,了好太
。行才收的定穩有該應也己自,得覺夏林是但,了高很算代年個這在收的凜賀然雖
。務任和證譯翻領店書營國來午上一週下定約,別告理經鍾和夏林
。的題問沒是分的,核稽份是就的下剩題問沒核考然既
。了家回的興高就句幾了暄寒,字名了換兒孩的才剛跟樓下夏林








